Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Библиография фантастики: 2009

Болг.   Венг.   Лит.   Нем.   Пол.   Рум.   Рус.   Фр.   Чеш.   Яп.   
2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013   2014   
M   А   Б   В   Г   Д   Е   Ж   З   И   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Э   Ю   Я   

Лаврентьев Максим. Вергилий по Андерсену: [Рец. на кн.: Брауде Л. По волшебным тропам Андерсена] // НГ Ex Libris (М.). – 2009. – 15 янв. – С. 5.

Лазарчук Андрей. Абориген: Фантаст. роман / Оформл. серии Е.Савченко; Стихи И.Андронати; Отв. ред. В.Мельник; Худож. ред. Е.Савченко; В оформл. переплета исп. ил. худож. С.Атрошенко. – М.: ЭКСМО, 2009. – 351 с. – (Рус. фантастика). 9.100 экз. (п) ISBN 978-5-699-34044-6.

Лазарчук Андрей. Мой старший брат Иешуа: Роман / Отв. ред. Д.Малкин; Ред. И.Андронати; Худож. ред. В.Безкровный. – М.: ЭКСМО, 2009. – 351 с. 7.000 экз. (п) ISBN 978-5-699-37025-2.

Ларионов Владимир. Шаги по воде: [Рец. на кн.: Дубинянская Я. H2O] // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2009. – № 2. – С. 100-102. – (Отражения).

Лебедев Вадим. Мифические тайны: Одинаковые мифы разных народов // Мир фантастики (М.). – 2009. – № 1. – С. 135-139. – (Машина времени/Если бы).

Лебовски Алиса. Штормовое предупреждение: [Рассказ] // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2009. – № 3. – С. 53-67. – (Дебют).

     

Левицкий Андрей. Сага Смерти: Мгла: Фантаст. роман / Компьютерный дизайн С.Шумилина; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; Астрель, 2009. – 352 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). 70.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-058975-3; ISBN 978-5-271-23649-5.

     

Левицкий Андрей. Сердце Зоны: (Операция «Чистое небо»): Фантаст. роман / Оформл. серии А.Матвеева; Ил. на переплете И.Хивренко; Отв. ред. Д.Малкин; Ред. О.Жакова; Худож. ред. А.Матвеев. – М.: ЭКСМО, 2009. – 412 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). Доп. тираж 8.000 экз. (п) ISBN 978-5-699-27506-9.
Подп. в печ. 11.06.2009. Заказ 8613.

     

Левицкий Андрей, Жаков Лев. Охотники на мутантов: Фантаст. роман / Оформл. серии А.Матвеева; Ил. на переплете И.Хивренко; Отв. ред. Д.Малкин; Ред. В.Татаринов; Худож. ред. А.Матвеев. – М.: ЭКСМО, 2009. – 383 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). 135.000 экз. (п) ISBN 978-5-699-33501-5.

Легеза Сергей. Эне-бене-рабэ: [Рассказ] // Реальность фантастики (Киев). – 2009. – № 3. – С. 116-128.

     

Лем Станислав. Возвращение со звезд: Роман / Пер. с пол. Е.Вайсброта, Р.Нудельмана; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ, 2009. – 320 с. – (Классич. и соврем. проза). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-059701-7.
[Stanisław Lem. Powrót z gwiazd].

     

Лем Станислав. Возвращение со звезд: Роман / Пер. с пол. Е.Вайсброта, Р.Нудельмана; Компьютерный дизайн М.Хафизова; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ, 2009. – 320 с. – (Лем-мини). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-059191-6.
[Stanisław Lem. Powrót z gwiazd].

     

Лем Станислав. Звездные дневники Ийона Тихого: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 384 с. – (Лем-мини). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-060384-8; ISBN 978-5-403-01829-6.

    Содерж.:

      С. 5-6: Предисловие / Пер. З.Бобырь.
      С. 7-9: Вступление к III изданию / Пер. К.Душенко.
      С. 10-12: Предисловие к расширенному изданию / Пер. К.Душенко.
      С. 13-14: Информационная заметка / Пер. К.Душенко.
      С. 15-35: Путешествие седьмое / Пер. Д.Брускина.
      С. 36-57: Путешествие восьмое / Пер. К.Душенко.
      С. 58-98: Путешествие одиннадцатое / Пер. К.Душенко.
      С. 99-109: Путешествие двенадцатое / Пер. З.Бобырь.
      С. 110-133: Путешествие тринадцатое / Пер. А.Ермонского.
      С. 134-161: Путешествие четырнадцатое / Пер. К.Душенко.
      С. 162-176: Путешествие восемнадцатое / Пер. К.Душенко.
      С. 177-225: Путешествие двадцатое / Пер. Ф.Величко, К.Душенко.
      С. 226-289: Путешествие двадцать первое / Пер. К.Душенко.
      С. 290-305: Путешествие двадцать второе / Пер. З.Бобырь.
      С. 306-312: Путешествие двадцать третье / Пер. З.Бобырь.
      С. 313-327: Путешествие двадцать четвертое / Пер. З.Бобырь.
      С. 328-347: Путешествие двадцать пятое / Пер. З.Бобырь.
      С. 348-371: Путешествие двадцать восьмое / Пер. К.Душенко.
      С. 372-382: О выгодности дракона / Пер. К.Душенко.

