Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
   Русская фантастика

Библиография фантастики: 1976

Англ.   Голл.   Итал.   Нем.   Пол.   Рум.   Рус.   Сербохорв.   Словац.   Укр.   Фр.   Чеш.   Эст.   Яп.   
1971   1972   1973   1974   1975   1976   1977   1978   1979   1980   1981   

     

Czy to pies, czy to bies?: Opowiadania o psach / Ilustracje na okładce Maciej Jędrysik; Projekt okładki seyjnej Jan Kubasiewicz, Andrzej Olejniczak. – Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976. – 136 s. – (Szczęśliwa siódemka). Nakład 90.000 + 260 egz.

    Spis treści:

      S. 3-31: Staniukowicz Konstanty. Kusy / Przełożył Jerzy Bohdan Rychliński
      S. 32-36: Dygasiński Adolf. Psia dola
      S. 37-57: London Jack. Bury Wilk / Przełożył Kazimierz Piotrowski
      S. 58-84: Czechow Antoni. Kasztanka / Przełożył Jerzy Wyszomirski
      S. 85-98: London Jack. Kochany Kleks / Przełożył Kazimierz Piotrowski
      S. 99-123: Curwood James Oliver. Ratunek / Przełożył Jerzy Marlicz
      S. 124-133: Vonnegut Kurt. Pies Tomasza Edisona / Przełożył Lech Jęczmyk

[Станюкович Константин. Куцый; London Jack. Brown Wolf; Чехов Антон. Каштанка; London Jack. That Spot; Curwood James Oliver. Kazan; Vonnegut Jr. Kurt. Tom Edison's Shaggy Dog]

     

Donimirski Andrzej. Przybysze z kosmosu. Rzeczywistość czy fantazja?: O niektórych hipotezach pochodzenia naszej cywilizacji / Okładkę projektował Zenon Moskwa; Redaktor książki Mariusz Morga; Zdjęcia: A. i H.Furmanik, S.Gadomski, S.Szwarc-Bronikowski, ze zbiorów: J.Barucha, A.Zubera oraz CAF i Archiwum. – Katowice: Śląsk, 1976. – 284 s. Nakład 30.281 egz.
Wyd. 1

     

Filar Dariusz. Czaszka olbrzyma: Opowiadania / Ilustrował Waldemar Andrzejewski. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1976. – 172 s. Nakład 20.000 + 277 egz.

    Spis treści:

      S. 4-13: Dreambox
      S. 14-29: Więźniowe ciszy
      S. 30-41: Niewolnik
      S. 42-55: Nazbyt szczęśliwi
      S. 56-65: Metoda zachowania osobowości
      S. 66-83: Niepokonani
      S. 84-95: Mortigena intellectualis
      S. 96-111: Theatron
      S. 112-127: Maczuga
      S. 128-133: Tachistos
      S. 134-153: Czaszka olbrzyma
      S. 154-169: Myśli ulotne

Filar Dariusz. Przemiana / Ilustrowal: Włodzimierz Terechowicz // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 1. – S. 56-61. – (Opowiadanie).

     

Gautier Théophile. Awatar / Przełożyła Zofia Jachimecka; Posłowie (S. 99-106) Jan Prokop; Ilustracje Marek Pietrzak; Redaktor Barbara Toborska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 108 s. – (Fantastyka i Groza). Nakład 50.000 + 283 egz.
Wyd. II.
[Gautier Théophile. Avatar]

Głowacki Ryszard. Doping // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 4. – S. 56-61. – (Opowiadanie).

Graff Piotr. Przyrodoznawcze inspiracje w estetyce Stanisława Lema // Człowiek a Światopogląd (Warszawa). – 1976. – Nr. 6. – S. 84-92.

