65. СИМПОЗИУМ МЫСЛЕЛЕТЧИКОВ: Сб. науч.-фантаст. рассказов / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Предисл. Г.Гуревича; Худож. Ю.Ващенко. – М.: Мир, 1974. – 304 с., ил. – (Зарубеж. фантаст.). – 65 к. Б.т.

Содерж.:

ВАЙНФЕЛЬД Стефан – Симпозиум мыслелетчиков, C. 15-56.
ЛЕМ Станислав – Конец света в восемь часов. Американская сказка, C. 57-107.
ХРУЩЕВСКИЙ Чеслав – Игра в индейцев, C. 108-114.
     Барабара, C. 115-157.
БОРУНЬ Кшиштоф – Прежде, чем умру...: (Радиосценарий), C. 158-171.
ФИАЛКОВСКИЙ Конрад – Пробуждение, C. 172-183.
ЗЕГАЛЬСКИЙ Витольд – Состояние опасности, C. 184-199.
     Человек, у которого болел компрессор, C. 200-223.
МАЛИНОВСКИЙ Кшиштоф – Ученики Парацельса, C. 224-252.
ВИНЯРСКИЙ Рышард – Изобретатель с улицы Проезжей, C. 253-260.
ФИЛЯР Дариуш – Воображектор, C. 261-269.
ЯРОМИН Адам – Я знаю..., C. 270-283.
ЗАЙДЕЛЬ Януш А. – Консенсор, C. 284-289.
     Уранофагия, C. 290-294.
     Закон есть закон, C. 295-303.

66. ПРАКТИЧНОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ: Сб. науч.-фантаст. рассказов / Пер. с англ., болг., пол. и др.; Сост. и предисл. Е.Брандиса, В.Кана; Худож. Ф.Инфанте. – М.: Мир, 1974. – 261 с., ил. – (Зарубеж. фантаст.). – 60 к. Б.т.

Содерж.:

КЛАРК Артур К. – Безжалостное небо / Пер. с англ. И.Гуровой, C. 19-41.
АЗИМОВ Айзек – Зеркальное отражение / Пер. с англ. И.Гуровой, C. 42-60.
РОДЕВ Цончо – Рукопись Клитарха / Пер. с болг. З.Бобырь, C. 61-90.
РАССЕЛ Рэй – Ошибка профессора Фэйрбенка / Пер. с англ. О.Касимова, C. 91-102.
ВОННЕГУТ Курт – Как быть с «Эйфи»? / Пер. с англ. К.Сенина, C. 103-122.
ЗАЙДЕЛЬ Януш А. – Туда и обратно / Пер. с пол. Е.Вайсброта, C. 123-131.
УОНДРИ Доналд – Странная жатва / Пер. с англ. К.Булычева, C. 132-160.
ПИРС Джон Д. – Инвариантный / Пер. с англ. В.Кана, C. 161-167.
ТАШНЕТ Леонард – Практичное изобретение / Пер. с англ. И.Гуровой, C. 168-178.
ШЕЙНИСС Клод – Конфликт между законами / Пер. с фр. И.Шаталова, C. 179-187.
СКОТТ Робин – Короткое замыкание / Пер. с англ. Н.Колпакова, C. 188-208.
ДАЛЬ Роальд – Звуковая машина / Пер. с англ. З.Бобырь, C. 209-222.
АЛЬВАРЕС ВИЛЬЯР Альфонсо – Телеуправляемая коррида / Пер. с исп. Р.Рыбкина, C. 223-230.
РЭКХЕМ Джон – Обновитель / Пер. с англ. В.Голанта, C. 231-248.
ШОУ Боб – Свет былого / Пер. с англ. И.Гуровой, C. 249-259.

67. БРАУН ФРЕДЕРИК, ТЕНН УИЛЬЯМ. Звездная карусель: Сб. науч.-фантаст. рассказов / Пер. с англ.; Сост. Р.Рыбкин; Предисл. Е.Парнова; Худож. С.Мухин. – М.: Мир, 1974. – 328 с., ил. – (Зарубеж. фантаст.). – 76 к. Б.т.

Содерж.:

БРАУН Фредерик – Немного зелени... / Пер. З.Бобырь, C. 17-27.
     Звездная карусель / Пер. И.Гуровой, C. 28-60.
     Этаоин Шрдлу / Пер. С.Бережкова, C. 61-89.
     Кукольный театр / Пер. Р.Рыбкина, C. 90-102.
     Звездная мышь / Пер. Л.Этуш, C. 103-123.
ТЕНН Уильям – Срок авансом / Пер. И.Гуровой, C. 124-160.
     Семейный человек / Пер. Г.Малиновой, C. 161-178.
     Бруклинский проект / Пер. Р.Облонской, C. 179-191.
     Берни по прозвищу Фауст / Пер. А.Чапковского, С.Левицкого, C. 192-219.
     Игра для детей / Пер. В.Кана, C. 220-257.
     Две половинки одного целого / Пер. Р.Рыбаковой, C. 258-284.
     Шутник / Пер. Ю.Эстрина, C. 285-307.
     Открытие Морниела Метауэя / Пер. С.Гансовского, C. 308-327.