[Stanisław Lem. Dzienniki gwiazdowe; Wstęp; Wstęp; Wstęp do poszerzonego Wydania; Nota informacyjna; Podróż siódma; Podróż ósma; Podróż jedenasta; Podróż dwunasta; Podróż trzynasta; Podróż czternasta; Podróż osiemnasta; Podróż dwudziesta; Podróż dwudziesta pierwsza; Podróż dwudziesta druga; Podróż dwudziesta trzecia; Podróż dwudziesta czwarta; Podróż dwudziesta piąta; Podróż dwudziesta ósma; Pożytek ze smoka].

     

Лем Станислав. Мой взгляд на литературу / Пер. с пол., нем.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Н.Хафизовой; Отв. ред. Е.Барзова, Г.Мурадян; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 857 с. – (Philosophy). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-036359-9; ISBN 978-5-403-00055-0; ISBN 978-985-16-6813-3.

    Содерж.:

      С. 11-17: Моим читателям / Пер. В.Язневича.

      Часть 1.

        С. 21-38: Опасные союзы / Пер. В.Борисова.
        С. 39-51: Голос автора в дискуссии над «Философией случая» / Пер. В.Борисова.
        С. 52-69: Признания антисемиота / Пер. В.Язневича.
        С. 70-90: Фантастическая теория литературы Цветана Тодорова / Пер. В.Язневича.
        С. 91-112: О непоследовательности в литературе / Пер. В.Язневича.
        С. 113-146: Маркиз в графе / Пер. В.Язневича.
        С. 147-192: Science Fiction: безнадежный случай – с исключениями / Пер. с нем. В.Язневича.
        С. 193-213: Мой взгляд на литературу / Пер. В.Язневича.

      Часть 2.

        С. 217-230: О Достоевском без сдержанности / Пер. В.Язневича.
        С. 231-261: Лолита, или Ставрогин и Беатриче / Пер. К.Душенко.
        С. 262-272: Народная поэма Анджея Киёвского / Пер. В.Язневича.
        С. 273-289: Предисловие к «Торпеде Времени» А.Слонимского / Пер. В.Язневича.
        С. 290-303: Послесловие к «Войне миров» Г.Уэллса / Пер. В.Язневича.
        С. 304-327: Послесловие к «Убику» Ф.Дика / Пер. В.Язневича.
        С. 328-344: Послесловие к «Необыкновенным рассказам» С.Грабинского / Пер. В.Язневича.
        С. 345-369: Послесловие к «Пикнику на обочине» А. и Б. Стругацких / Пер. В.Борисова.
        С. 370-377: К истории возникновения романа «Осмотр на месте»: (Из писем Станислава Лема Францу Роттенштайнеру) / Пер. с нем. К.Душенко.

      Часть 3.

        С. 381-436: «Сумма технологии». Послесловие к дискуссии / Пер. В.Язневича.
        С. 437-461: О сверхчувственном познании / Пер. И.Левшина.
        С. 462-494: Тридцать лет спустя / Пер. В.Язневича.

      С. 495-501: Яжембский Ежи. Сцилла методологии и Харибда политики: Послесловие / Пер. В.Язневича.

      Дополнение.

        Часть 1. Письма, или Сопротивление материи / Пер. В.Борисова.

          С. 505-510: Лем Станислав. Владиславу Капущинскому – 25 декабря 1968 г..
          С. 510-513: Виргилиусу Чепайтису – 29 декабря 1969 г..
          С. 513-516: Антонию Слонимскому – 21 февраля 1970 г..
          С. 516-521: Даниэлю Мрузу – 12 июля 1971 г..
          С. 521-525: Владиславу Капущинскому – 19 июля 1971 г..
          С. 526-530: Адресат неизвестен – 16 ноября 1971 г..
          С. 530-535: Майклу Канделю – 8 мая 1972 г..
          С. 535-539: Майклу Канделю – 9 июня 1972 г..
          С. 539-544: Майклу Канделю – 1 июля 1972 г..
          С. 544-548: Майклу Канделю – 1 августа 1972 г..
          С. 548-555: Владиславу Капущинскому – 13 декабря 1972 г..
          С. 556-559: Адресат неизвестен – 22 декабря 1972 г..
          С. 559-561: Майклу Канделю – 11 апреля 1973 г..
          С. 562-564: Виргилиусу Чепайтису – 9 мая 1973 г..
          С. 564-568: Майклу Канделю – 4 октября 1973 г..
          С. 568-572: Майклу Канделю – 22 [?] 1974 г..
          С. 572-577: Адресат неизвестен – 9 апреля 1974 г..
          С. 577-591: Рафаилу Нудельману – 19 апреля 1974 г..
          С. 591-595: Майклу Канделю – в октябре 1974 г..
          С. 595-599: Рафаилу Нудельману – 21 ноября 1974 г..
          С. 599-601: Рафаилу Нудельману – 2 января 1975 г..
          С. 601-605: Майклу Канделю – 9 января 1975 г..
          С. 605-609: Майклу Канделю – 9 февраля 1975 г..
          С. 609-611: Адресат неизвестен – 14 февраля 1975 г..
          С. 611-615: Майклу Канделю – 21 мая 1975 г..
          С. 615-619: Владиславу Капущинскому – 11 ноября 1975 г..
          С. 619-621: Майклу Канделю – 12 апреля 1978 г..
          С. 621-624: Ежи Яжембскому – 10 января 1985 г..

