| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] |  |
| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] | |
Библиография фантастики: 2003
Венг. Нем. Пол. Порт. Рус. Укр. Фр. Чеш. Яп.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
1 3 C S А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Шабельник Руслан. Рип Винклер: Рождение бога. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 381 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 55). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-017753-4.
Шаганов Андрей. Ловля Минотавра на живца: Фантаст. роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 206 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 74). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-018677-0.
Шаинян Карина. Корм для пеликанов: [Рассказ] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 8. – С. 85-88.
Шакилов Александр. Распределение: [Рассказ] // Рок-Оракул (М.). – 2003. – № 1-2. – С. 135-138.
Шакирова Д. Алькофрибас Назье: [О жизни и творчестве Франсуа Рабле] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 5. – С. 32-33. – (Дело жизни).
Шакирова Д. Волшебник из Оксфорда: [О жизни и творчестве Дж.Р.Р.Толкина] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 1. – С. 26-27.
Шакирова Д. Жизнь прекрасна, невзирая на недочеты: [О творчестве И.Ильфа и Е.Петрова. К выходу собр. соч. в 5 т.] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 1. – С. 22-24.
Шакирова Д. Законы джунглей: [Анн. кн.: Киплинг Р. Книга Джунглей] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 5. – С. 107. – (Дет. вопрос).
Шакирова Д. Киножизнь литературы: [Анн. кн.: Галуйе Д. Тринадцатый этаж] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 2. – С. 98-99. – (Разные интересы).
Шакирова Д. Независимость в творчестве: [О творчестве У.Голдинга] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 1. – С. 58. – (Дело жизни).
Шакирова Д. Нет, я не гений, но чертовский талантлив!: Эти слова произнес в интервью в день своего семидесятилетия английский писатель Джон Бойнтон Пристли // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 4. – С. 50-51. – (Дело жизни).
Шакирова Д. Прямо по курсу – Земля: [Анн. кн.: Сомадева. Океан сказаний] // Терра – Кн. клуб (М.). – 2003. – № 4. – С. 21. – (Площадь искусств).
Шакшина Екатерина. «Аэлита» возвращается в российский формат: [О фестивале фантастики] // Веч. Екатеринбург. – 2003. – 25 июня (№ 112).
Шалыгин Вячеслав. Бешеный пес. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2003. – (Стальная Крыса). (о).
Шалыгин Вячеслав. Бой с тенью / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Абсолютное оружие). 11.000 экз. (п) ISBN 5-699-02625-8.
Пришельцы из будущего.
Шалыгин Вячеслав. Время зверя: Роман / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 347 с. – (Стальная Крыса). 7.000 экз. (о) ISBN 5-699-02630-4.
Шалыгин Вячеслав. Огонь, водка и медные трупы: Космическая оперетта в ритме рок-н-ролла / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2003. – 444 с. – (Юмористич. фантастика). 10.100 экз. (п) ISBN 5-699-02849-8.
Шалыгин Вячеслав. Путь с небес / Худож. В.Нартов. – М.: ЭКСМО, 2003. – 508 с. – (Абсолютное оружие). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-04275-X.
Космическая приключенческая НФ.
Шапкин С. Младенец вечности – это Шапкин! Вертеп: Многотомник космич. поэзии и прозы. Т. 9. – Мариуполь: Газ. «Приазов. рабочий», 2003. – 384 с.: ил. 200 экз. (п) ISBN 966-7052-03-6; ISBN 966-8208-03-X.
Шарапов Игорь. Мальчик в шапочке «Mori»: Рассказы про «чёрного альпиниста» / Худож. Д.Горчев // Полдень, XXI век (СПб.). – 2003. – № 4. – С. 193-214. – (Истории, образы, фантазии).
Содерж.:
С. 193-195: Гроб на колёсиках.
С. 195-203: Комарик.
С. 203-208: Ядовитые ампулы.
С. 208-210: Молниесация.
С. 210-211: Операция «Клей».
С. 211-214: Жёлтое пианино.
Шаргунов Сергей. Кафка, кукла, кафтан: К 120-летию автора «Америки», «Замка», «Процесса» и «Превращения» // Ex libris НГ (М.). – 2003. – 3 июля (№ 22). – С. 1.
Шарий Л. Президент поздравил главного фантаста страны // Моск. комсомолец. – 2003. – 16 апр.
Сообщается, что Президент РФ направил Б.Н.Стругацкому поздравительную телеграмму.
Шарипов Ренарт. Рикша в Иномирье (Роуминг по Вселенной): [Повесть] // Универсум (Уфа). – 2003. – № 1. – С. 3-31. – (Тротиловый мечтатель (рубрика воспоминаний об академике В.Н.Мезенцеве)).
Шарипов Ренарт. Элефантино: [Рассказ] // Универсум (Уфа). – 2003. – № 1. – С. 71-73. – (Малая форма).
Шаров Андрей. «Титаник»: Предсказанная катастрофа?: [О романе М.Робертсона «Бессилие»] // Мир «Искателя» (М.). – 2003. – № 3. – С. 247-255, ил.
Публикация снабжена предисл. ред. и некрологом А.Шарова.
Шаров Владимир. Репетиция: Роман. – СПб.: Лимбус Пресс, 2003. – 272 с. – (Мастер серия).
