Архив БВИ: Фантастика: Библиография фантастики: 1975

[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]

Библиография фантастики: 1975

Beckford William. Wathek: Opowieść arabska / Przełożyła Anna Jasińska; Posłowiem (S. 100-108) opatryła Zofia Sinko; Obwoluta, okładka, strony tytułowe, ilustracje Bronisław Kurdziel; Redaktor Bogdan Rogatko. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 108 s. – (Fantastyka i Groza). Nakład 20.000 + 283 egz.
Wyd. I.
[Beckford William. Vathek]

Boruń Krzysztof. Próg nieśmiertelności / Okładkę projektował Kazimierz Hałajkiewicz; Redaktor Blanka Kościukowa. – Warszawa: Iskry, 1975. – 260 s. – (Fantastyka. Przygoda). Nakład 50.000 + 275 egz.
Wydanie I.

Bugajski Leszek. Śladem Lema // Radar. – 1975. – Nr. 8.

Carroll Lewis. Przygody Alicji w krainie czarów; O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Przełożył Maciej Słomczyński; Ilustracje Johna Tenniela według pierwszego wydania angielskiego; Wstęp „Od tłumacza” (S. 5-6). – Warszawa: Czytelnik, 1975. – 288 s. – (Seria z Delfinem). Nakład 100.265 egz.
Wydanie II.

Spis treści:
S. 7-137: Przygody Alicji w krainie czarów
S. 139-287: O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra

[Carroll Lewis. Alice's Adventures in Wonderland; Through the Looking Glass]

Dick Philip K. Ubik / Przełożył Michał Ronikier; Posłowiem (S. 243-264) zaopatrzył Stanisław Lem; Obwoluta i okładka: Janusz Bruchnalski; Ilustracje: Jerzy Skarżyński; Redaktor: Henryk Woźniakowski. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 264 s. – (Stanisław Lem poleca). Nakład 20.000 + 283 egz.
Wyd. I.
[Dick Philip K. UBIK]

Jansson Tove. Opowiadania z Doliny Muminków / Przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska; Ilustracje autorki; Okładkę i stronę tytułową projektował Włodzimierz Terechowicz. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 232 s. Nakład 50.000 + 235 egz.
Wydanie III.

Spis treści:
S. 5-24: Wiosenna piosenka
S. 25-46: Straszna historia
S. 47-80: O Filifionce, która wierzyła w katastrofy
S. 81-103: Historia o ostatnim smoku na świecie
S. 104-136: O Paszczaku, który kochał ciszę
S. 137-160: Opowiadanie o niewidzialnym dziecku
S. 161-193: Tajemnica Hatifnatów
S. 194-209: Cedryk
S. 210-228: Choinka

[Jansson Tove. Vårvisan; En hemsk historia; Filifjonkan som trodde på katastrofer; Historien om den sista draken i världen; Hemulen som älskade tystnad; Berättelsen om det osynliga barnet; Hatifnattarnas hemlighet; Cedric; Granen]

Jansson Tove. W Dolinie Muminków / Przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska; Ilustracje autorki; Okładkę i stronę tytułową projektował Włodzimierz Terechowicz. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 224 s. Nakład 50.000 + 235 egz.
Wydanie III.
[Jansson Tove. Trollkarlens hatt]

Jansson Tove. Zima Muminków / Przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska; Ilustracje autorki; Okładkę i stronę tytułową projektował Włodzimierz Terechowicz. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 184 s. Nakład 50.000 + 235 egz.
Wydanie III.
[Jansson Tove. Trollvinter]

Jędrzejczyk Olgierd. Kłopoty z Lemem: lektury // Gazeta Południowa (Kraków). – 1975. – Nr. 283. – S. 5.

Kipling Rudyard. Druga księga dżungli / Przekład autoryzowany Józefa Birkenmajera; Ilustrował Janusz Towpik; Przedmowa (S. 5-7) Joanna Prosińska-Giersz; Okładkę, wyklejkę i kartę tytułową – według Janusza Wysockiego projektu graficznego serii – opracowała Małgorzata Różańska; Seria pod redakcją Stanisława Zielińskiego. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 284 s. – (Klasyka młodych). Nakład 50.000 + 235 egz.
Wydanie VII.

