Художественные произведения

Lem Stanisław. Dzienniki gwiazdowe / Okładkę i stronę tytułową projektował Marian Stachurski. – Warszawa: Iskry, 1958. – 260 s. Nakład 10.000 + 250 egz. Spis treści:

Lem Stanisław. Śledztwo: Powieść / Ilustracje Daniela Mroza // Przekrój (Kraków). – 1958. – Nr. 698 (24 sierpnia). – S. 1, 5-7; Nr. 699 (31 sierpnia). – S. 10-11: Nr. 700 (7 września). – S. 10-11; Nr. 701 (14 września). – S. 10-11; Nr. 702 (21 września). – S. 10-11; Nr. 703 (28 września). – S. 10-11; Nr. 704 (5 października). – S. 10-11; Nr. 705 (12 października). – S. 14-15; Nr. 706 (19 października). – S. 14-15; Nr. 707 (26 października). – S. 10-11; Nr. 708 (2 listopada). – S. 10-11; Nr. 709 (9 listopada). – S. 10-11, 15; Nr. 710 (16 listopada). – S. 14-15; Nr. 711 (23 listopada). – S. 10-11.

Публицистика. Критика. Интервью. Беседы

Lem Stanisław. Felieton melancholijny // Zdarzenia (Kraków). – 1958. – Nr. 13. – S. 2.

Lem Stanisław. Felieton praski // Zdarzenia (Kraków). – 1958. – Nr. 1. – S. 2.

Lem Stanisław. [Interwiew] // Express Wieczorny (Warszawa). – 1958. – No. 3.

Lem Stanisław. [Interwiew] // Trybuna Robotnicza (Katowice). – 1958. – No. 145.

Lem Stanisław. Rozmowy z pisarzami: Stanisław Lem / Rozmawiał Włodzimierz Maciąg // Życie Literackie (Kraków). – 1957. – Nr. 24. – S. 3.

Lem Stanisław. Wielkie rozczarowanie // Nowa Kultura (Warszawa). – 1958. – Nr. 17. – S. 2.

Литература о жизни и творчестве

Kwiatkowski J. Rakieta na wirażu // Twórczość (Warszawa). – 1958. – No. 5.

Постановки и экранизации. Литература о них

Szaniawski Zb. Księżyc płacze nad TV // Express Wieczorny (Warszawa). – 1958. – Nr. 303-502. – S. 3.
Widowisko Teatru Sensacji „Kobra” pt. „Koniec świata o ósmej” wg opowiadania S.Lema i reżyserii M.Nowakowskiego.

Художественные произведения

Лем Станислав. Облако Магеллана: Год 3016 // Польша (Варшава). – 1958. – № 2. – С. 8-11, ил.
Сокр. пер. «Вступления» и послед. главы романа
[Stanisław Lem. Obłok Magellana]

Лем Станислав. Существуете ли вы, мистер Джонс? / Пер. с пол. К.Березовской // Польша (Варшава). – 1958. – № 8. – С. 6-8 (2-я паг.), ил., портр.
[Stanisław Lem. Czy pan istnieje, mr. Johns?]

Литература о жизни и творчестве

Мельников А. Актуальная фантастика: [Рец. на кн.: Лем С. Астронавты] // Иностранная литература (М.). – 1958. – № 10. – С. 256-257.

Художественные произведения

Лем Станислав. Астронавти: Научно-фантастичен роман / Преведе от полски Ванда Смоховска-Петрова; Корицата и титулката нарисува художникът Борислав Стоев; Илюстраците към текста – взети от руското издание на книгата – са работа на художника Н.Гришин; Ред. Стефан Илчев; Худож. ред. Михаил Руев. – София: Народна младеж, 1958. – 331 с. – (Б-ка «Приключения и научна фантастика»). Тираж 10,000. [Stanisław Lem. Astronauci]