Шарова Наталья. «Нечто свыше»: [Рец. на кн.: Шехтер Я. Астральная жизнь черепахи] // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 24 марта (№ 12). – С. 6.
Шаронов Александр. Масторава: На основе эрзянских и мокшанских мифов, эпических песен и сказаний / Худож. Н.Макушкин. – Саранск: Мордовское кн. изд-во, 2003. – 488 с.: ил. 1.000 экз. (п) ISBN 5-7595-1529-2.
Шарушкин Дмитрий. Гуляющий по небу: Последние слухи о третьем эпизоде «Звездных войн» // Мир фантастики (М.). – 2003. – Нояб. [№ 3]. – С. 72-73. – (В центре вселенных/Храм джедаев).
Подробности съемок.
Шарушкин Дмитрий. Звездные войны. Сага заканчивается – круг замыкается: Последние слухи о третьем эпизоде «Звездных войн» // Мир фантастики (М.). – 2003. – Дек. – С. 34. – (В центре вселенных/Храм джедаев).
Шато Ольга. В ожидании второго Толкиена: Фантастика смыкается с реальностью // Единая Россия (М.). – 2003. – 29 дек. (№ 22). – С. 10. – (Культура/Книги).
О фантаст. книгах. В ст. мини-интервью Н.Перумова, А.Валентинова, вед. ред. изд-ва «ОЛМА-пресс» А.Денисова.
Шах Александр. Домовёнок и чудовище / Худож. А.Шахгелдян. – М.: Книги «Искателя», 2003. – 159 с. – (Ужастики). 6.000 экз. (п) ISBN 5-94743-144-0.
По всей вероятности, автор и художник – одно лицо; книга содержит никакие не «ужастики», а обычные сказки, только с участием мумий, зомби, людоедов и т.п.
Шахов Алексей. Вор против магии: реабилитация: [Рец. на кн.: Пехов А. Вьюга теней] // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 28 июля (№ 29-30). – С. 8.
Шахов Валентин. [О к/ф «Планета сокровищ»] // Если (М.). – 2003. – № 3. – С. 54. – (Видеодром/Рецензии).
Швайцер Даррел. Маска чародея / Пер. с англ. И.Цибизовой. – М.: Махаон, 2003. – 572 с. – (Зеленая луна). 5.000 экз. (п) ISBN 5-18-000477-2.
Фэнтези.
[Darrell (Charles) Schweitzer. The Mask of the Sorcerer].
Шварц Евгений. Дракон: Пьесы. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 288 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-352-00394-9.
Шварц Евгений. Обыкновенное чудо: Пьесы. 1937-1956 / Сост. Р.Грищенков. – СПб.: СЗКЭО; Кристалл, 2003. – 160 с. – (Рус. стиль). 3.000 экз. (п) ISBN 5-8191-0129-4.
Шварцман Леонид. 38 попугаев и еще одна крылышко / [Беседовал] В.Ештокин // Новая газета. Рязанский вып. (Рязань). – 2003. – 1-7 июля (№ 25р). – С. 20-21, портр. – (Свидание).
Интервью с художником Леонидом Шварцманом – создателем Чебурашки и др. мульт. героев.
Швейцарские часы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 317 с. – (Секретные материалы). 10.100 экз. (п) ISBN 5-17-018816-1; ISBN 5-9577-0019-3.
Содерж.:
С. 5-142: Шиханов Даниил. Файл # 381. Зеркало-2.
С. 143-222: Кузнецов Вадим. Файл # 385. Швейцарские часы.
С. 223-264: Плешков Кирилл. Файл # Е-386. Два шага назад.
С. 265-316: Иванович Алексей. Файл # Е-387. Переходя Рубикон.
Шевченко Т. Пришельцы с планеты Дураков. – Новосибирск: РИФ-Новосибирск, 2003. – 184 с. ISBN 5-94520-008-5.
Шейкин Аскольд. Мозаика: Зеленая книга: Люди и обстоятельства / Худож. Э.Зубер-Яникум. – СПб. – Тосно: Прана, 2003. – 232 с. ISBN 5-86761-026-8.
Мемуары старого советского фантаста.
Шейкин Аскольд. Мозаика: Оранжевая книга: Люди и обстоятельства / Худож. Э.Зубер-Яникум. – СПб. – Тосно: Прана, 2003. – 232 с. ISBN 5-86761-025-X.
Шекли Роберт. Абсолютное оружие / Пер. с англ.; Худож. М.Уэлан. – М.: ЭКСМО, 2003. – 956 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03690-3.
Содерж.:
С. 5-164: Корпорация «Бессмертие» / Пер. И.Почиталина.
С. 165-220: Майрикс / Пер. С.Трофимова.
Рассказы.
С. 223-230: Абсолютное оружие / Пер. Ю.Виноградова.
С. 230-241: Рыболовный сезон / Пер. Б.Белкина.
С. 241-253: Где не ступала нога человека / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 254-265: Охота / Пер. В.Бабенко, В.Баканова.
С. 265-276: Пиявка / Пер. Е.Цветкова.
С. 276-282: Склад миров / Пер. В.Ковалевского.
С. 282-301: Страж-птица / Пер. Н.Галь.
С. 301-316: Заповедная зона / Пер. Н.Галь.
С. 316-326: Чудовища / Пер. И.Зивьевой.
