Библиография фантастики: 1973
|
Balcerzak Ewa. Stanisław Lem / Okładkę i obwolutę projektował Leszek Hołdanowicz; Zdjęcie wykonała Danuta B. Łomaczewska. – Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. – 180 s. – (Portrety wspolczesnych pisarzy polskich). 10.000 egz.
20,- zł..
Spis treści:
[Wstęp].
Świat powieści współczesnej.
Swiat fantastyki «na serio».
Świat grotesku.
Świat bajki.
Świat myśli.
Kalendarium.
|
Balcerzan Edward. Nic oprócz ludzi // Teksty (Wrocław). – 1973. – No. 4. – S. 119-127.
Drozdowski Bogumił. Solaris // Kino (Warszawa). – 1973. – Nr. 3. – S. 56-59.
|
Kroki w nieznane. 4: Almanach fantastyczno-naukowy / Opracowanie graficzne Bohdan Bocianowski; Wybór Lech Jęczmyk; Redaktor Helena Madany. – Warszawa: Iskry, 1973. – 440 s. Nakład 30.000 + 257 egz.
Wydanie I.
Spis treści:
S. 5-6: Od redakcji
Opowiadania
S. 7-26: Aldiss Brian W. Świat Scarfe'a / Przełożył z angielskiego Marek Wagner
S. 27-84: Asimow Isaac. Martwa przeszłość / Przełożyła z angielskiego Elżbieta Zychowicz
S. 85-89: Bradbury Ray. Autostrada / Przełożył z angielskiego Antoni Wolski
S. 90-96: Jones Langdon. Krótka wizyta / Przełożył z angielskiego Lech Jęczmyk
S. 97-109: Knight Damon. Maski / Przełożył z angielskiego Lech Jęczmyk
S. 110: Kupferberg Tuli. Tęsknota / Przełożył z angielskiego Lech Jęczmyk
S. 111-120: Laumer Keith. W kolejce / Przełożyła z angielskiego Janina Rowińska-Bloch
S. 121-142: Masson David I. Urlop / Przełożył z angielskiego Marek Wagner
S. 143-149: Pohl Frederik. Monstrum / Przełożyła z angielskiego Janina Rowińska-Bloch
S. 150-188: Pohl Frederik. Tunel pod światem / Przełożył z angielskiego Krzysztof Malinowski
S. 189-199: Shaw Bob. Światło minionych dni / Przełożyła z angielskiego Elżbieta Zychowicz
S. 200-214: Sheckley Robert. Spy Story, czyli historia szpiegowska / Przełożyła z angielskiego Izabella Wagner
S. 215-220: Slesar Henry. Egzamin / Przełożył z angielskiego Lech Jęczmyk
S. 221-267: Wyndham John. Dziewczyna z innego wymiaru / Przełożyła z angielskiego Zofia Uhrynowska
S. 268-269: Bachnow Władlen. Człowiek, który był geniuszem / Przełożył z rosyjskiego Bolesław Baranowski
S. 270-273: Bachnow Władlen. Ten sam Bałabaszkin / Przełożył z rosyjskiego Bolesław Baranowski
S. 274-284: Bilenkin Dymitr. Ciśnienie życia / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof Malinowski
S. 285-293: Bilenkin Dymitr. Zakaz / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof Malinowski
S. 294-298: Bilenkin Dymitr. Cyrograf / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof Malinowski
S. 299-301: Bilenkin Dymitr. Tłok w eterze / Przełożył z rosyjskiego Eligiusz Madejski
S. 302-317: Bilenkin Dymitr. Człowiek katalizator / Przełożył z rosyjskiego Eligiusz Madejski
S. 318-335: Bułyczow Kirył. Skarbnica mądrości / Przełożył z rosyjskiego Eligiusz Madejski
S. 336-351: Bułyczow Kirył. Awaria na linii / Przełożył z rosyjskiego Bolesław Baranowski
S. 352-362: Szalimow Aleksander. Wirefap / Przełożył z rosyjskiego Krzysztof Malinowski
S. 363-365: Czechowski Andrzej. Najdalsza podróż prezydenta
S. 366-378: Gosk Tadeusz. Ucieczka
S. 379-391: Malinowski Krzysztof. Transormacja
S. 392-401: Zajdel Janusz A. Towarzysz podróży
S. 402-414: Żwikiewicz Wiktor. Instar omnium
Fakty, hipotezy, zagadki
S. 417-424: Zagadki Księżyca / Według artykułów M.Szemiakina, S.Iwanowa i A.Briuchonenki oraz A.Abramowa z czasopisma „Tiechnika mołodioży“ 1969, nr 5 przełożył i opracował Bolesław Baranowski
S. 425-436: Trepka Andrzej. Gniazda życia poza Ziemią
[Aldiss Brian W. Scarfe's World; Asimov Isaac. The Dead Past; Bradbury Ray. The Highway; Jones Langdon. Transient; Knight Damon. Masks; Kupferberg Tuli. A Personal Touch; Laumer Keith. In the Queue; Masson David I. Traveller's Rest; Pohl Frederik. The Fiend; The Tunnel Under the World; Shaw Bob. Light of Other Days; Sheckley Robert. Spy Story; Slesar Henry. Examination Day; Wyndham John. Random Quest; Бахнов Владлен. Человек, который был гением; Тот самый Балабашкин; Биленкин Дмитрий. Давление жизни; Запрет; Адский модерн; Как на пожаре; Человек, который присутствовал; Булычев Кир. Кладезь мудрости; Поломка на линии; Шалимов Александр. Брефанид]
|
Krywak Piotr. Fantazje realistyczne Lema // Życie Literackie (Kraków). – 1973. – Nr. 24.