     

Hunter Norman. Wynalazki profesora Wymyślika / Przełożył Henryk Krzeczkowski; Ilustrował Andrzej Barecki. – Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976. – 120 s. Nakład 25.000 + 200 w opr. brosz. + 5.000 + 150 egz. w opr. twardej egz.
Wydanie I

    Spis treści:

      S. 5-14: Profesor Wymyślik na mszcie
      S. 15-23: Tajna maszyna
      S. 24-31: Pani Podfruwalska piecze ciasto
      S. 32-42: Utarczka z artystami
      S. 43-54: Wymyślikowa kolej
      S. 55-62: Wymyślikowa pogoda
      S. 63-70: Ogród zoologiczny Profesora Wymyślika
      S. 71-81: Potwór z Pagwell
      S. 82-90: Niezwykła podróż Profesora Wymyślika
      S. 91-101: Wielkie Regaty Pagwellskie
      S. 102-111: Profesor Wymyślik na orbicie
      S. 112-119: Profesor Wymyślik wspomina

[Hunter Norman. Professor Branestawm Up the Pole; The Secret Machine; Mrs Flittersnoop Makes some Cakes; A Brush with the Artists; Branestawm's Railway; Branestawm's Weather; Branestawm's Zoo; The Pagwell Monster; The Great Branestawm Take-Over; The Grand Pagwell Regatta; Professor Branestawm in Orbit; The Professor Remembers]

Janowski Jarosław. Intruz / Ilustrowal: Marian Stachurski // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 6. – S. 54-60. – (Opowiadanie).

Kozłowski Tadeusz. Między robrami / Ilustrowal: Marian Stachurski // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 3. – S. 56-61. – (Opowiadanie).

     

Kroki w nieznane. 6: Almanach fantastyczno-naukowy / Opracowanie graficzne Bohdan Bocianowski; Wybór Lech Jęczmyk; Redaktor Helena Madany. – Warszawa: Iskry, 1976. – 292 s. Nakład 20.000 + 275 egz.
Wydanie I.

    Spis treści:

      S. 5-6: Od redakcji

      Opowiadania

        S. 7-16: Clarke Arthur C. Dziewięć miliardów imion Boga / Przełożył z angielskiego Krzysztof W. Malinowski
        S. 17-53: Keyes Daniel. Kwiaty dla Algernona / Przełożył z angielskiego Krzysztof W. Malinowski
        S. 54-69: Brunner John. Marnotrawstwo / Przełożyła z angielskiego Izabella Wagner-Jastrzębska
        S. 70-74: Bilenkin Dymitr. Nie zdarza / Przełożył z rosyjskiego Lech Jęczmyk
        S. 75-89: Bayley Barrington. Statek, który żeglował po oceanie Kosmosu / Przełożyła z angielskiego Zofia Uhrynowska
        S. 90-103: Fiałkowski Konrad. Myślak: Fragment powieści
        S. 104-115: Puchow Michaił. Nad przepaścią / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof W. Malinowski
        S. 116-135: Lafferty R.A. Najdłuższy obraz świata / Przełożył z angielskiego Lech Jęczmyk
        S. 136-144: Puchow Michaił. Wyprawa myśliwska / Przełożył z rosyjskiego Tadeusz Gosk
        S. 145-147: Malinowski Krzysztof W. Wizja III
        S. 148-177: Ballard J.G. Trzynastu do Centaura / Przełożyła z angielskiego Zofia Uhrynowska
        S. 178-182: Bułyczow Kirył. Dialog o Atlantydzie / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof W. Malinowski
        S. 183-202: Prostak Zbigniew. Boja
        S. 203-207: Shaw Bob. Najszczęśliwszy dzień twojego życia / Przełożyła z angielskiego Izabella Wagner-Jastrzębska
        S. 208-215: Bilenkin Dymitr. Dawać i brać / Przełożył z rosyjskiego Tadeusz Gosk
        S. 216-221: Zajdel Janusz A. 869113325
        S. 222-233: Blish James. Dzień Statystyka / Przełożyła z angielskiego Elżbieta Zychowicz
        S. 234-242: Wolin Włodzimierz. Przewodnik po kosmicznym zwierzyńcu / Przełożył z rosyjskiego Tadeusz Gosk

      Fakty, hipotezy, zagadki

        S. 245-265: Clarke Arthur C. Ryzyko prorokowania / Przełożyła z angielskiego Elżbieta Zychowicz
        S. 266-282: Malinowski Krzysztof W. Wędrując po Wszechświatach
        S. 283-290: Bodnaruk Mikołaj. Tajemnicza sieć na globusie / Przełożył z rosyjskiego Tadeusz Gosk