        Часть 2. Сильвические размышления / Пер. В.Язневича.

          С. 625-629: Сильвические размышления IV: Прелести постмодернизма.
          С. 629-635: Сильвические размышления IX: Читаю Сенкевича.
          С. 635-643: Сильвические размышления XXIII: Archeologia cyberspace.
          С. 643-651: Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией.
          С. 652-656: Сильвические размышления XL: Мой роман с футурологией II.
          С. 656-660: Сильвические размышления XLII: Читаю Сенкевича II.
          С. 660-665: Сильвические размышления XLIII: Моделирование культуры, или Книги, которые я не напишу.
          С. 665-669: Сильвические размышления XLIV: Зачем я пишу?.
          С. 669-671: Сильвические размышления LXVII: Эпоха намеков.
          С. 672-703: Сильвические размышления LIV-LIX: О Лесьмяне с отступлениями.
          С. 703-710: Сильвические размышления LXII: Что изменилось в литературе?.
          С. 710-716: Сильвические размышления LXXI: Что мне удалось предсказать.
          С. 717-719: Сильвические размышления XCI: Поэзия и проза молодых.
          С. 720-722: Сильвические размышления XCII: Мой писательский метод.
          С. 723-727: Сильвические размышления XCIV: Перед Франкфуртской книжной ярмаркой.
          С. 727-729: Сильвические размышления C: Прелести постмодернизма II.
          С. 729-732: Сильвические размышления CI: Прелести постмодернизма III.
          С. 732-735: Сильвические размышления CIII: Прелести постмодернизма IV.
          С. 735-737: Сильвические размышления CIX: Межвоенное двадцатилетие.
          С. 737-739: Сильвические размышления CX: Поэзия и проза молодых II.
          С. 739-741: Сильвические размышления CXIX: Критикую критиков.
          С. 741-743: Сильвические размышления CXX: Читаю Сенкевича III.
          С. 743-745: Сильвические размышления CXXI: Читаю Сенкевича IV.
          С. 745-746: Сильвические размышления CXXIII: Поэзия и проза молодых III, или Прелести постмодернизма V.
          С. 746-748: Сильвические размышления CXXIV: Критикую критиков II.
          С. 748-750: Сильвические размышления CXXVIII: Поэзия и проза молодых IV.
          С. 750-751: Сильвические размышления CXXX: Пора представиться.
          С. 752-754: Сильвические размышления CXXXI: Мой роман с футурологией III.
          С. 754-755: Сильвические размышления CXXXIII: Поэзия и проза молодых V.
          С. 755-757: Сильвические размышления CXXXVI: Поэзия и проза молодых VI.
          С. 757-759: Сильвические размышления CXXXVIII: Поэзия и проза молодых VII.
          С. 759-761: Сильвические размышления CXXXIX: Книга о Гомбровиче.
          С. 761-764: Сильвические размышления CXLVIII: Поэзия и проза молодых VIII.

        Часть 3. Разное / Пер. В.Язневича.

          С. 765-775: Книги детства.
          С. 776-784: Unitas oppositorum: проза Х.Л.Борхеса.
          С. 785-790: Мой Милош.
          С. 791-799: Станция «Солярис».
          С. 800-801: «Осмотр на месте». Послесловие к Послесловию.
          С. 802-817: Господин Ф.: Рассказ.
          С. 818: Карманный компьютер фанатов научной фантастики.

        С. 819-839: Язневич Виктор. Станислав Лем о литературе: Библиографич. справка.
        С. 840-857: Персоналии.