Krywak Piotr. Lem w „Gołębniku” // Akcenty (Kraków). – 1973. – Maj. – S. 12.
Sprawozdanie z wykładów Lema o SF na UJ.
Krywak Piotr. Z problemów poetyki science-fiction: Konstrucja powieści fantastycznonaukowej Stanisława Lema // Ruch Literacki (Kraków). – 1973. – Nr. 5. – S. 301-308.
Lem Stanisław. Do moich czytelników // Polska (Warszawa). – 1973. – Nr. 5. – S. 7-9.
|
Lem Stanisław. Eden / Ilustracja na okładce Jerzy Treutler; Układ typograficzny Jan Bokiewicz; Zdjęcie autora wykonał Bolesław Lutosławski. – Warszawa: Iskry, 1973. – 264 s. – (Biblioteka Literatury XXX-lecia). Nakład 30.275 egz.
Wydanie III.
|
|
Lem Stanisław. Fantastyka i futurologia: Tom I / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Katarzyna Krzemuska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1973. – 452 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 10.000 + 283 egz.
Wyd. II.
|
|
Lem Stanisław. Fantastyka i futurologia: Tom II / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Katarzyna Krzemuska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1973. – 580 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 10.000 + 283 egz.
Wyd. II.
|
|
Lem Stanisław. Głos Pana; Kongres futurologiczny / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Katarzyna Krzemuska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1973. – 320 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 20.000 + 283 egz.
Wyd. II.
|
Lem Stanisław. Pochwycyć przyszłość // Kultura. – 1973. – № 51-52.
Lem Stanisław. Sonda w niebo i piekło przyszłości // Kultura (Warszawa). – 1973. – Nr. 40. – S. 1, 6-8; Nr. 41. – S. 6-7.
Lem Stanisław. Tzvetana Todorova fantastyczna teoria literatury // Teksty (Wrocław). – 1973. – Nr. 5. – S. 22-44.
|
Ostoja Andrzej. Zielona planeta / Okładkę i czwórkę tytułową projektował Janusz Wiktorowski. – Łódź: Wyd. Łódzkie, 1973. – 152 s. Nakład 30.000 + 280 egz.
Wydanie pierwsze.
|
Pałczyńska Bogusława. „Jest to wielka improwizacja – można jej słuchać bez końca”: Science fiction w „Gołębniku” // Echo Krakowa (Kraków). – 1973. – Nr. 100. – S. 5.
Wypowiedzi studentów polonistyki na temat osobowości Lema i wartości jego wykładów na UJ.
|
Silverberg Robert. Człowiek w labiryncie / Przełożyła Zofia Kierszys; Okładkę projektował Mieczysław Kowalczyk; Redaktor Zofia Uhrynowska. – Warszawa: Iskry, 1973. – 284 s. – (Fantastyka. Przygoda). Nakład 30.000 + 275 egz.
Wydanie I.
[Silverberg Robert. The Man in the Maze]
|
|
Verne Juliusz. Łowcy meteorów / Przełożył z języka francuskiego Wojciech Natanson; Ilustrował Daniel Mróz. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1973. – 216 s. Nakład 50.000 + 277 egz.
Wydanie III.
[Verne Jules. La chasse au météore]
|
Wykłady Stanisława Lema // Gazeta Krakowska (Kraków). – 1973. – Nr. 49. – S. 6.
O wykładach otwartych w IFP UJ pt. „Problemy współczesnej literatury fantastyczno-naukowej”. Pierwszy wykład 28 luty 1973 o godz. 12.00.
Zgorzelski Andrzej. Stanisław Lem. Fantastyka i futurologia // Zagadnienia Rodzajów Literackich (Łódź). – 1973. – T. 16. – Z. 1. – S. 100-103.