[Clarke Arthur C. The Nine Billion Names of God; Keyes Daniel. Flowers for Algernon; Brunner John. Wasted on the Young; Биленкин Дмитрий. Не бывает; Bayley Barrington. The Ship That Sailed the Ocean of Space; Пухов Михаил. Над бездной; Lafferty R.A. All Pieces of a River Shore; Пухов Михаил. Охотничья экспедиция; Ballard J.G. Thirteen to Centaurus; Булычев Кир. Диалог об Атлантиде; Shaw Bob. The Happiest Day of Your Life; Биленкин Дмитрий. Давать и брать; Blish James. Statistician's Day; Волин Владимир. В межпланетном зоопарке; Clarke Arthur C. Hazards of Prophecy; Боднарук Николай. Таинственная сеть на глобусе]

Krywak Piotr. Perspektywy rozwoju współczesnej polskiej fantastyki naukowej // Rocznik Komisji Historycznoliterackiej (Kraków). – 1976. – T. XIV. – S. 155-169.

Lektury i problemy / Red. J.Maciejewski. – Warszawa, 1976.

     

Lem Stanisław. Opowieści o pilocie Pirxie / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Irena Smorąg. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 388 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 40.000 + 283 egz.
Wydanie III.

    Spis treści:

      S. 5-33: Test
      S. 34-56: Patrol
      S. 57-70: Albatros
      S. 71-111: Terminus
      S. 112-176: Odruch warunkowy
      S. 177-209: Polowanie
      S. 210-236: Wypadek
      S. 237-254: Opowiadanie Pirxa
      S. 255-331: Rozprawa
      S. 332-386: Ananke

     

Lem Stanisław. Suplement. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 212 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 3.000 + 283 egz.
Wyd. I.

    Spis treści:

      Z tomu Dzienniki gwiazdowe

        S. 5-16: Podróż osiemnasta
        S. 17-55: Podróż dwudziesta
        S. 56-108: Podróż dwudziesta pierwsza

      Z tomu Cyberiada

        S. 109-155: Kobyszczę

      Z tomu Opowieści o pilocie Pirxie

        S. 156-209: Ananke

     

Ludzie i gwiazdy: Antologia opowiadań fantastycznonaukowych pisarzy Krajów Demokracji Ludowej / Wybrali opowiadania i napisali przedmowę (S. 5-16) Czesław Chruszczewski i Jerzy Kaczmarek; Okładkę projektował Jozef Petruk; Noty bibliograficzne (S. 454-460) opracował Jerzy Kaczmarek; Redaktor Ryszarda Wilczyńska. – Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1976. – 464 s. – (SF). Nakład 20.000 + 290 egz.
Wydanie I.

    Spis treści:

      S. 17-28: Bilenkin Dymitr. Ciśnienie życia / Przetłumaczył Krzysztof Malinowski
      S. 29-60: Bułyczow Kirył. Chatka / Przetłumaczył Jerzy Kaczmarek
      S. 61-73: Chruszczewski Czesław. Drzewo Nie-Drzewo
      S. 74-87: Colin Vladimir. W zamkniętym kręgu / Przetłumaczyła Danuta Bieńkowska
      S. 88-143: Cserna Jozsef. Przeszczep mózgu: Dziennik prof. dra Cassio Klebera / Przetłumaczyła Elżbieta Cygielska-Guttman
      S. 144-153: Fekete Gyula. Niszczyciele maszyn / Przetłumaczyła Hanna Kuźniarska
      S. 154-181: Fiałkowski Konrad. Szansa śmierci
      S. 182-204: Hernádi Gyula. Sodoma i Gomora: Sześć wariantów / Przetłumaczyła Hanna Kuźniarska
      S. 205-228: Hobana Ion. Ludzie i gwiazdy / Przetłumaczyła Danuta Bieńkowska
      S. 229-295: Lem Stanisław. Ananke
      S. 296-305: Nesvadba Josef. Anioł sądu ostatecznego / Przetłumaczył Witold Nawrocki
      S. 306-323: Schneider Rolf. Przymusowe lądowanie / Przetłumaczył Hubert Orłowski
      S. 324-357: Sławczew Swetosław. Głos, który cię wzywa / Przetłumaczył Krzysztof Malinowski
      S. 358-370: Strugaccy Arkadij i Borys. O wędrowcach i podróżnikach / Przetłumaczył Lech Jęczmyk
      S. 371-399: Szalimow Aleksander. Dziwny świat / Przetłumaczył Jerzy Kaczmarek
      S. 400-453: Weżinow Paweł. Błękitne motyle / Przetłumaczyła Helena Madany

