Strugačtí Arkadij a Boris. Obydlený ostrov / Přeložil Libor Dvořák; Ilustrace na obálce a grafická úprava obálky Marek Hlavatný; Autorský medalion «Bratři Strugačtí» Vlado Ríša (S. 399-403); Odpovědná redaktorka Marie Semíková; Sazba Petr Teichmann. – Praha: Triton, 2009. – 403 s. – (Trifid, svazek 337). ISBN 978-80-7387-262-5.
V Tritonu vydání 1.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров]