«Зарубежная фантастика»: Франция

АНДРЕВОН ЖАН-ПЬЕР [ANDREVON Jean-Pierre] (1937)
Лицо (Le visage): [Рассказ] / Пер. с фр. Д.Тропарева. – СБ. Дорога воспоминаний. – М.: Мир, 1981. – С. 298-318.

ГАМАРРА ПЬЕР [GAMARRA Pierre] (1919-2009)
Машина Онезима (La machine d'Onésime): [Рассказ] / Пер. с фр. Г.Непряхиной. – СБ. Пять зеленых лун. – М.: Мир, 1978. – С. 196-202.

ДОТЕЛЬ АНДРЕ [DHOTEL André] (1900-1991)
Остров железных птиц (L'île aux oiseaux de fer): [Повесть] / Пер. с фр. Н.Брандис. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 314-383.

КАРСАК ФРАНСИС /БОРД ФРАНСУА/ [CARSAC Francis /BORDES François/] (1919-1981)
Горы Судьбы (Les monts de destin): [Рассказ] / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – СБ. Дорога воспоминаний. – М.: Мир, 1981. – С. 318-370.
Пришельцы ниоткуда (Ceux de nulle part): [Роман] / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 86-297.

КЛЕЙН ЖЕРАР [KLEIN Gerard] (1937)
Развилка во времени (Ligne de partage): [Рассказ] / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – СБ. Пески веков. – М.: Мир, 1970. – С. 182-226.

ЛЕУРЬЕ КРИСТИАН [LÉOURIER Christian] (1948)
Фургон (La roulotte): [Рассказ] / Пер. с фр. П.Гурова. – СБ. Пять зеленых лун. – М.: Мир, 1978. – С. 324-336.

МОРУА АНДРЕ /ГЕРЦОГ ЭМИЛЬ САЛОМОН ВИЛЬГЕЛЬМ/ [MAUROIS André /HERZOG Emile Salomon Wilhelm] (1885-1967)
Из «Жизни людей» (Deux fragments d'une histoire universelle): [Рассказ] / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 50-79.
Машина для чтения мыслей (La machine à lire les pensées): [Главы из романа] / Пер. с фр. Н.Галь; Примеч. изд-ва. – СБ. Гости страны фантазии. – М.: Мир, 1968. – С. 113-133.
Путешествие в страну эстетов (Voyage aux pays des articoles): [Рассказ] / Пер. с фр. А.Полоцкой. – СБ. Музы в век звездолетов – М.: Мир, 1969. – С. 68-112.

РЕНАР МОРИС [RENARD Maurice] (1875-1939)
Туманный день (Le Brouillard du 26 octobre): [Рассказ] / Пер. с фр. З.Бобырь. – СБ. Дорога воспоминаний. – М.: Мир, 1981. – С. 371-402.

РОНИ ЖОЗЕФ старший /БЕКС ЖОЗЕФ АНРИ/ [ROSNY Joseph ainé /BOЁX Joseph Henri/] (1856-1940)
Ксипехузы (Les Xipéhuz): [Рассказ] / Пер. с фр. А.Григорьева. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 21-49.

ТРУАЙЯ АНРИ /ТАРАСОВ ЛЕВ АСЛАНОВИЧ/ [TROYAT Henri /Թորոսյան Լևոն Ասլանի/] (1911-2007)
Подопытные кролики (Les cobayes): [Рассказ] / Пер. с фр. Е.Лившиц. – СБ. Дорога воспоминаний. – М.: Мир, 1981. – С. 403-423.

ФЕРРЕ ЖАН-МИШЕЛЬ /ДЕМЮТ МИШЕЛЬ/ [FERRER Jean-Michel /DEMUTH Michel/] (1939-2006)
Скучная жизнь Себастьяна Сюша (La vie terne de Sébastien Suche): [Рассказ] / Пер. с фр. А.Григорьева. – СБ. Нежданно-негаданно. – М.: Мир, 1973. – С. 82-85.

ФЕРРИ ЖАН /ЛЕВИ ЖАН/ [FERRY Jean /LEVY Jean/] (1906-1974)
Тигр-джентльмен (Le tigre mondain): [Рассказ] / Пер. с фр. А.Тетеревниковой. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 309-313.

ШЕЙНИСС КЛОД ФРАНСУА [CHEINISSE Claude Françoise] (1931-1982)
Долгожданная встреча (La fenêtre): [Рассказ] / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 80-85.
Конфликт между законами (Conflit de lois): [Рассказ] / Пер. с фр. И.Шаталова. – СБ. Практичное изобретение. – М.: Мир, 1974. – С. 179-187.

ЭРВЕЙН МИШЕЛЬ [EHRWEIN Michel] (1934)
Чудесный шлем: [Рассказ] / Пер. с фр. А.Тетеревниковой. – СБ. Пришельцы ниоткуда. – М.: Мир, 1967. – С. 298-308.