[Stanisław Lem. Do moich czytelników; Niebezpieczne związki; Głos autora w dyskusji nad Filozofią przypadku; Wyznania antysemioty; Tzvetana Todorova fantastyczna teori literatury; O niekonsekwencji w literaturze; Markiz w grafie; Science Fiction: Ein hoffnungsloser Fall – mit Ausnahmen; Mój pogląd na literaturę; O Dostojewskim niepowsciągliwie; Lolita, czyli Stawrogin i Beatrycze; Andrzeja Kijowskiego poema narodowe; Przedmowa do «Torpedy czasu» A.Słonimskiego; Posłowie do «Wojny światów» H.G.Wellsa; Posłowie do Ubika Ph.Dicka; Posłowie do «Niesamowitych opowieści» S.Grabińskiego; Posłowie do «Pikniku na skraju drogi» i «Lasu» A. i B. Strugackich; Zur Entstehung meines Romans Lokaltermin; «Summa technologiae». Posłowie do dyskusji; O poznaniu pozazmysłowym; Trzydzieści lat później; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 25 grudnia 1968; Do Virgiliusa Čepaitisa – Kraków, 29 grudnia 1969; Do Antoniego Słonimskiego – Kraków, 21 lutego 1970; Do Daniela Mroza – Zakopane, 12 czerwca 1971; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 19 lipca 1971; [Adresat nieznany] – Kraków, 16 listopada 1971; Do Michaela Kandla – Kraków, 8 maja 1972; Do Michaela Kandla – Zakopane, 9 czerwca 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 1 lipca 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 1 sierpnia 1972; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 13 grudnia 1972; [Adresat nieznany] – Kraków, 22 grudnia 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 11 kwietnia 1973; Do Virgiliusa Čepaitisa – Kraków, 9 maja 1973; Do Michaela Kandla – Kraków, 4 października 1973; Do Michaela Kandla – Kraków, 22 [?] 1974; [Adresatka nieznana] – Kraków, 9 kwietnia 1974; Do Rafała Nudelmana – Kraków, 19 kwietnia 1974; Do Michaela Kandla – Kraków-Frankfurt, w październiku 1974; Do Rafała Budelmana – Kraków, 21 listopada 1974; Do Rafała Budelmana – Kraków, 2 stycznia 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 9 stycznia 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 9 lutego 1975; [Adresatka nieznana] – Kraków, 14 lutego 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 21 maja 1975; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 11 listopada 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 12 kwietnia 1978; Do Jerzego Jarzębskiego – Wiedeń, 10 stycznia 1985; Rozważania sylwiczne IV; Rozważania sylwiczne IX; Rozważania sylwiczne XXIII; Rozważania sylwiczne XXXII; Rozważania sylwiczne XL; Rozważania sylwiczne XLII; Rozważania sylwiczne XLIII; Rozważania sylwiczne XLIV; Rozważania sylwiczne LXVII; Rozważania sylwiczne LIV-LIX; Rozważania sylwiczne LXII; Rozważania sylwiczne LXXI; Rozważania sylwiczne XCI; Rozważania sylwiczne XCII; Rozważania sylwiczne XCIV; Rozważania sylwiczne C; Rozważania sylwiczne CI; Rozważania sylwiczne CIII; Rozważania sylwiczne CIX; Rozważania sylwiczne CX; Rozważania sylwiczne CXIX; Rozważania sylwiczne CXX; Rozważania sylwiczne CXXI; Rozważania sylwiczne CXXIII; Rozważania sylwiczne CXXIV; Rozważania sylwiczne CXXVIII; Rozważania sylwiczne CXXX; Rozważania sylwiczne CXXXI; Rozważania sylwiczne CXXXIII; Rozważania sylwiczne CXXXVI; Rozważania sylwiczne CXXXVIII; Rozważania sylwiczne CXXXIX; Rozważania sylwiczne CXLVIII; Lektury dzieciństwa; Unitas oppositorum: Das Prosawerk des J.L.Borges; Mój Miłosz; Stacja Solaris; Wizja lokalna. Posłowie do Posłowia; Pan F.; Kieszonkowy computer dreszczowców science fiction].

     

Лем Станислав. Мой взгляд на литературу / Пер. с пол., нем.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Н.Хафизовой; Отв. ред. Е.Барзова, Г.Мурадян; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 857 с. – (Станислав Лем). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-050693-4; ISBN 978-5-403-00056-7; ISBN 978-985-16-6814-0.

    Содерж.:

      С. 11-17: Моим читателям / Пер. В.Язневича.

      Часть 1.

        С. 21-38: Опасные союзы / Пер. В.Борисова.
        С. 39-51: Голос автора в дискуссии над «Философией случая» / Пер. В.Борисова.
        С. 52-69: Признания антисемиота / Пер. В.Язневича.
        С. 70-90: Фантастическая теория литературы Цветана Тодорова / Пер. В.Язневича.
        С. 91-112: О непоследовательности в литературе / Пер. В.Язневича.
        С. 113-146: Маркиз в графе / Пер. В.Язневича.
        С. 147-192: Science Fiction: безнадежный случай – с исключениями / Пер. с нем. В.Язневича.
        С. 193-213: Мой взгляд на литературу / Пер. В.Язневича.

      Часть 2.

