Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

«Зарубежная фантастика»: Переводчики

Иванова Т.:
Каттнер Г. А как же еще? (Or Else): [Рассказ] / Пер. с англ. Т.Ивановой. – АВТ. Робот-зазнайка. – М.: Мир, 1968. – С. 19-30.

Иорданский Алексей Д.:
Азимов А. Выход из положения (Escape!): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – АВТ. Путь марсиан. – М.: Мир, 1966. – С. 161-193.
Азимов А. Место, где много воды (The Watery Place): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – АВТ. Путь марсиан. – М.: Мир, 1966. – С. 130-135.
Азимов А. Путь марсиан (The Martian Way): [Повесть] / Пер. с англ. А.Иорданского, Н.Лобачева; Рис. Ю.Соостера. – АВТ. Путь марсиан. – М.: Мир, 1966. – С. 14-79.
Азимов А. Робот ЭЛ-76 попадает не туда (Robot AL-76 Goes Astray): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского; Рис. Ю.Соостера. – АВТ. Путь марсиан. – М.: Мир, 1966. – С. 194-213.
Рассел Э.Ф. Эл Стоу (Jay Score): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – АВТ. Ниточка к сердцу. – М.: Мир, 1973. – С. 69-89.
Саймак К. Поколение, достигшее цели (Target Generation): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – АВТ. Прелесть. – М.: Мир, 1967. – С. 5-60.
Сэндерс У. Договор (Pact): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – СБ. Нежданно-негаданно. – М.: Мир, 1973. – С. 58-76.
Уильямс Р.М. Полет «Утренней звезды» (Flight of the Dawn Star): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского. – СБ. Звезды зовут: – М.: Мир, 1969. – С. 327-345.
Шекли Р. «Особый старательский» («Prospector's Special»): [Рассказ] / Пер. с англ. А.Иорданского; Рис. В.Медведева. – АВТ. Паломничество на Землю. – М.: Мир, 1966. – С. 299-331.



Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© Владимир Вельчинский, состав, 2002
© БВИ, оформление, 2012