С. 326-329: «Извините, что врываюсь в ваш сон...» / Пер. М.Загота.
С. 330-339: Девушки и Наджент Миллер / Пер. С.Горева.
С. 339-350: Паломничество на Землю / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 350-359: Ловушка / Пер. А.Санина.
С. 359-365: Прогулка / Пер. В.Баканова.
С. 365-383: Похмелье / Пер. Е.Коротковой.
С. 383-386: Избирательная память / Пер. М.Гутова.
С. 386-399: Поднимается ветер / Пер. Э.Кабалевской.
С. 399-407: Предварительный просмотр / Пер. В.Бабенко.
С. 407-416: Вторжение на рассвете / Пер. М.Черняева.
С. 416-423: Пушка, которая не бабахает / Пер. В.Бабенко.
С. 423-437: Специалист / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 437-441: Тело / Пер. В.Буки.
С. 441-456: Бесконечный вестерн / Пер. В.Бабенко.
С. 457-464: Заяц / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 465-477: Человек по Платону / Пер. И.Гуровой.
С. 477-488: Вы что-нибудь чувствуете, когда я прикасаюсь? / Пер. И.Зивьевой.
С. 488-494: Верный вопрос / Пер. И.Авдакова.
С. 495-501: Робот-коробейник по имени Рекс / Пер. И.Тогоевой.
С. 501-516: Гонки / Пер. С.Коноплева.
С. 517-526: Что в нас заложено / Пер. А.Санина.
С. 526-533: Земля, воздух, огонь и вода / Пер. Н.Лобачева.
С. 533-544: Рыцарь в серой фланели / Пер. В.Скороденко.
С. 544-565: Потолкуем малость? / Пер. Е.Венедиктовой.
С. 565-583: Раздвоение личности / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 583-591: Ритуал / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 591-603: Мусорщик на Лорее / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 603-612: Мисс Мышка и четвертое измерение / Пер. И.Тогоевой.
С. 612-622: Зацепка / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 622-629: Мой двойник – робот / Пер. В.Баканова.
С. 629-641: Минимум необходимого / Пер. А.Вавилова.
С. 641-653: Форма / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 654-665: Стандартный кошмар / Пер. Б.Белкина.
С. 666-683: Опытный образец / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 683-687: Красный император / Пер. М.Гутова.
С. 687-698: Я и мои шпики / Пер. А.Русина.
С. 698-717: Проблема туземцев / Пер. Е.Коротковой.
С. 717-721: Идеальная женщина / Пер. А.Мельниковой.
С. 721-738: Вымогатель / Пер. В.Баканова.
С. 739-764: Ордер на убийство / Пер. Т.Озерской.
С. 764-777: Бремя человека / Пер. Р.Гальпериной.
С. 777-790: Мат / Пер. М.Черняева.
С. 790-793: На берегу спокойных вод / Пер. А.Волнова.
С. 793-803: Запах мысли / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 803-820: Руками не трогать! / Пер. А.Санина.
С. 820-826: Мнемон / Пер. В.Баканова.
С. 826-833: Попробуй докажи / Пер. А.Волнова.
С. 833-853: Эрикс / Пер. Е.Голубевой.
С. 853-867: Хранитель / Пер. М.Черняева.
С. 867-873: Наконец-то один / Пер. А.Кона.
С. 873-878: Язык любви / Пер. А.Щупейко.
С. 878-891: Безымянная гора / Пер. Б.Белкина.
С. 891-899: Стоимость жизни / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 899-919: Академия / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 920-931: Второй рай / Пер. М.Черняева.
С. 931-947: Жертва из космоса / Пер. А.Волнова.
С. 947-949: Роботсвилль / Пер. А.Рогулиной.
С. 949-951: Радикальный способ / Пер. А.Рогулиной.
С. 951-954: Что такое зомбоид? / Пер. А.Рогулиной.
С. 954: Возвращение человека: Покинутая планета / Пер. А.Рогулиной.
Шекли Роберт. Белая смерть / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 956 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04711-5.
В заключительном, 6-м томе Полного собрания сочинений помещены детективы.
Содерж.:
С. 5-162: 50-й калибр / Пер. М.Авдониной.
С. 163-298: Смертельные гонки / Пер. В.Баканова.
С. 299-490: Живое золото / Пер. О.Степашкиной.
С. 491-634: Белая смерть / Пер. Е.Дрибинской.
С. 635-788: Времени в обрез / Пер. И.Непочатовой.
С. 789-955: Человек за бортом / Пер. И.Непочатовой.
Шекли Роберт. Десятая жертва / Пер. с англ.; Худож. Д.Матингли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 956 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-03906-6.
4-й том пятитомника.
Содерж.:
С. 5-86: Десятая жертва / Пер. И.Почиталина.
С. 87-224: Первая жертва / Пер. С.Коноплева.
С. 225-378: Охотник-жертва / Пер. С.Коноплева.
С. 379-482: Агент Х, или Конец игры / Пер. И.Тогоевой.
С. 483-646: Детективное агентство «Альтернатива» / Пер. Д.Прошуниной.
С. 647-800: Между Сциллой и Харибдой / Пер. А.Филонова.
С. 801-955: Сома-блюз / Пер. А.Хромовой.
Шекли Роберт. Координаты чудес / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 605 с. – (Классика мировой фантастики). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-018368-2.