        С. 217-230: О Достоевском без сдержанности / Пер. В.Язневича.
        С. 231-261: Лолита, или Ставрогин и Беатриче / Пер. К.Душенко.
        С. 262-272: Народная поэма Анджея Киёвского / Пер. В.Язневича.
        С. 273-289: Предисловие к «Торпеде Времени» А.Слонимского / Пер. В.Язневича.
        С. 290-303: Послесловие к «Войне миров» Г.Уэллса / Пер. В.Язневича.
        С. 304-327: Послесловие к «Убику» Ф.Дика / Пер. В.Язневича.
        С. 328-344: Послесловие к «Необыкновенным рассказам» С.Грабинского / Пер. В.Язневича.
        С. 345-369: Послесловие к «Пикнику на обочине» А. и Б. Стругацких / Пер. В.Борисова.
        С. 370-377: К истории возникновения романа «Осмотр на месте»: (Из писем Станислава Лема Францу Роттенштайнеру) / Пер. с нем. К.Душенко.

      Часть 3.

        С. 381-436: «Сумма технологии». Послесловие к дискуссии / Пер. В.Язневича.
        С. 437-461: О сверхчувственном познании / Пер. И.Левшина.
        С. 462-494: Тридцать лет спустя / Пер. В.Язневича.

      С. 495-501: Яжембский Ежи. Сцилла методологии и Харибда политики: Послесловие / Пер. В.Язневича.

      Дополнение.

        Часть 1. Письма, или Сопротивление материи / Пер. В.Борисова.

          С. 505-510: Лем Станислав. Владиславу Капущинскому – 25 декабря 1968 г..
          С. 510-513: Виргилиусу Чепайтису – 29 декабря 1969 г..
          С. 513-516: Антонию Слонимскому – 21 февраля 1970 г..
          С. 516-521: Даниэлю Мрузу – 12 июля 1971 г..
          С. 521-525: Владиславу Капущинскому – 19 июля 1971 г..
          С. 526-530: Адресат неизвестен – 16 ноября 1971 г..
          С. 530-535: Майклу Канделю – 8 мая 1972 г..
          С. 535-539: Майклу Канделю – 9 июня 1972 г..
          С. 539-544: Майклу Канделю – 1 июля 1972 г..
          С. 544-548: Майклу Канделю – 1 августа 1972 г..
          С. 548-555: Владиславу Капущинскому – 13 декабря 1972 г..
          С. 556-559: Адресат неизвестен – 22 декабря 1972 г..
          С. 559-561: Майклу Канделю – 11 апреля 1973 г..
          С. 562-564: Виргилиусу Чепайтису – 9 мая 1973 г..
          С. 564-568: Майклу Канделю – 4 октября 1973 г..
          С. 568-572: Майклу Канделю – 22 [?] 1974 г..
          С. 572-577: Адресат неизвестен – 9 апреля 1974 г..
          С. 577-591: Рафаилу Нудельману – 19 апреля 1974 г..
          С. 591-595: Майклу Канделю – в октябре 1974 г..
          С. 595-599: Рафаилу Нудельману – 21 ноября 1974 г..
          С. 599-601: Рафаилу Нудельману – 2 января 1975 г..
          С. 601-605: Майклу Канделю – 9 января 1975 г..
          С. 605-609: Майклу Канделю – 9 февраля 1975 г..
          С. 609-611: Адресат неизвестен – 14 февраля 1975 г..
          С. 611-615: Майклу Канделю – 21 мая 1975 г..
          С. 615-619: Владиславу Капущинскому – 11 ноября 1975 г..
          С. 619-621: Майклу Канделю – 12 апреля 1978 г..
          С. 621-624: Ежи Яжембскому – 10 января 1985 г..

        Часть 2. Сильвические размышления / Пер. В.Язневича.

          С. 625-629: Сильвические размышления IV: Прелести постмодернизма.
          С. 629-635: Сильвические размышления IX: Читаю Сенкевича.
          С. 635-643: Сильвические размышления XXIII: Archeologia cyberspace.
          С. 643-651: Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией.
          С. 652-656: Сильвические размышления XL: Мой роман с футурологией II.
          С. 656-660: Сильвические размышления XLII: Читаю Сенкевича II.
          С. 660-665: Сильвические размышления XLIII: Моделирование культуры, или Книги, которые я не напишу.
          С. 665-669: Сильвические размышления XLIV: Зачем я пишу?.
          С. 669-671: Сильвические размышления LXVII: Эпоха намеков.
          С. 672-703: Сильвические размышления LIV-LIX: О Лесьмяне с отступлениями.
          С. 703-710: Сильвические размышления LXII: Что изменилось в литературе?.
          С. 710-716: Сильвические размышления LXXI: Что мне удалось предсказать.
          С. 717-719: Сильвические размышления XCI: Поэзия и проза молодых.
          С. 720-722: Сильвические размышления XCII: Мой писательский метод.
          С. 723-727: Сильвические размышления XCIV: Перед Франкфуртской книжной ярмаркой.
          С. 727-729: Сильвические размышления C: Прелести постмодернизма II.
          С. 729-732: Сильвические размышления CI: Прелести постмодернизма III.
          С. 732-735: Сильвические размышления CIII: Прелести постмодернизма IV.
          С. 735-737: Сильвические размышления CIX: Межвоенное двадцатилетие.
          С. 737-739: Сильвические размышления CX: Поэзия и проза молодых II.
          С. 739-741: Сильвические размышления CXIX: Критикую критиков.
          С. 741-743: Сильвические размышления CXX: Читаю Сенкевича III.
          С. 743-745: Сильвические размышления CXXI: Читаю Сенкевича IV.
          С. 745-746: Сильвические размышления CXXIII: Поэзия и проза молодых III, или Прелести постмодернизма V.
          С. 746-748: Сильвические размышления CXXIV: Критикую критиков II.
          С. 748-750: Сильвические размышления CXXVIII: Поэзия и проза молодых IV.
          С. 750-751: Сильвические размышления CXXX: Пора представиться.
          С. 752-754: Сильвические размышления CXXXI: Мой роман с футурологией III.
          С. 754-755: Сильвические размышления CXXXIII: Поэзия и проза молодых V.
          С. 755-757: Сильвические размышления CXXXVI: Поэзия и проза молодых VI.
          С. 757-759: Сильвические размышления CXXXVIII: Поэзия и проза молодых VII.
          С. 759-761: Сильвические размышления CXXXIX: Книга о Гомбровиче.
          С. 761-764: Сильвические размышления CXLVIII: Поэзия и проза молодых VIII.

        Часть 3. Разное / Пер. В.Язневича.

          С. 765-775: Книги детства.
          С. 776-784: Unitas oppositorum: проза Х.Л.Борхеса.
          С. 785-790: Мой Милош.
          С. 791-799: Станция «Солярис».
          С. 800-801: «Осмотр на месте». Послесловие к Послесловию.
          С. 802-817: Господин Ф.: Рассказ.
          С. 818: Карманный компьютер фанатов научной фантастики.

        С. 819-839: Язневич Виктор. Станислав Лем о литературе: Библиографич. справка.
        С. 840-857: Персоналии.

[Stanisław Lem. Do moich czytelników; Niebezpieczne związki; Głos autora w dyskusji nad Filozofią przypadku; Wyznania antysemioty; Tzvetana Todorova fantastyczna teori literatury; O niekonsekwencji w literaturze; Markiz w grafie; Science Fiction: Ein hoffnungsloser Fall – mit Ausnahmen; Mój pogląd na literaturę; O Dostojewskim niepowsciągliwie; Lolita, czyli Stawrogin i Beatrycze; Andrzeja Kijowskiego poema narodowe; Przedmowa do «Torpedy czasu» A.Słonimskiego; Posłowie do «Wojny światów» H.G.Wellsa; Posłowie do Ubika Ph.Dicka; Posłowie do «Niesamowitych opowieści» S.Grabińskiego; Posłowie do «Pikniku na skraju drogi» i «Lasu» A. i B. Strugackich; Zur Entstehung meines Romans Lokaltermin; «Summa technologiae». Posłowie do dyskusji; O poznaniu pozazmysłowym; Trzydzieści lat później; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 25 grudnia 1968; Do Virgiliusa Čepaitisa – Kraków, 29 grudnia 1969; Do Antoniego Słonimskiego – Kraków, 21 lutego 1970; Do Daniela Mroza – Zakopane, 12 czerwca 1971; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 19 lipca 1971; [Adresat nieznany] – Kraków, 16 listopada 1971; Do Michaela Kandla – Kraków, 8 maja 1972; Do Michaela Kandla – Zakopane, 9 czerwca 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 1 lipca 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 1 sierpnia 1972; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 13 grudnia 1972; [Adresat nieznany] – Kraków, 22 grudnia 1972; Do Michaela Kandla – Kraków, 11 kwietnia 1973; Do Virgiliusa Čepaitisa – Kraków, 9 maja 1973; Do Michaela Kandla – Kraków, 4 października 1973; Do Michaela Kandla – Kraków, 22 [?] 1974; [Adresatka nieznana] – Kraków, 9 kwietnia 1974; Do Rafała Nudelmana – Kraków, 19 kwietnia 1974; Do Michaela Kandla – Kraków-Frankfurt, w październiku 1974; Do Rafała Budelmana – Kraków, 21 listopada 1974; Do Rafała Budelmana – Kraków, 2 stycznia 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 9 stycznia 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 9 lutego 1975; [Adresatka nieznana] – Kraków, 14 lutego 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 21 maja 1975; Do Władysława Kapuścińskiego – Kraków, 11 listopada 1975; Do Michaela Kandla – Kraków, 12 kwietnia 1978; Do Jerzego Jarzębskiego – Wiedeń, 10 stycznia 1985; Rozważania sylwiczne IV; Rozważania sylwiczne IX; Rozważania sylwiczne XXIII; Rozważania sylwiczne XXXII; Rozważania sylwiczne XL; Rozważania sylwiczne XLII; Rozważania sylwiczne XLIII; Rozważania sylwiczne XLIV; Rozważania sylwiczne LXVII; Rozważania sylwiczne LIV-LIX; Rozważania sylwiczne LXII; Rozważania sylwiczne LXXI; Rozważania sylwiczne XCI; Rozważania sylwiczne XCII; Rozważania sylwiczne XCIV; Rozważania sylwiczne C; Rozważania sylwiczne CI; Rozważania sylwiczne CIII; Rozważania sylwiczne CIX; Rozważania sylwiczne CX; Rozważania sylwiczne CXIX; Rozważania sylwiczne CXX; Rozważania sylwiczne CXXI; Rozważania sylwiczne CXXIII; Rozważania sylwiczne CXXIV; Rozważania sylwiczne CXXVIII; Rozważania sylwiczne CXXX; Rozważania sylwiczne CXXXI; Rozważania sylwiczne CXXXIII; Rozważania sylwiczne CXXXVI; Rozważania sylwiczne CXXXVIII; Rozważania sylwiczne CXXXIX; Rozważania sylwiczne CXLVIII; Lektury dzieciństwa; Unitas oppositorum: Das Prosawerk des J.L.Borges; Mój Miłosz; Stacja Solaris; Wizja lokalna. Posłowie do Posłowia; Pan F.; Kieszonkowy computer dreszczowców science fiction].

