«Зарубежная фантастика»: Испания

АЛЬВАРЕС ВИЛЬЯР АЛЬФОНСО [ÁLVAREZ VILLAR Alfonso] (1930-1981)
Телеуправляемая коррида (Toreo teledirigido): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Практичное изобретение. – М.: Мир, 1974. – С. 223-230.

БУИСА КАРЛОС [BUIZA Carlos]
Исповедь Гратса (исключительно для землян) (Confesión de un «grats»): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Дальний полет. – М.: Мир, 1972. – С. 249-253.

ГАРСИА-ВИНЬО МАНУЭЛЬ [GARCÍA-VIÑÓ Manuel] (1928-2013)
Любовь вне времени (Amor fuera del tempo): [Рассказ] / Пер. с исп. М.Абезгауз. – СБ. Дорога воспоминаний. – М.: Мир, 1981. – С. 108-123.

ГАРСИЯ МАРТИНЕС /ГАРСИЯ МАРТИНЕС-КАЛИН/ ХОСЕ [GARCÍA MARTÍNEZ /GARCÍA MARTÍNEZ-CALÍN/ José] (1932)
Двойники (Sosias): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Пески веков. – М.: Мир, 1970. – С. 249-266.

ИБАНЬЕС СЕРРАДОР НАРСИСО [IBÁÑEZ SERRADOR Narciso] (1935)
Высокая миссия (Los tripits): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Музы в век звездолетов – М.: Мир, 1969. – С. 270-278.

КУЭВИЛЬЯС МАНУЭЛЬ Р. [CUEVILLAS Manuel R.]
Пастух и пришелец из космоса (El pastor y el hombre del espasio): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Дальний полет. – М.: Мир, 1972. – С. 236-240.

МОРАЛЕС АНТОНИО [MORALES Antonio]
Взгляд издали (Estraño en la jania): [Рассказ] / Пер. с исп. З.Бобырь. – СБ. Дальний полет. – М.: Мир, 1972. – С. 218-220.

САНЧЕС-СИЛЬВА ХОСЕ МАРИЯ [SANCHES-SILVA y GARCÍA-MORALES José María] (1911-2002)
Дурак (El tonto de la primavera): [Рассказ] / Пер. с исп. Р.Рыбкина. – СБ. Гости страны фантазии. – М.: Мир, 1968. – С. 173-179.