Лейнстер, Мюррей (Leinster, Murray) - псевдоним Дженкинса, Уилла (Вильяма) Ф(итцджеральда) (Jenkins, Will[iam] F[itzgerald]) (16 июня 1896, Норфолк, Вирджиния [Norfolk, Virginia] - 8 июня 1975, Глочестер, Вирджиния [Gloucester, Virginia]) - американского писателя-фантаста. Жил в старом семейном особняке в Глочестере, штат Вирджиния, когда-то принадлежавшем, по словам Л., первому человеку, повешенному в Вирджинии.
Жена - Мэри Л. Мандола (Mary L. Mandola) (9 августа 1921 ). Четверо дочерей.
Первая НФ публикация - рассказ "Сбежавший небоскреб" ("The Runaway Skyscraper", 1919).
Лауреат премии "Хьюго" (1956).
Произведения Л. переведены на болгарский, венгерский, монгольский, немецкий, польский, сербско-хорватский, словацкий, французский, чешский, японский.
См. также: ХЬЮГО
[Иллюстрации]
Иллюстрация к рассказу "Демонстратор четвертого измерения"(1971). Художник В. Кащенко.
Соч.:
[Книги]
[Публикации]
Демонстратор четвертого измерения: Ф рассказ /Пер. с англ. И. Почиталина; Илл. В. Кащенко //ЮТ, 1971. № 4. С. 28-31; № 5. С. 28-31. [The Fourth-Dimensional Demonstrator]
Колониальная служба /Пер. с англ. А. Овчинниковой //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ", 2002. С. 249-312.
Компьютер по имени Джо /Пер. с англ. Ф. Мендельсона //Компьютер по имени Джо: Сб. НФ рассказов зарубежных авторов. - М.: ДЛ, 1990. С. 240-260. [Илл. А. Вальдмана] [==Логический компьютер по имени Джо; ЭВМ "Джонни"]
Логический компьютер по имени Джо /Пер. с англ. Ф. Мендельсона //Дело рук компьютера: Сб. зарубежной НФ. - М.: Известия, 1988. С. 80-101. [==Компьютер по имени Джо; ЭВМ "Джонни"]
На двенадцатый день /Пер. с англ. Э. Башиловой; Илл. А. Черенкова //ЮТ, 1977. № 6. С. 36-41; № 7. С. 38-42.
О том, как неприятно ждать неприятностей /Пер. с англ. З. Бобырь; Илл. Ю. Случевского //ТМ, 1960. № 11. С. 26-30.
О том, как неприятно ждать неприятностей /Пер. с англ. З. Бобырь //Вирус бессмертия: НФ США и Англии /Пер. с англ. - Минск: Изд.-просветительское агентство "Паблисити", 1992. С. 100-106. [Илл. Н. Черкасова]
Одинокая планета /Пер. с англ. М. Брухнова; Илл. Н. Гришина //Искатель, 1972. № 6. С. 88-113. [Послесловие: В. Малов. С. 113-114]
Отряд исследователей /Пер. А. Стависской //Научно-фантастические рассказы американских писателей. - М.: Изд-во ин. лит., 1960. С. 162-208. [Илл. В. Медведева] [Колониальная служба] [Exploration Team]
Парламентер /Пер. с англ. Н. Дубова; Илл. Ю. Соостера //ЗС, 1967. № 12. С. 52-57.
Первый контакт /Пер. с англ. Д. Брускина //Безработный робот: НФ рассказы. - Минск: Юнацтва, 1989. С. 299-336. [Илл. В. Гладкевича] [First Contact]
Первый контакт /Пер. Д. Жукова //Пасынки Вселенной: Сб. НФ произведений. - Кишинев: Штиинца, 1989. С. 404-427.
Чужаки /Пер. с англ. Т. Гладкова; Илл. Ю. Молоканова //Искатель, 1962. № 1. С. 85-100.
ЭВМ "Джонни": Ф рассказ /Пер. с англ. Н. Ситникова; Илл. Ю. Кошелева //Искатель, 1978. № 1. С. 104-121. [A Logic Named Joe] [==Компьютер по имени Джо; Логический компьютер по имени Джо]
Этические уравнения /Пер. с англ. Н. Галь; Илл. Ю. Купермана //ХЖ, 1968. № 9. С. 72-77; № 10. С. 71-77. [Комментарий. С. 76-77] [The Ethical Equations]
Этические уравнения /Пер. с англ. Н. Галь //Звезды зовут: Сб. НФ рассказов о космосе. - М.: Мир, 1969. С. 105-128.
Др. соч.:
[Критика]
[Переводы]
[Составитель]
[Комиксы]
[Серии]
[Колониальная служба]
Adapter (ss) //Astounding, 1946. Mar
The Aliens (nv) //Astounding, 1959. Aug
The Amateur Alchemist (na) //Thrilling Wonder Stories, 1954. Fall
The Ambulance Made Two Trips (ss) //Astounding, 1960. April
Anthropological Note (nv) //F&SF, 1957. April
Assignment on Pasik (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1949. Feb [As William Fitzgerald]
Attention Saint Patrick (ss) //Astounding, 1960. Jan
The Barrier //Space SF, 1952. Sept
Beyond the Sphinxes' Cave (nv) //Astounding, 1933. Nov
The Black Galaxy (na) //Startling Stories, 1949. Mar
The Boomerang Circuit (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1947. June
The Case of the Homocidal Robots (nv) //F&SF, 1961. Aug
The Castaway (nv) //Universe, 1953. June
The Challenge from Beyond //Fantasy Magazine, 1935. Sept
Combat Team (nv) //Astounding, 1956. Mar [==Exploration Team]
The Corianis Disaster (na) //Science Fiction Stories, 1960. May
The Covenant (Part IV) //Fantastic, 1960. July
Critical Difference (nv) //Astounding, 1956. July [==Solar Constant]
Cure for a Ylith (ss) //Startling Stories, 1949. Nov
The Darkness on Fifth Avenue (nv) //Argosy, 1929. Nov 30
The Day of the Deepies (ss) //Famous Fantastic Mysteries, 1947. Oct
De Profundis (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1945. Winter
Dead City (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Summer [==Malignant Marauder]
The Deadly Dust (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1947. Aug
Dear Charles (ss) //Fantastic Story Magazine, 1953. May
The Devil of East Lupton, Vermont (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1948. Aug [As William Fitzgerald]
The Disciplinary Circuit (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Winter
Doctor (nv) //Galaxy, 1961. Feb
Doomsday Deferred (ss) //The Saturday Evening Post, 1949. Sept 24 [As Will F. Jenkins]
The End (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Dec
The Eternal Now (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1944. Fall
The Ethical Equations (ss) //Astounding, 1945. June
Exploration Team (nv) //Astounding, 1956. Mar [==Combat Team]
The Fear Planet //Super Science Stories, 1950. Jan
The Fifth-Dimension Catapult (na) //Astounding, 1931. Jan
The Fifth Dimension Tube (nv) //Astounding, 1933. Jan
First Contact (nv) //Astounding, 1945. May
Four Little Ships (ss) //Astounding, 1942. Nov
The Fourth-Dimensional Demonstrator (ss) //Astounding, 1935. Dec
Friends (ss) //Startling Stories, 1947. Jan [1940 ]
From Beyond the Stars //Thrilling Wonder Stories, 1947. June [As Will F. Jenkins]
Fugitive from Space (na) //Amazing, 1954. May
Fury from Lilliput //Thrilling Wonder Stories, 1949. August
The Gadget Had a Ghost (na) //Thrilling Wonder Stories, 1952. June
The Ghost Planet (na) //Thrilling Wonder Stories, 1948. Dec
The Grandfathers' War (na) //Astounding, 1957. Oct
The Great Catastrophe (nv) //Leinster M. First Contacts. - NESFA Press, 1998.
The Gregory Circle (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1947. April [As William Fitzgerald}
The Hate Disease (na) //Analog, 1963. Aug [==Tallien Three]
Historical Note (ss) //Astounding, 1951. Feb
Honeymoon on Dlecka //Fantastic Universe, 1955. July
...If You Can Get It (ss) //Astounding, 1943. Nov
If You Was a Moklin (nv) //Galaxy, 1951. Sept
Imbalance (nv) //Fantastic Stories, 1962. Dec
Incident on Calypso (ss) //Startling Stories, 1945. Fall
Interference (ss) //Astounding, 1945. Oct
The Invaders (ss) //Amazing, 1953. April-May
Invasion (ss) //Astounding, 1933. Mar
Jezebel (ss) //Startling Stories, 1953. Oct
The Journey (ss) //Star SF Stories #1 /Ed. by F. Pohl. - Ballantine, 1953.
Journey to Barkut (na) //Startling Stories, 1952. Jan [Fantasy Book, Vol 2, #1, 1950?]
Keyhole (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1951. Dec
Labor of Love //Astounding, 1956. Jan
The Laws of Chance (na) //Startling Stories, 1947. Mar
The Leader (ss) //Astounding, 1960. Feb
The Life-Work of Professor Muntz (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1949. June
Like Dups (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Spring
The Little Terror //The Saturday Evening Post, 1953. Aug 22 [As Will F. Jenkins]
A Logic Named Joe (ss) //Astounding, 1946. Mar [As Will F. Jenkins]
The Lonely Planet (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1949. Dec
Long Ago, Far Away (ss) //Amazing, 1959. Sept
Lord of the Uffts (na) //Worlds of Tomorrow, 1964. Feb
The Lost Race (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1949. April
The Machine that Saved the World //Amazing, 1957. Dec
The Mad Planet (na) //Argosy Weekly, 1920. June 12
Malignant Marauder (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Summer [==Dead City]
The Man in the Iron Cap (na) //Startling Stories, 1947. Nov
The Man Who Put Out the Sun //Argosy, 1930. June 14
The Manless Worlds (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1947. Feb
Manners and Customs of the Thrid (na) //If, 1963. Sept
A Matter of Importance (nv) //Astounding, 1959. Sept
Med Service (na) //Astounding, 1957. Aug
Med Ship Man (nv) //Galaxy, 1963. Oct
The Middle of the Week After Next (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1952. Aug
The Mole Pirate (na) //Astounding, 1934. Nov
The Moon Plaque (ss) //Men on the Moon /Ed. by Don A. Wollheim. - Ace, 1969.
Morale (ss) //Astounding, 1931. Dec
The Morrison Monument (ss) //Argosy, 1935. Aug 10
The Nameless Something (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1947. June
Nightmare Planet (nv) //Science Fiction Plus, 1953. June
Nobody Saw the Ship (ss) //Future, 1950. May/June
The Oldest Story in the World (ss) //Weird Tales, 1925. Aug
The Oldest Story in the World (ss) //Weird Tales, 1938. Oct
The Other Now (ss) //Galaxy, 1951. Mar
The Other World (na) //Startling Stories, 1949. Nov
Overdrive (nv) //Startling Stories, 1953. Jan
Pariah Planet (na) //Amazing, 1961. July [==This World is Taboo, exp]
Pipeline to Pluto (ss) //Astounding, 1945. Aug
Plague (nv) //Astounding, 1944. Feb
Plague on Kryder II (na) //Analog, 1964. Dec
Planet of Sand (nv) //Famous Fantastic Mysteries, 1948. Feb
A Planet Like Heaven (nv) //If, 1966. Jan
Planet of Dread //Fantastic, 1962. May
Planet of the Small Men (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1950. April
The Plants (ss) //Astounding, 1946. Jan
Pocket Universes (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1946. Fall
Politics (nv) //Amazing, 1932. June
The Power (ss) //Astounding, 1945. Sept
The Power Planet //Amazing, 1931. June
Propagandist (ss) //Astounding, 1947. Aug
Proxima Centauri (na) //Astounding, 1935. Mar
The Psionic Mousetrap //Amazing, 1955. Mar
Quarantine World (na) //Analog, 1966. Nov
The Queen's Astrologer (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1949. Oct
The Racketeer Ray //Amazing, 1932. Feb
The Red Dust (nv) //Argosy All-Story Weekly, 1921. Apr 2
Regulations (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1948. Aug
Ribbon in the Sky (nv) //Astounding, 1957. June
Rogue Star (nv) //Leinster M. Twists in Time. - Avon, 1960.
The Runaway Skyscraper (nv) //Argosy Weekly, 1919. Feb 22
Sam, This Is You (nv) //Galaxy, 1955. May
Sand Doom (nv) //Astounding, 1955. Dec
Scrimshaw (ss) //Astounding, 1955. Sept
Second Landing (na) //Thrilling Wonder Stories, 1954. Winter
The Second Wonder //Thrilling Wonder Stories, 1953
The Sentimentalists (na) //Galaxy, 1953. April
The Seven Temporary Moons (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1948. Feb [As William Fitzgerald]
The Ship Was a Robot (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1953. June
Short History of World War Three (ss) //Astounding, 1958. Jan
Sidewise in Time (na) //Astounding, 1934. June
Skag with the Queer Head (ss) //Marvel Science Fiction, 1951. Aug
The Skit-Tree Planet (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1947. April
Solar Constant (nv) //Astounding, 1956. July [==Critical Difference]
Soldado Ant //American Science Fiction [As Will F. Jenkins]
Space-Can (ss) //Thrilling Wonder Stories, 1948. June
Stopover In Space (na) //Amazing, 1966. June/Aug [==Checkpoint Lambda]
The Story of Rod Cantrell (ss) //Startling Stories, 1949. Jan
The Strange Case of John Kingman (ss) //Astounding, 1948. May
The Strange Invasion //Satellite, 1958. April
The Strange People (na) //Weird Tales, 1928. Mar/April/May
The Swamp Was Upside Down (nv) //Astounding, 1956. Sept
Symbiosis (ss) //Colliers, 1947. June 14 [As Will F. Jenkins]
The Tale of the Widowed Sea-Serpent , 1930 [As Will F. Jenkins]
Tallien Three (na) //Analog, 1963. Aug [==The Hate Disease]
Tanks (ss) //Astounding, 1930. Jan
Thing from the Sky (ss) Aliens, Berkley, 1960
Things Pass By (nv) //Thrilling Wonder Stories, 1945. Summer
Third Planet (nv) //Worlds of Tomorrow, 1963. April
This Star Shall Be Free (nv) //Super Science Stories, 1949. Nov
Tight Place (ss) //Astounding, 1945. July
Time to Die (ss) //Astounding, 1947. Jan
To All Fat Policemen (ss) //Leinster M. First Contacts. - NESFA Press, 1998.
To Build a Robot Brain //Astounding, 1954. April
The Trans-Human (ss) //Science Fiction Plus, 1953. Dec
Trog (nv) //Astounding, 1944. June
The Wabbler (ss) //Astounding, 1942. Oct
West Wind (nv) //Astounding, 1948. Mar
White Spot (nv) //Startling Stories, 1955. Summer
Women's Work //Science Fiction Stories, 1956. Nov
[Colonial Survey]
Лит.:
[Б.а.] Наш комментарий //ХЖ, 1968. № 10. С. 76-77. [Этические уравнения]
Малов В. Послесловие //Искатель, 1972. № 6. С. 113-114. [Одинокая планета]
[Пародии]
[Библиографии]
[Источники]
[Русский]
[Б.а.] Leinster, Murrey //Библиография фантастики. - М.: Келвори, 1996. С. 278-279.
Гаков Вл. 200 биографий. Лейнстер Марри (Мюррей) //Фантастика века /Сост. Вл. Гаков. - Минск-Москва: Полифакт, 1995. С. 591. [Портрет]
Вл.Г. Лейнстер Марри (Мюррей) //Энциклопедия фантастики: Кто есть кто /Под ред. Вл. Гакова. - Минск: ИКО "Галаксиас", 1995 . С. 332-333. [Портрет]
Вл.Г. Лейнстер Марри (Мюррей) //Энциклопедия фантастики /Под ред. Вл. Гакова. - М.: ООО "Международный центр фантастики", 1997 . CD-ROM (HTML).
Дозуа Г. Об авторе: [Мюррей Лейнстер] /Пер. с англ. М. Левина //Пришельцы с небес: Старая добрая фантастика /Пер. с англ. - М.: ООО "Изд-во АСТ ", 2002. С. 247-249.
[Английский]
[Б.а.] Jenkins, Will(iam) F(itzgerald) //Tuck D.H., compl. The Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy. Through 1968. Vol. 1. - Chicago: Advent, 1974. P. 242-244.
Ash B. Murray Leinster //Ash B. Who Is Who in Science Fiction. - Lnd.: Elm Tree Books, 1976. P. 135-136.
[JC] Leinster, Murrey //The Encyclopedia of Science Fiction. - Lnd.: Granada, 1981. P. 349-350.
[JC] Leinster, Murrey //The Encyclopedia of Science Fiction. - N.Y.: St.Martin's Press, 1993. P. 707-709.
[JC] Leinster, Murrey //The Multimedia Encyclopedia of Science Fiction. Ver. 1.0. - Danbury, CT: Grolier Electronic Publishing, Inc., 1995.
Jenkins, Will(iam) F(itzgerald) //Who Goes There : A Bibliographic Dictionary of Pseudonymous Literature in the Fields of Fantasy and Science Fiction /Comp. by J.A. Rock. - Bloomington, Indiana: James A. Rock & Co., 1979. P. 76-77.
[Немецкий]
[Б.а.] Leinster, Murrey //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1980. S. 426-427.
[Б.а.] Leinster, Murrey //Lexicon der Science Fiction Literatur. - München: Heine, 1988. S. 655-657.
Замечания и предложения будут с благодарностью приняты!
Пошлите письмо А.П. Лукашину: apl_12 (at) yahoo.com.
Copyright © 1997-2012, Alexandr P. Lukashin