[Биленкин Дмитрий. Давление жизни; Булычев Кир. Избушка; Colin Vladimir. În cerc, tot mai aproare; Cserna József. Agymütet; Fekete Gyula. Géprombolók; Hernádi Gyula. Szodoma és Gomora; Hobana Ion. Oameni şi stele; Nesvadba Josef. Anděl posledního soudu; Schneider Rolf. Notlandung; Славчев Светослав. Гласът, който те вика; Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О странствующих и путешествующих; Шалимов Александр. Странный мир; Вежинов Павел. Сините пеперуди]

Malinowski Krzysztof W. Ten, który czuwa u wrót wszechświata // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 2. – S. 56-61. – (Opowiadanie).

Melkowski Stefan. Między trafem a fatalizmem: Pisarz i świat współczesny // Argumenty (Warszawa). – 1976. – Nr. 50. – S. 8-9.

Nidecka Julia. Megalomania / Ilustrowala: Bożena Truchanowska // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 8. – S. 56-63. – (Opowiadanie).

Pąkciński Marek. Turniej // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 7. – S. 56-61. – (Opowiadanie).

     

Polska nowela fantastyczna. 1 / Zebrał Julian Tuwim; Opracowanie graficzne Emilia Freudenreich. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 244 s. – (Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej). Nakład 30.000 + 283 egz.
Wyd. IV.

    Spis treści:

      S. 5-22: Ossoliński Józef Maksymillian. Nie użyje, nie zje, nie spije... diabeł przyleci i porwie

      Ossoliński Józef Maksymillian. Fraszka diabeł

        S. 23-29: Co diablica zarwie, tego i diabeł nie wydrze
        S. 29-35: Jeszcze z onegdajszego ostatek

      S. 36-45: Potocki Jan. Historia komandora Topelwy
      S. 46-65: Barszczewski Jan. Włosy krzyczące na głowie
      S. 66-68: Barszczewski Jan. Zachariaszek
      S. 69-79: Rzewuski Henryk. Ja gorę
      S. 80-90: Korzeniowski Józef. Narożna kamienica
      S. 91-133: Dzierzkowski Józef. Lekarz magnetyczny
      S. 134-147: Groza Aleksander. Biała róża Pinettiego
      S. 148-192: Libelt Ludwik. Gra w szachy

      Sztyrmer Ludwik. Paliwoda

        S. 193-207: Małe przygody
        S. 207-228: Przygody mniejsze

      S. 229-243: Tripplin Teodor. Grobowiec bez napisu nad Niemnem

     

Polska nowela fantastyczna. 2 / Zebrał Julian Tuwim; Opracowanie graficzne Emilia Freudenreich. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 299 s. – (Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej). Nakład 30.000 + 283 egz.
Wyd. IV.

    Spis treści:

      S. 5-17: Dziekoński Józef Bohdan. Duch jaskini
      S. 18-47: Dziekoński Józef Bohdan. Siła woli: Urywek z pamiętników nieznajomego
      S. 48-98: Niemojowski Ludwik. Szach i mat!
      S. 99-118: Zagórski Włodzimierz. Moja przygoda na dworze J.O. wojewody wileńskiego ks. Radziwiłła Panie Kochanku
      S. 119-146: Wiśniowski Sygurd. Niewidzialny
      S. 147-203: Łoziński Władysław. Zapatan
      S. 204-214: Prus Bolesław. Dziwna historia
      S. 215-232: Prus Bolesław. Sen
      S. 233-243: Lange Antoni. Władca czasu
      S. 244-267: Grabiński Stefan. Ślepy tor
      S. 268-284: Grabiński Stefan. Zemsta żywiołaków: Legenda strażacka
      S. 285-296: Autorzy antologii polskiej noweli fantastycznej

