Библиография фантастики: 1995
Dworak T. Zbigniew. Jeszcze o Strugackich: [Rec.: Wojciech Kajtoch: Wstęp do „Przenicowanego świata” Arkadija i Borisa Strugackich] // Nowa Fantastyka (Warszawa). – 1992. – Nr. 2. – S. 67. – (Recenzje).
|
Knapp Radek. Franio / Z niem. przeł. autor i Marek Szalsza; Ze wstępem Stanisława Lema. – Poznań: Kantor Wydawniczy SAWW, 1995. – 140 s. ISBN 83-85954-63-5.
|
Kozik Ryszard. Zbiór felietonów Lema: [„Lube czasy”] // Gazeta Wyborcza (Warszawa). – 1995. – Nr. 288. – S. 13.
|
Lem Stanisław. Bajki robotów / Okł. Janusz Obłucki. – Warszawa: Nasza Księgarnia, 1995. – 112 s. ISBN 83-10-09889-8.
|
Lem Stanisław. Bitwa o geny // Tygodnik Powszechny (Kraków). – 1995. – Nr. 26. – S. 6.
|
Lem Stanisław. Cyberiada. Bajki robotów. T. 1 / Projekt typograficzny okładki: Roman Kirilenko; Pod redakcją Jerzego Jarzębskiego. – Warszawa: Interart, 1995. – 320 s. – (Dzieła. 7/1). ISBN 83-7060-281-9 (Dzieła zebrane); ISBN 83-7060-363-7 (Cyberiada. Bajki robotów, t. I).
Wydanie I
Spis treści:
S. 5-10: Jak ocalał świat
S. 11-21: Maszyna Trurla
S. 22-28: Wielkie lanie
Siedem wypraw Trurla i Klapaucjusza
S. 31-42: Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana
S. 43-55: Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla
S. 56-82: Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza
S. 83-99: Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa
S. 100-108: Wyprawa czwarta, czyli o tym, jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło
S. 109-125: Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona
S. 126-132: Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla
S. 133-150: Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać
S. 151-160: Wyprawa siódma, czyli o tym, jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła
S. 161-234: Bajka o trzech maszynach opowiadających króla Genialona
S. 235-262: Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło
S. 263-319: Kobyszczę
|
|
Lem Stanisław. Cyberiada. Bajki robotów. T. 2 / Projekt typograficzny okładki: Roman Kirilenko; Pod redakcją Jerzego Jarzębskiego; Posłowie: Jerzy Jarzębski, «Naprawić świat» (S. 285-291); «Roboty i ludzie» (S. 292-300). – Warszawa: Interart, 1995. – 304 s. – (Dzieła. 7/2). ISBN 83-7060-281-9 (Dzieła zebrane); ISBN 83-7060-364-5 (Cyberiada. Bajki robotów, t. II).
Wydanie I
|
|
Lem Stanisław. Eden / Projekt graficzny serii i projekt okładki: Roman Kirilenko; Pod redakcją Jerzego Jarzębskiego; Posłowie: Jerzy Jarzębski, «Smutek Edenu» (S. 284-287). – Warszawa: Interart, 1995. – 288 s. – (Dzieła. 4). ISBN 83-7060-281-9 (Dzieła zebrane); ISBN 83-7060-285-1 (Eden).
Wydanie I
|
|
Lem Stanisław. Lube czasy / Opracowanie graficzne Wojciech Kołyszko; Ułożył Tomasz Fiałkowski. – Kraków: Znak, 1995. – 156 s. ISBN 83-7006-497-3.
Wydanie I. Teksty niniejsze ukazywały się w «Tygodniku Powszechnym» w latach 1994-1995 w cyklu «Świat według Lema».
|
Lem Stanisław. Nie wierzę w latające talerze: (Wywiad) // Gazeta Krakowska (Kraków). – 1995. – Nr. 47. – S. 5.
|
Lem Stanisław. Niezwyciężony / Projekt graficzny serii i projekt okładki: Roman Kirilenko; Pod redakcją Jerzego Jarzębskiego; Posłowie: Jerzy Jarzębski, «Cały ten złom» (S. 191-195). – Warszawa: Interart, 1995. – 200 s. – (Dzieła. 5). ISBN 83-7060-281-9 (Dzieła zebrane); ISBN 83-7060-286-X (Niezwyciężony).
Wydanie I
|
Lem Stanisław. Polskie triumfy, polskie klęski // Gazeta Wyborcza (Warszawa). – 1995. – Nr. 253. – S. 21.
Lem Stanisław. Przyszłość otwarta na dobre i złe // Znak (Kraków). – 1995. – Nr. 9. – S. 78-84.
Ответ на вопрос редакции: «Заменят ли машины человека?»
|
Lem Stanisław. Szpital Przemienienia / Projekt graficzny serii i projekt okładki: Roman Kirilenko; Pod redakcją Jerzego Jarzębskiego; Posłowie: Jerzy Jarzębski, «Skalpel i mózg» (S. 225-235). – Warszawa: Interart, 1995. – 240 s. – (Dzieła. 8). ISBN 83-7060-281-9 (Dzieła zebrane); ISBN 83-7060-365-3 (Szpital Przemienienia).
Wydanie I
|
Lem Stanisław. W oczach Lema / Rozmowę przeprowadzili w Krakowie Roman Leick i Andreas Lorenz // Forum (Warszawa). – 1995. – Nr. 47 (19 listopada). – S. 5, 23.
Lem Stanisław. Wracam z Kosmosu / Krzysztof Mroziewicz // Polityka (Warszawa). – 1995. – No. 41 (14 października). – S. 30-31.
Lem nagrodzony // Dziennik Polski (Kraków). – 1995. – Nr. 76. – S. 2.
Nagroda im. Jana Parandowskiego Polskiego PEN Clubu.
Oramus Marek. Co słychać u Stanisława Lema? // Express Wieczorny (Warszawa). – 1995. – Nr. 156. – S. 9.
|
Strugaccy Arkadij i Borys. Noc na Marsie / Przełożył: Tadeusz Litwiński; Il. Piotr Kowalski // Fenix (Warszawa). – 1995. – Nr. 11. – S. 101-119.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Ночь на Марсе]
|
Tatarkiewicz Anna. «Wracam z Kosmosu»: List do red. // Polityka (Warszawa). – 1995. – No. 43. – S. 74.