Содерж.:
С. 5-177: Координаты чудес / Пер. Г.Гринева; Под ред. Н.Науменко.
С. 179-332: Цивилизация статуса / Пер. В.Баканова.
С. 333-470: Хождения Джоэниса / Пер. В.Бабенко, В.Баканова.
С. 471-604: Обмен разумов / Пер. Н.Евдокимовой.
[Robert Sheckley. Dimension of Miracles; The Status Civilization; The Journey of Joenes; Mindswap].
Шекли Роберт. Лабиринт Минотавра / Пер. с англ.; Обл. Т.Хильдебрандта. – М.: ЭКСМО, 2003. – 957 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04285-7.
5-й том Собрания сочинений.
Содерж.:
С. 5-160: Алхимический марьяж Элистера Кромптона / Пер. Б.Клюевой.
С. 161-360: Великий гиньоль сюрреалистов / Пер. Т.Шинкарь.
С. 361-530: Божий дом / Пер. О.Битова.
С. 531-600: Лабиринт Минотавра / Пер. О.Битова.
Рассказы.
С. 603-614: Магия / Пер. В.Мидянина.
С. 615-651: Место, где царит зло / Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой.
С. 652-658: Заказ / Пер. М.Черняева.
С. 659-664: Битва / Пер. И.Гуровой.
С. 665-672: Легенды конкистадоров / Пер. Д.Мальцева.
С. 673-684: Опека / Пер. Р.Гальпериной.
С. 685-697: Проклятие единорогов / Пер. Д.Мальцева.
С. 698-706: Бухгалтер / Пер. В.Баканова.
С. 707-745: Старые добрые времена / Пер. М.Жужунавы.
С. 746-753: Предел желаний / Пер. В.Баканова.
С. 754-763: Доктор Вампир и его мохнатые друзья / Пер. Н.Галь.
С. 764-771: Алтарь / Пер. А.Кона.
С. 772-776: Гибель Атлантиды / Пер. В.Серебрякова.
С. 777-787: Демоны / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 788-792: Регулярность кормления / Пер. А.Мельникова.
С. 793-797: Привет из преисподней / Пер. И.Тогоевой.
С. 798-819: Бегство Агамемнона / Пер. В.Мидянина.
С. 820-830: Вечность / Пер. М.Черняева.
С. 831-842: Царская воля / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 843-850: С божьей помощью / Пер. И.Тогоевой.
С. 851-855: Шкатулка Пандоры / Пер. И.Тогоевой.
С. 856-864: Желания Силверсмита / Пер. А.Нефедова.
С. 865-915: Охотники каменных прерий / Пер. Н.Рейн.
С. 916-932: Все по порядку / Пер. А.Рогулиной.
С. 933-949: Ксолотль / Пер. А.Нефедова.
С. 950: По мнению здравомыслящего / Пер. И.Тогоевой.
С. 951-955: Последние дни нашего (а может, параллельного?) мира / Пер. И.Тогоевой.
Шекли Роберт. Новое путешествие в Координаты чудес / Пер. с англ. Л.Щёкотовой; Сер. оформл. С.Курбатова. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2003. – 284 с. – (Стальная Крыса). 10.000 экз. (о) ISBN 5-699-01840-9.
 |
Шекли Роберт. Обмен разумов / Пер. с англ.; В оформл. обл. исп. работа Ф.Гамбино. – М.: ЭКСМО, 2003. – 924 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03442-0. Содерж.: С. 5-96: Обмен разумов / Пер. Н.Евдокимовой.
Машина Шехерезада: шесть историй. С. 445-530: Машина Шехерезада / Пер. И.Васильевой.
Рассказы. С. 715-721: Застывший мир / Пер. В.Буки. [Robert Sheckley. Mindswap; Options; Dimension of Miracles; Dimension of Miracles Revisited; The Shecherezade Machine; The City of the Dead; Perseus; George and the Boxes; Seven Soup Rivers; The Day the Aliens Came; Dreamworld; The Special Exhibit; Cordle to Onion to Carrot; I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg; Voices; The Swamp; Down the Digestive Tract and Into the Cosmos With Mantra, Tantra and Speklebang; The Shaggy Average American Man Story; The Universal Carmic Clearing House; Slaves of Time; Notes on the Perception of Imaginary Differences; Disposal Service; Warm; If the Red Slayer; Meanwhile, Back at the Bromide; Dial-a-Death; Wormworld; Game: First Schematic; Shootout in the Toy Shop; Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer; Five Minutes Early; The Eye of Reality; Fear in the Night; Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerly Dead; Goodbye Forever to Mr. Pain; At the Conference of Birds; Redfern's Labyrinth; End City; Aspects of Langranak; Life of Anybody; The Future Lost; The Helping Hand; What Is Life?]. |
| |
Шекли Роберт. Обмен разумов / Пер. с англ.; В оформл. обл. исп. работа Ф.Гамбино. – М.: ЭКСМО, 2003. – 924 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-03442-0. Содерж.: С. 5-96: Обмен разумов / Пер. Н.Евдокимовой.
Машина Шехерезада: шесть историй. С. 445-530: Машина Шехерезада / Пер. И.Васильевой.