     

Polska nowela wspólczesna. * / Wybór, wstęp i noty Tadeusz Bujnicki, Jacek Kajtoch; Ilustracja na okładce Zofia Darowska; Opracowanie graficzne Jan Bokiewicz. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 380 s. – (Biblioteka Literatury XXX-lecia). Nakład 30.283 egz.
Wydanie II

    Spis treści:

      S. 5-8: Bujnicki Tadeusz, Kajtoch Jacek. Od Wydawców
      S. 9-36: Promiński Marian. Bomba
      S. 37-73: Żukrowski Wojciech. Lotna
      S. 75-83: Czeszko Bohdan. Przelanie krwi za ojczyznę
      S. 85-102: Pruszyński Ksawery. Różaniec z granatów
      S. 103-122: Szczepański Jan Józef. Wszarz
      S. 123-155: Andrzejewski Jerzy. Apel
      S. 157-176: Borowski Tadeusz. Proszę państwa do gazu
      S. 177-183: Nałkowska Zofia. Przy torze kolejowym
      S. 185-201: Putrament Jerzy. Święta kulo
      S. 203-221: Rudnicki Adolf. Szekspir
      S. 223-256: Brandys Kazimierz. Wywiad z Ballmeyerem
      S. 257-263: Buczkowski Leopold. Młody poeta w zamku
      S. 265-292: Dygat Stanisław. Karnawał
      S. 293-318: Filipowicz Kornel. Egzekucja w zoo
      S. 319-359: Iwaszkiewicz Jarosław. Wzlot
      S. 361-377: Worcell Henryk. Wotan odjedzie pociągiem

     

Polska nowela wspólczesna. ** / Wybór, wstęp i noty Tadeusz Bujnicki, Jacek Kajtoch; Ilustracja na okładce Zofia Darowska; Opracowanie graficzne Jan Bokiewicz. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976. – 428 s. – (Biblioteka Literatury XXX-lecia). Nakład 30.283 egz.
Wydanie II

    Spis treści:

      S. 5-70: Dąbrowska Maria. Na wsi wesele
      S. 71-102: Hołuj Tadeusz. To
      S. 103-133: Kruczkowski Leon. Szkice z piekła uczciwych
      S. 135-145: Lem Stanisław. Bajka o królu Murdasie
      S. 147-163: Otwinowski Stefan. Naukowy traktat o szczęściu
      S. 165-175: Różewicz Tadeusz. Na placówce dyplomatycznej
      S. 177-191: Zieliński Stanisław. Rogata dusza
      S. 193-268: Czycz Stanisław. And
      S. 269-278: Hłasko Marek. Pierwszy krok w chmurach
      S. 279-286: Krasiński Janusz. Jakie wielkie słońce
      S. 287-292: Mrożek Sławomir. Słoń
      S. 293-315: Nowakowski Marek. Kocioł
      S. 317-350: Głowacki Janusz. Kuszenie Czesława Pałka
      S. 351-371: Stachura Edward. Jasny pobyt nadrzeczny
      S. 373-378: Bryll Ernest. Mycie nóg
      S. 379-388: Kawalec Julian. Odwiedziny w rodzinnym domu
      S. 389-405: Nowak Tadeusz. Podróż do miejsca urodzenia
      S. 407-415: Pilot Marian. Szubienicznik
      S. 417-427: Redliński Edward. Brzozy

Stoff Andrzej. Metoda Stanisława Lema // Tworczosc. – 1976. – Nr. 10.

Wójcik Andrzej. Stanisław Lem // Argumenty (Warszawa). – 1976. – Nr. 34. – S. 4-5, 9.

Żwikiewicz Wiktor. Wielki dzień generała Camerona // Młody Technik (Warszawa). – 1976. – Nr. 5. – S. 56-60. – (Opowiadanie).

 


Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
   Русская фантастика

© 2022 БВИ