     

Лем Станислав. Непобедимый: Роман / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 224 с. – (Лем-мини). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-060385-5; ISBN 978-5-403-01822-7.
[Stanisław Lem. Niezwyciężony].

     

Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе: Повести и рассказы / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 448 с. – (Классич. и соврем. проза). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-059700-0; ISBN 978-5-403-01476-2.

    Содерж.:

      С. 5-37: Испытание / Пер. К.Душенко.
      С. 38-113: Условный рефлекс / Пер. А.Борисова.
      С. 114-138: Патруль / Пер. К.Душенко.
      С. 139-155: Альбатрос / Пер. Т.Агапкиной.
      С. 156-202: Терминус / Пер. Е.Вайсброта.
      С. 203-240: Охота / Пер. Ф.Широкова.
      С. 241-260: Рассказ Пиркса / Пер. К.Душенко.
      С. 261-291: Несчастный случай / Пер. Е.Вайсброта.
      С. 292-379: Дознание / Пер. А.Громовой, Р.Нудельмана.
      С. 380-446: Ананке / Пер. А.Громовой.

[Stanisław Lem. Opowieści o pilocie Pirxie; Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus; Polowanie; Opowiadanie Pirxa; Wypadek; Rozprawa; Ananke].

Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе: Повести и рассказы / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 448 с. – (Лем-мини). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-059192-3; ISBN 978-5-403-01196-9.

[Stanisław Lem. Opowieści o pilocie Pirxie; Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus; Polowanie; Opowiadanie Pirxa; Wypadek; Rozprawa; Ananke].

     

Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 606 с. – (Зарубеж. классика). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-061751-7; ISBN 978-5-403-02090-9.
Подп. в печ. 27.07.09. Заказ 0594.

    Содерж.:

      С. 5-186: Солярис / Пер. Д.Брускина.
      С. 187-436: Эдем / Пер. Д.Брускина.
      С. 437-605: Непобедимый / Пер. А.Громовой.

[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].

     

Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 606 с. – (Книга на все времена). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-061752-4; ISBN 978-5-403-02089-3.
Подп. в печ. 27.07.09. Заказ 0595.

    Содерж.:

      С. 5-186: Солярис / Пер. Д.Брускина.
      С. 187-436: Эдем / Пер. Д.Брускина.
      С. 437-605: Непобедимый / Пер. А.Громовой.

[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].

     

Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Сер. оформл. и компьютерный дизайн А.Кудрявцева; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 606 с. – (Станислав Лем). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-013015-3; ISBN 978-5-9713-3105-6.
Подп. в печ. 16.01.08. Заказ 1933.

    Содерж.:

      С. 5-186: Солярис / Пер. Д.Брускина.
      С. 187-436: Эдем / Пер. Д.Брускина.
      С. 437-605: Непобедимый / Пер. А.Громовой.

[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].

     

Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Сер. оформл. и компьютерный дизайн А.Кудрявцева; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 606 с. – (Станислав Лем). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-013015-3; ISBN 978-5-9713-3105-6.
Подп. в печ. 27.07.09. Заказ 0593.

    Содерж.:

      С. 5-186: Солярис / Пер. Д.Брускина.
      С. 187-436: Эдем / Пер. Д.Брускина.
      С. 437-605: Непобедимый / Пер. А.Громовой.

[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].