Рассказы. С. 715-721: Застывший мир / Пер. В.Буки. [Robert Sheckley. Mindswap; Options; Dimension of Miracles; Dimension of Miracles Revisited; The Shecherezade Machine; The City of the Dead; Perseus; George and the Boxes; Seven Soup Rivers; The Day the Aliens Came; Dreamworld; The Special Exhibit; Cordle to Onion to Carrot; I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg; Voices; The Swamp; Down the Digestive Tract and Into the Cosmos With Mantra, Tantra and Speklebang; The Shaggy Average American Man Story; The Universal Carmic Clearing House; Slaves of Time; Notes on the Perception of Imaginary Differences; Disposal Service; Warm; If the Red Slayer; Meanwhile, Back at the Bromide; Dial-a-Death; Wormworld; Game: First Schematic; Shootout in the Toy Shop; Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer; Five Minutes Early; The Eye of Reality; Fear in the Night; Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerly Dead; Goodbye Forever to Mr. Pain; At the Conference of Birds; Redfern's Labyrinth; End City; Aspects of Langranak; Life of Anybody; The Future Lost; The Helping Hand; What Is Life?]. |
Шекли Роберт. Предсказать будущее невозможно: Обмен разумов с Робертом Шекли / С писателем беседует В.Владимирский // Мир фантастики (М.). – 2003. – Окт. – С. 6-7, фото. – (Контакт).
Шекли Роберт. Роберт Шекли: «Чувство независимости от мира» / [Беседовал] С.Кузнецов // Ведомости (М.). – 2003. – 7 авг. (№ 139). – С. А8.
Шекли Роберт. Роберт Шекли: «Я принимал много кислоты и курил марихуану» / По материалам прессы [собрал] В.Аплетаев // Час (Рига). – 2003. – 5 авг. (№ 181).
Шекли Роберт. Роберт Шекли, американский писатель-фантаст: Будущее мира непредсказуемо / [Беседовал] С.Авдеев // Известия (М.). – 2003. – 7 авг. (№ 140). – С. 10.
Шекли Роберт. Страж-птица: Новеллы / Пер. с англ. – СПб.: СЗКЭО; Кристалл, 2003. – 157 с. – (Space стиль). 3.000 экз. (п) ISBN 5-8191-0126-X.
Шекли Роберт. Цивилизация статуса / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 988 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03457-9.
Содерж.:
С. 5-112: Цивилизация статуса / Пер. В.Баканова.
С. 113-250: Драмокл / Пер. И.Васильевой.
С. 251-342: Хождение Джоэниса / Пер. В.Баканова, В.Бабенко.
С. 343-382: Билет на планету Транай / Пер. А.Вавилова, Ю.Логинова.
С. 383-444: Жар чужих звезд / Пер. О.Степашкиной.
С. 445-498: В стране чистых красок / Пер. И.Тогоевой.
Рассказы.
С. 501-511: Необходимая вещь / Пер. А.Ежкова.
С. 511-520: Лаксианский ключ / Пер. А.Корженевского.
С. 520-532: Мятеж шлюпки / Пер. Г.Косова.
С. 532-545: Рейс молочного фургона / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 546-561: Призрак V / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 561-568: Долой паразитов! / Пер. А.Нефедова.
С. 568-589: Беличье колесо / Пер. Т.Шинкарь.
С. 589-606: Премия за риск / Пер. М.Данилова, Б.Носика.
С. 606-641: Поединок разумов / Пер. В.Скороденко.
С. 641-659: Травмированный / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 660-681: Компания «Необузданные таланты» / Пер. И.Тогоевой.
С. 681-700: Вор во времени / Пер. Б.Клюевой.
С. 700-705: Триптих / Пер. М.Черняева.
С. 706-718: Кое-что задаром / Пер. Т.Озерской.
С. 718-749: Носитель инфекции / Пер. Л.Резника.
С. 749-752: Последнее слово / Пер. И.Тогоевой.
С. 752-783: Три смерти Бена Бакстера / Пер. Р.Гальпериной.
С. 783-798: Что одному здорово... / Пер. И.Тогоевой.
С. 798-817: Пленник Манитори / Пер. А.Рогулиной.
С. 817-822: Чумной район / Пер. В.Буки.
С. 822-840: Дипломатическая неприкосновенность / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 840-848: Игра с телом / Пер. Н.Калининой.
С. 848-878: После этой войны другой не будет / Пер. О.Вассант.
С. 878-900: «Особый старательский» / Пер. А.Иорданского.
С. 900-909: Первый день президента / Пер. М.Гутова.
С. 909-916: Случай в боевом вылете / Пер. М.Черняева.
С. 916-922: Эмиссар желто-зеленого мира / Пер. М.Гутова.
С. 922-940: Терапия / Пер. А.Вавилова.
С. 940-942: Счастливчик / Пер. А.Волнова.
С. 943-952: Глубокий синий сон / Пер. М.Гутова.
С. 952-981: Человекоминимум / Пер. Н.Евдокимовой.
С. 981-986: Песнь звездной любви / Пер. В.Серебрякова.
Шекспир Вильям. Комедии / Пер. с англ.; Вступ. ст. А.Зверева; Коммент. А.Зверева; Худож. А.Симанчук. – М.: Дет. лит., 2003. – 302 с.: ил. – (Шк. б-ка). 5.000 экз. (п) ISBN 5-08-003937-X.
Содерж.:
Двенадцатая ночь, или Как пожелаете.
Укрощение строптивой.
Много шума из ничего.
Шекспир Вильям. Сказки / Пересказ Л.Яхнина; Ил. Н.Устинова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 188 с.: ил. – (Золотые сказки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04393-4.
Шекспир Вильям. Сон в летнюю ночь / Пер. с англ. Н.Сатина. – СПб.: СЗКЭО; Кристалл, 2003. – 160 с. – (Старый стиль). 3.000 экз. (п) ISBN 5-306-00138-6.
Шекспир Уильям. Трагедия о Гамлете, принце датском / Пер. с англ. М.Лозинского. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 416 с. 10.000 экз. (о) ISBN 5-352-00386-8. – На руc., англ. яз.
Шекспир Вильям. Трагедии / Пер. с англ.; Вступ. ст. В.Татаринова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 957 с. – (Б-ка всемирной литературы). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-02446-8.
Содерж.:
Ромео и Джульетта.
Гамлет, принц Датский.
Отелло.
Король Лир.
Макбет.
Антоний и Клеопатра.
Шекспир Вильям. Трагедии / Пер. с англ. Б.Пастернака; Вступ. ст. А.Аникста (С. 5-30). – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 852 с. – (Азбука-классика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00114-8.
Содерж.:
Ромео и Джульетта.
Гамлет.
Отелло.
Король Лир.
Макбет.
Антоний и Клеопатра.
Шелдон Сидни. Конец света / Пер. с англ. А.Романова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 350 с. 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-008312-2.
Шелонин Олег, Баженов Виктор. Дело «Тридевятый синдикат»: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 344 с. – (Юмористич. фантастика). 18.000 экз. (п) ISBN 5-93556-270-7.
Продолжение романа «Операция «У Лукоморья».
Шелонин Олег, Баженов Виктор. Дело «Тридевятый синдикат»: Роман / Худож. И.Воронин. – 2-е изд., перераб. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 344 с. – (Юмористич. фантастика). 6.000 экз. (п) ISBN 5-93556-270-7.
Продолжение романа «Операция «У Лукоморья».
Шемякина Оля. [Анн. CD-ROM: Тайна третьей планеты; Муми-тролль и комета] // Домашний компьютер (М.). – 2003. – № 3. – С. 99. – (Кунсткамера).
Шемякина Оля. [Анн. CD-ROM: Три толстяка; Элизиум; Старик Хоттабыч] // Домашний компьютер (М.). – 2003. – № 4. – С. 99. – (Кунсткамера).
Шендерович Виктор. «Мне уже поздно бояться...» / Беседовал А.Щербак-Жуков // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 19 мая (№ 20). – С. 3. – (Персона).
Шендерович Виктор. Шендевры. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 223 с. 10.000 экз. (о) ISBN 5-9560-0030-9.
Содерж.:
С. 83-88: Тяжкое время: Сказка.
С. 107-118: Информация к размышлению.
С. 135-150: Трын-трава.
Шерман Делия. Рубин «Парват»: [Рассказ] / Пер. с англ. И.Гуровой; Ил. В.Овчинникова // Если (М.). – 2003. – № 8. – С. 85-102.
Шерред Томас. Недреманное око: [Рассказ] / Пер. с англ. И.Гуровой; Ил. В.Овчинникова // Если (М.). – 2003. – № 4. – С. 45-68.
Шеффилд Чарлз. Выход за пределы: Фантаст. роман / Пер. с англ. Е.Левиной; Под ред. Н.Науменко. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 317 с. – (Золотая б-ка фантастики. Вып. 8). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018799-8.
[Charles Sheffield. Transcendence].
Шеффилд Чарлз. Единение разумов / Пер. с англ. О.Колесникова. – М.: АСТ, 2003. – 414 с. – (Координаты чудес. Соврем. фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-015661-8.
Люди против киборгов; исправленная и расширенная версия романа The Nimrod Hunt.
[Charles Sheffield. The Mind Pool].
Шеффилд Чарлз. Заброшенная земля: [Рассказ] / Пер. с англ. Т.Перцевой; Ил. В.Бондаря // Если (М.). – 2003. – № 12. – С. 29-64.
Шеффилд Чарльз. Летний прилив / Пер. с англ.; Сер. оформл. А.Сальникова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 318 с. – (Золотая б-ка фантастики. Вып. 5). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-018354-2.
[Charles Sheffield. Summertide].
Шеффилд Чарльз. Расхождение / Пер. с англ. А.Булатова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 336 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018670-3.
Шибаева Екатерина. Тишина: [Рассказ] // Абакан литературный. – 2003. – № 2. – С. 33-34.
Шигарева Юлия. Внеклассные классики и дети-злодеи: [Рец. на кн.: Классики; Колфер Й. Артемис Фаул] // Аргументы и факты (М.). – 2003. – Нояб. (№ 45). – С. 23. – (Нью бук).
Шигин Владимир. Всадник рассвета: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 514 с. – (Юмористич. фантастика). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-256-1.
Морпех в стране мифов.
Шидловский Дмитрий. Враги / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 377 с. – (Мужской клуб: Историч. альтернатива). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94371-364-6.
Победа Кронштадтского восстания.
Шидловский Дмитрий. Противостояние / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 379 с. – (Мужской клуб: Историч. альтернатива). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94371-435-9.