Spis treści:
S. 9-33: Skąd się wział Strach
S. 33-35: Prawo Dżungli
S. 37-58: Cud Purun Bhagata
S. 59: Pieśń kabira
S. 61-100: Najazd dżungli
S. 100-101: Pieśń Mowgliego złorzecząca ludziom
S. 103-136: Grabarze
S. 136-137: Pieśń fali
S. 139-166: Ankus królewski
S. 166-167: Pieśń młodego myśliwca
S. 169-204: Quiquern
S. 204-205: Pieśń powracających łowców: Angutivun Taina
S. 207-244: Rude psy
S. 244-245: Pieśń Chila
S. 247-278: Harce wiosenne
S. 278-280: Pieśń pożegnania

[Kipling Rudyard. How Fear Came; The Law of the Jungle; The Miracle of Purun Bhagat; A Song of Kabir; Letting in the Jungle; Mowgli's Song Against People; The Undertakers; A Ripple Song; The King's Ankus; The Song of the Little Hunter; Quiquern; Angutivaun Taina; Red Dog; Chil's Song; The Spring Running; The Outsong]

Kipling Rudyard. Księga dżungli / Przekład autoryzowany Józefa Birkenmajera; Ilustrował Janusz Towpik; Przedmowa (S. 5-7) Joanna Prosińska-Giersz; Okładkę, wyklejkę i kartę tytułową – według Janusza Wysockiego projektu graficznego serii – opracowała Małgorzata Różańska; Seria pod redakcją Stanisława Zielińskiego. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 228 s. – (Klasyka młodych). Nakład 50.000 + 235 egz.
Wydanie IX.

Spis treści:
S. 9-39: Bracia Mowgliego
S. 39: Pieśń myśliwska Gromady Seeoneeńskiej
S. 41-80: Łowy węża Kaa
S. 80-81: Pieśń wagancka bandar-logu
S. 83-109: „Tygrys! Tygrys!”
S. 109-111: Pieśń, którą Mowgli odśpiewał na Skale Narady tańcząc na skórze zdartej z Shere Khana
S. 113-142: Biała foka
S. 142-143: Lukannon
S. 145-168: Rikki-Tikki-Tavi
S. 168-169: Pieśń, którą śpiewał Darzee na cześć Rikki-Tikki-Tavi
S. 171-198: Toomai, druh słoni
S. 198-199: Sziwa i świerszczyk: Pieśń, którą matka Toomaiego śpiewała swojemu dzieciątku
S. 201-224: Słudzy Jej Królewskiej Mości
S. 224-226: Śpiew zwierząt obozowych na wojskowym przeglądzie

[Kipling Rudyard. Mowgli's Brothers; Hunting-Song of the Seeonee Pack; Kaa's Hunting; Road Song of the Bandar-Log; Tiger! Tiger!; Mowgli's Song; The White Seal; Lukannon; Rikki-Tikki-Tavi; Darzee's Chaunt; Toomai of the Elephants; Shiv and the Grasshopper; Her Majestry's Servants; Parade-Song of the Camp Animals]

„Le Figar” o Stanisławie Lemie // Dziennik Popularny (Łódź). – 1975. – Nr. 196.

Lem Stanisław. Filozofia przypadku: Literatura w świetle empirii. T. I / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Obwoluta: Janusz Sławiński: Głos w dyskusji poświęconej „Filozofii przypadku“; Redaktor Katarzyna Krzemuska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 299 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 10.000 + 283 egz.
Wyd. II.

Lem Stanisław. Filozofia przypadku: Literatura w świetle empirii. T. II / Obwolutę, okładkę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Obwoluta: Stanisław Lem: Głos w dyskusji poświęconej „Filozofii przypadku“; Redaktor Katarzyna Krzemuska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 420 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 10.000 + 283 egz.
Wyd. II.

Lem Stanisław. Odpowiedzialność wyobraźni // Młody Technik (Warszawa). – 1975. – Nr. 6. – S. 8-11.

Lem Stanisław. Rozprawy i szkice / Obwolutę, tłoczenie, kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Irena Smorąg. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 364 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 10.000 + 283 egz.
Wyd. I.

Spis treści:
S. 5-6: Wstęp
S. 7-13: Do moich czytelników

Część pierwsza

S. 17-32: Niebezpieczne związki
S. 33-44: Głos autora w dyskusji nad Filozofią przypadku
S. 45-60: Wyznania antysemioty
S. 61-80: Tzvetana Todorova fantastyczna teoria literatury
S. 81-99: O niekonsekwencji w literaturze

Część druga

S. 103-115: O Dostojewskim niepowściągliwie
S. 116-144: Lolita, czyli Stawrogin i Beatrycze
S. 145-164: Miniatura nihilisty
S. 165-179: Przedmowa do «Torpedy czasu» A.Słonimskiego
S. 180-191: Posłowie do «Wojny światów» H.G.Wellsa
S. 192-212: Posłowie do Ubika Ph.Dicka
S. 213-227: Posłowie do «Niesamowitych opowieści» S.Grabińskiego

Część trzecia

S. 231-246: Dokąd idziesz, świecie?
S. 247-255: «Summa technologiae». Wprowadzenie do dyskusji
S. 256-306: «Summa technologiae». Posłowie do dyskusji
S. 307-312: Rozmyślania na ćwierćwiecze
S. 313-331: Nauka ziemska i cywilizacje kosmiczne
S. 332-338: Refleksje 1974
S. 339-361: O poznaniu pozazmysłowym

Lem Stanisław. Wysoki Zamek; Wiersze młodzieńcze / Okładkę, obwolutę i kartę tytułową projektowała Barbara Konarzewska; Redaktor Irena Smorąg. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 152 s. – (Dzieła wybrane). Nakład 40.000 + 283 egz.
Wyd. I.

Spis treści:
S. 5-133: Wysoki Zamek

Wiersze Młodzieńcze

S. 137: Nie wiem, czy ręka ślepca i czułek ślimaczy...
S. 138: Bethoven, symfonia piąta
S. 139: List miłosny

Małe Wiersze

S. 140: Wieczór dzieciom pod uśpione powieki...
S. 140: Księżyc z podbitym lila okiem...

S. 141: Valse triste

Z cyklu „Owady“

S. 142: I. Ćma
S. 142: II. Motyl
S. 142: III. Gąsienica
S. 142: Coda

S. 143: W ścieżkach orlich, gdzie strome węzty...
S. 144: Gołębie wpisywały w szkarłatne podniebie...
S. 145: Cmentarz polny
S. 146-147: Triolet
S. 148: Piątką Przez Kraków
S. 149-150: Miłość

Madejska Noemi. Malarstwo i schizofrenia / Wstęp (S. 5-10) Stanisława Lema. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – 137 s.

Nyczek Tadeusz. W zaświatach // Echo Krakowa (Kraków). – 1975. – Nr. 274. – S. 5. – (Co Masz na Myśli?).
„Stanisław Lem poleca”, seria WL.

Petecki Bohdan. Operacja Wieczność / Okładkę projektował Kazimierz Hałajkiewicz; Redaktor Danuta Łukawska. – Warszawa: Iskry, 1975. – 266 s. – (Fantastyka. Przygoda). Nakład 50.000 + 275 egz.
Wydanie I.

Stoff Andrzej. Krytyka o pierwszych utworach St.Lema („Astronauci”, „Sezam”, „Obłok Magellana”) // Acta Universitatis Nicolai Copernici – Filologia Polska. 11 (Toruń). – 1975. – Nr. 66. – S. 125-146.

Verne Juliusz. Pięć tygodni w balonie / Tłumaczyła Maria Zajączkowska; Ilustracje: Riou i de Montaut; Okładkę i stronę tytułową projektował Waldemar Andrzejewski. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 300 s. Nakład 80.000 + 277 egz.
Wydanie trzecie.
[Verne Jules. Cinq semaines en ballon]

Verne Jules. Wokół Księżyca / Przekład Ludmiły Duninowskiej; Ilustrował Daniel Mróz; Wstęp (S. 5-7) Zbigniewa Przyrowskiego. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1975. – 304 s. Nakład 60.000 + 277 egz.
Wydanie III.

Spis treści:
S. 9-145: Z Ziemi na Księżyc: Część I
S. 147-302: Wokół Księżyca: Część II

[Verne Jules. De la Terre à la Lune; Autour de la Lune]

Wywiad z Lemem // Dookoła Świata (Warszawa). – 1975. – Nr. 50. – S. 16.
O wywiadzie zamieszczonym w Literaturnoj Gazecie.

Архив БВИ ->

[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]