     

Лем Станислав. Эдем: Роман / Пер. с пол. Д.Брускина; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2009. – 320 с. – (Классич. и соврем. проза). 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-048259-7; ISBN 978-5-9713-7046-8; ISBN 978-5-9762-5213-4.
Подп. в печ. 26.02.2009. Заказ 1608.
[Stanisław Lem. Eden].

Лепич Анатолий. Анамнез Синелицых: [Рец. на кн.: Покровский В. Пути-Пучи] // Ex libris НГ (М.). – 2009. – 18 июня. – С. 6.

Лескинен Мария. [Рец. на кн.: Хорев В. Польша и поляки глазами русских литераторов] // Славяноведение (М.). – 2009. – № 1. – С. 111-116.

Летаев Андрей. [Рец. на кн.: Ролинг Дж.К. Сказки барда Бидля] // Если (М.). – 2009. – № 2. – С. 269.

     

Ливадный Андрей. Контрольный выброс: Фантаст. роман / Оформл. серии А.Матвеева; В оформл. переплета исп. работа худож. И.Хивренко; Отв. ред. Д.Малкин; Ред. Ю.Потолков; Худож. ред. А.Матвеев. – М.: ЭКСМО, 2009. – 380 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). 95.000 экз. (п) ISBN 978-5-699-32344-9.

Литературоведение на современном этапе: Теория. История литературы. Творческие индивидуальности: Материалы Международного конгресса литературоведов. К 125-летию Е.И.Замятина / Отв. ред. Л.Полякова. – Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2009.

Лобарёв Лев. Комментарий эксперта: [О фэнзине «Конец Эпохи»] // Мир фантастики (М.). – 2009. – № 6. – С. 49. – (Кн. ряд/На злобу дня).

Логинов Святослав. Армагеддон возле горной речки: [Рассказ] / Ил. В.Овчинникова // Если (М.). – 2009. – № 9. – С. 3-30.

Логинов Святослав. Статуя великой богини: [Рассказ] / Ил. В.Бондаря // Если (М.). – 2009. – № 12. – С. 129-158.

Локи Одд. Казань брал...: [Рец. на кн.: Прозоров А. Князь: Удар змеи] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 13-16 апр. (№ 14-15). – С. 11.

Локи Одд. Модный доктор: [Рец. на кн.: Корчевский Ю. Пушечный наряд] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 12-24 мая (№ 18-19). – С. 11.

Локи Одд. Поиски истока: [Рец. на кн.: Кикешев Н. Метаистория] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 9-15 нояб. (№ 45-46). – С. 11.

Локи Одд. Полноценная война: [Рец. на кн.: Пехов А., Бычкова Е., Турчанинова Н. Основатель] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 15-28 июня (№ 23-24). – С. 15.

Локи Одд. Путь в пророки: [Рец. на кн.: Тё И. Тюрьма для Господа Бога] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 17-23 сент. (№ 36-37). – С. 15.

Локи Одд. Сыск и чудеса: [Рец. на кн.: О'Санчес. Что может быть круче своей дороги?] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 26 янв. – 1 февр. (№ 3-4). – С. 15.

Локки Одд. Танки и рыцари: [Рец. на кн.: Мельников Р. Орден: Рыцари рейха] // Кн. обозрение (М.). – 2009. – 21-27 сент. (№ 38-39). – С. 15.

Локхард Джордж. Райские птицы: [Рассказ] / Ил. В.Бондаря // Если (М.). – 2009. – № 12. – С. 75-116.

Лукин Евгений. «Грязное животное»: [О книге шимпанзе Мими] // Если (М.). – 2009. – № 10. – С. 227-244. – (Критика).

Лукин Евгений. Недоразумения длиною в двадцать лет: Заметки нерадивого читателя // Полдень, XXI век (СПб.). – 2009. – Сент. – С. 147-160. – (Личности, идеи, мысли).

Лукин Евгений. Со всей прямотой: [Рассказ] / Ил. С.Шехова // Если (М.). – 2009. – № 10. – С. 89-97.

Лукошин О. [Рец. на кн.: Елизаров М. Библиотекарь] // Бельские просторы (Уфа). – 2009. – № 3. – С. 176-179.

Лукьяненко Сергей. Он старался!: [О к/ф: Гарри Поттер и Принц-полукровка] // Если (М.). – 2009. – № 9. – С. 113-114. – (Видеодром/Фантасты о кино).

Лукьяненко Сергей. Человек, который разговаривал с ангелами: [Рассказ] // Если (М.). – 2009. – № 10. – С. 282-294. – (Конкурс «Банк идей»).
Незаконченный рассказ, концовку к которому предлагается написать читателям журнала.

Лукьяненко Сергей, Геворкян Эдуард, Громов Александр. Сказка от тройки: [О к/ф: Обитаемый остров] // Если (М.). – 2009. – № 3. – С. 84-94. – (Видеодром/Экранизация).

Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2009. – Янв. – С. 3.

Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2009. – Апр. – С. 3.

Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2009. – Окт. – С. 3.

 

Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© 2019 БВИ