Продолжение романа «Враги».
Шиппи Томас. Дорога в Средьземелье: Путеводитель по миру Толкина / Пер. с англ. – СПб.: Лимбус Пресс, 2003. – 820 с. 2.000 экз. (п) ISBN 5-8370-0181-6.
Широков Виктор. Боги будущего: [Рец. на кн.: Попов М. Огненная обезьяна] // День литературы (М.). – 2003. – № 7. – С. 7. – (Читальный зал).
Шитова Вера. «...Это было уже в веках, бывших прежде нас»: [Сокр. статья «Вымысел без мысли» 1961 г.] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 8. – С. 52-56.
Шифф Стейси. Сент-Экзюпери: Биография / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 478 с. – (Гений места). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-01143-9.
Шиханов Даниил. Зеркало-2. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 221 с. – (Секретные материалы). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-015985-4; ISBN 5-9577-0229-3.
Шкапенко Т., Хюбнер Ф. Русский «тусовочный» как иностранный: Учеб. пособие. – Калининград: Янтарный сказ, 2003.
С. 144-145:
Занятие 18
А БЫЛ ЛИ HOMO?
1.2. Прочитайте фрагмент интервью с русским писателем-фантастом Б.Стругацким.
Прокомментируйте его мнение.
Корр.: Помнится, вы говорили, что десять заповедей Моисеевых («не убий», «не укради»...) не предназначены для рода Homo sapiens.
Б.С. Увы. Это печально, ибо пророчит нам столетия безнравственности. Но факты не обойти. Не заложены заповеди в наш генотип, а значит, волосатая обезьяна, сидящая внутри нас, всегда будет склонна убивать, воровать, прелюбодействовать. Посудите сами: большинство заповедей либо никак не «обоснованы» системой инстинктов Homo sapiens, либо вообще противоречат основным инстинктам продолжения рода, поиска пищи и самосохранения. Так что обезьяна не приемлет их, и принять не может по определению, как кошка не способна усвоить простейшее правило – мыть руки (лапы) перед едой. «Это еще зачем?» – спросит она и будет по-своему права, ибо инстинкт требует от нее мыть лапы после еды.
Корр.: Но это осуществимо в принципе – жить по ним?
Б.С.: Теоретически – конечно. Практически – дьявольски сложно и даже, может быть, опасно (АиФ, 01, 21).
Шкурович Леонид. Леонид Шкурович. Новый «Роскон» – новая премия: Издательство «ЭКСМО» определяет «Фантаста года» // Ex libris НГ (М.). – 2003. – 6 февр. (№ 4). – С. 6. – (Масскульт).
Интервью с зав. ред. фантастики изд-ва «ЭКСМО».
Шляхов Андрей. [О встрече с А.Гарросом и А.Евдокимовым в арт-галерее «Борей»] // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 8. – С. 35. – (Лит. хроника/Что было в июне).
Шмалько Андрей. Наши в Хроносе, или Необычайные похождения майора Пупкина: Доклад на фестивале фантастики «Звездный мост-2001» // Реальность фантастики (Киев). – 2003. – № 2. – С. 166-173.
Шмалько Андрей. НФ – умри // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 11. – С. 52-54. – (Фэн-клуб/Мнение).
Об истинной или мнимой смерти «жанра научной фантастики».
Шмалько Андрей. НФ – умри? // Реальность фантастики (Киев). – 2003. – № 3. – С. 158-166.
Шмалько Андрей. НФ – умри?: Доклад на Международном фестивале фантастики «Звездный Мост-2003» // Порог (Кировоград). – 2003. – № 10. – С. 45-49.
Шмидт Роберт Ежи. Слезы дракона: [Рассказ] // Мир «Искателя» (М.). – 2003. – № 1. – С. 219-246, ил.
Шоргин Сергей. Хамлет, принц гадский, или Совсем другая история: Ассоциативный трагибурлеск в пяти актах с тремя прологами и эпилогом / Фото автора М.Королевой; Рис. З.Ленгрена, В.Капрельянца. – Симферополь: Крым-Фарм-Трейдинг, 2003. – 128 с. 200 экз. (о).
Шоу Боб. Астронавты в лохмотьях; Деревянные космолеты / Пер. с англ.; Худож. М.Калинкин. – М.: АСТ, 2003. – 605 с. – (Золотая б-ка фантастики). 9.000 экз. (п) ISBN 5-17-016340-1.
Первые две части трилогии «Мир и Верхний Мир» о межпланетном полете на воздушном шаре.
Содерж.:
С. 5-310: Астронавты в лохмотьях / Пер. А.Кириченко.
С. 311-604: Деревянные космолеты / Пер. Г.Корчагина.
[Bob Shaw. The Ragged Astronauts; The Wooden Spaceships].
Шоу Боб. Беглые планеты; Темные ночи / Пер. с англ.; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 603 с. – (Золотая б-ка фантастики). 9.000 экз. (п) ISBN 5-17-017534-5.
В книгу вошли роман The Fugitive Worlds (1989), завершающий трилогию «Мир и Верхний Мир», и сборник рассказов Dark Night in Toyland (1989), к которому добавлено еще три рассказа, переводившихся в советское время.
Содерж.:
С. 5-275: Беглые планеты / Пер. А.Жикаренцева.
Рассказы.
С. 279-280: Предисловие.
С. 281-295: Темная ночь в Стране игрушек / Пер. С.Никольского.
С. 296-315: Выбери себе вселенную! / Пер. А.Жаворонкова.
С. 316-322: Ловец гроз / Пер. С.Никольского.
С. 323-339: Инопланетяне – не люди / Пер. А.Кириченко.
С. 340-357: Люби меня нежно / Пер. А.Жаворонкова.
С. 358-367: Точь-в-точь / Пер. А.Жаворонкова.
С. 368-375: Дивная новая планета / Пер. А.Кириченко.
С. 376-397: Проверенный способ похудеть / Пер. А.Жаворонкова.
С. 398-404: Облава / Пер. А.Кириченко.
С. 405-429: Воительницы века техники / Пер. А.Жаворонкова.
С. 430-436: Размякший дипломат / Пер. А.Кириченко.
С. 437-444: Третье желание / Пер. А.Кириченко.
С. 445-461: Луна-палач / Пер. А.Кириченко.
С. 462-466: Нестабильный две тысячи первый / Пер. А.Жаворонкова.
С. 467-505: Тень крыльев / Пер. А.Кириченко.
С. 506-564: Схватка на рассвете / Пер. Б.Белкина.
С. 565-584: Невероятный дубликат / Пер. С.Силаковой.
С. 585-602: Шутка Джоконды / Пер. В.Вебера.
Шоу Ирвин. Век здравомыслия: [Рассказ] / Пер. с англ. В.Вебера // Приворот (М.). – 2003. – № 8. – С. 10-11. – (Мистич. новелла).
Шохина Виктория. Герой труда: Андрей Немзер бывает разным, но всегда предсказуем: [Рец. на кн.: Немзер А. Замечательное десятилетие русской литературы] // Ex libris НГ (М.). – 2003. – 25 сент. (№ 34). – С. 5. – (Критика).
Шохов Александр. Книга бытия; Мир информеров: Фантаст. повести / Ред. Г.Гусаков; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 334 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 58). – (Б-ка фантастики «Сталкера»). 6.000 экз. (о) ISBN 5-17-016976-0.
Содерж.:
С. 3-166: Книга бытия.
С. 167-332: Мир информеров.
С. 333-334: Автор о себе.
Шпаков Владимир. Гитлер и Шамбала: [Рец. на кн.: Демиденко М. По следам СС в Тибет] // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 8. – С. 44. – (Вышли в свет/История).
Шпаков Владимир. О флоре и фауне: [Рец. на кн.: Кизи К. Песня моряка] // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 1-2. – С. 38. – (Вышли в свет/Зарубежная проза).
Шпаков Владимир. «Рождение трагедии из духа музыки»: [Рец. на кн.: Шнайдер Р. Сестра сна] // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 4. – С. 38. – (Вышли в свет/Зарубежная проза).
Шпаков Владимир. Сны Апорья: Роман // Нева (СПб.). – 2003. – № 12.
Шрёдер Карл. Вентус / Пер. с англ. И.Васильевой; Обл. А.Ломаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 542 с. – (Мировая фантастика). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-016016-X.
Искусственный разум и нанотехнологии в далеком будущем.
[Karl Schroeder. Ventus].
Шрек столкнется с истребителем людоедов // Поколение P (Рязань). – 2003. – 3 нояб. (№ 44). – С. 5. – (Новости шоу-биzzz).
О второй серии анимац. фильма «Шрек».
Штиль Андрей. Back-up: [Рассказ] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 6. – С. 90-93.
Штиль Андрей. Полет фантазии: [Рассказ] // Интересная газета (Киев). – 2003. – № 5. – (Блок Z: Просто фантастика. N 7).
Штирнер Феликс. Гермиона не умрет: Кто из героев «Гарри Поттера» погибнет в пятой книге? // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 30 июня (№ 26). – С. 1, 19.
Штирнер Феликс. Зайцы и медведи: [Рец. на кн.: Зацепин А. «Есть только миг...»] // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 14 апр. (№ 15). – С. 21. – (Клуб/Слова и звуки).
Штирнер Феликс. Одоление демонов: [Рец. на кн.: Белобров-Попов. Красный Бубен] // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 10 февр. (№ 5). – С. 7.
Штирнер Феликс. Рыцарь цветка: [Рец. на кн.: Новалис. Генрих фон Офтердинген] // Кн. обозрение (М.). – 2003. – 7 апр. (№ 14). – С. 7.
Штылвелд Веле. Дорасти до понимания: [О контакте со Вселенной] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 8. – С. 18.
Штылвелд Веле. Лунные качели: [Рассказ] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 6. – С. 54-68.
Штыпель Аркадий. Поиски человека: Мечта стала явью. И обернулась кошмаром...: [Рец. на кн.: Галина М. Волчья звезда] // Ex libris НГ (М.). – 2003. – 23 янв. (№ 2). – С. 7. – (Фантастика).
Шульгат Анна. Мильтон – и в Америке Мильтон: [Рец. на кн.: Акройд П. Мильтон в Америке] // Питерbook плюс (СПб.). – 2003. – № 4. – С. 36. – (Вышли в свет/Зарубежная проза).
| Архив БВИ -> | [Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия] | |
© 2023 БВИ