Творчество Геннадия ПРАШКЕВИЧА

2001

Художественные произведения: Проза

Прашкевич Геннадий, Богдан Александр. Противогазы для Саддама: Роман о выживании в современном бизнесе / Дизайн серии Т.Костериной; Ред. В.Бабенко; Мл. ред. О.Лютова; Худож. ред. В.Драновский. – М.: ВАГРИУС, 2001. – 336 с. – (Остросюжет. проза). 7.000 экз. (п) ISBN 5-264-00660-1.

Прашкевич Геннадий, Богдан Александр. Пятый сон Веры Павловны: Соврем. утопия / Рис. на переплете П.Алехина; Дизайн серии Т.Костериной; Ред. В.Бабенко; Мл. ред. В.Драновский; Худож. ред. Т.Костерина. – М.: ВАГРИУС, 2001. – 398 с. – (Остросюжет. проза). 7.000 экз. (п) ISBN 5-264-00765-Х.

Секретный дьяк, или Язык для потерпевших кораблекрушение: Роман / В оформл. обл. исп. картина Н.Сажина; Ред. В.Петров. – М.: Текст, 2001. – 333 с. – (Открытая книга. 11). 3.500 экз. (о) ISBN 5-7516-0007-X.

Прашкевич Геннадий, Богдан Александр. Человек «Ч»: Роман о любви и тайнах бывшего рэкетира / Рис. на переплете П.Алехина; Дизайн серии Т.Костериной; Ред. В.Бабенко; Мл. ред. О.Лютова; Худож. ред. А.Драмашко. – М.: ВАГРИУС, 2001. – 304 с. – (Остросюжет. проза). 10.000 экз. (п) ISBN 5-264-00534-6.

Наши в городе: Сб. юморист. фантастики / Предисл. А.Молчанова «В нашем городе – наши!» (С. 5-6); Худож. С.Атрошенко; Ред. И.Молчанов; Худож. ред. А.Сауков. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 543 с. – (Наши звезды). 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-008186-3. Содерж.: С. 155-200: Прашкевич Геннадий. Соавтор

Великий Краббен // Уральский следопыт (Екатеринбург). – 2001. – № 3. – С. 31-60. – (Аэлита).

Подножье тьмы: Детективное расследование // Простор (Алматы). – 2001. – № 6. – С. 41-115.

Художественные произведения: Поэзия

Возвращение; «Снилось мне, что в поле утреннем...»: [Стихотворение и поэма] // Альманах Клуба русских писателей Нью-Йорка. – СПб.: Янус, 2001.

«Согрели плоские бока...»; Стихи об отвергнутых стихах; «Мне бы еще касаться...»; «Душный день...»; Новосибирск – Томск; Варшава; Уроки ботаники; Рябина: [Стихи] // К востоку от Солнца: Вып. 3. – Новосибирск: Изд-во НГУ, 2001. – С. 135-140.

Из новой книги стихов: Уроки ботаники; «Отплясывает вынужденный твист»; Рябина; Памяти поэта Макса Батурина; Масштаб; Август; «Холод трогает суставы»; Воспоминания о Нью-Йорке; Прощание с Рауфом Гасаном-заде; Возвращение; Море // День и ночь (Красноярск). – 2001. – № 3-4. – С. 138-140.

Пылающие листья; «Не умолкай, невидимая птица...»: [Стихи] // Встречи (Филадельфия). – 2001. – № 25. – С. 73-74.

Русь давняя, Русь вечная: Фрагменты поэмы // Новосибирск. – 2001. – № 1. – С. 113-115.

Черным и белым: [Стихотворение] // День и ночь (Красноярск). – 2001. – № 1-2. – С. 327.

Документальные произведения

Прашкевич Геннадий. Самые знаменитые поэты России / Генеральный директор Л.Палько; Отв. за выпуск В.Еленский; Глав. ред. С.Дмитриев; Ред. М.Николаевская; Разраб. худож. оформл. Д.Грушина. – М.: Вече, 2001. – 480 с. – (Самые знаменитые). 10.000 экз. (п) ISBN 5-7838-1033-9. Содерж.:

Был убит безвременьем: Памяти Виктора Колупаева // Кн. обозрение (М.). – 2001. – 2 июля (№ 27-28). – С. 25. – (Фантастика).

Воспоминания о корейском поэте Ким Цын Соне: [Очерк] // Встречи (Филадельфия). – 2001. – № 25. – С. 71-72.

Геннадий Прашкевич: «Из провинции мир виднее»: [Беседа с писателем; к 60-летию со дня рождения] / Вела И.Ульянина // Новосибирские новости. – 2001. – 7 июня. – С. 18.

Геннадий Прашкевич: Мои «дрова» не уходили в поленницу, а бросались в печку и сгорали: [Беседа с писателем; к 60-летию со дня рождения] / Вела А.Лаврова // Новая Сибирь (Новосибирск). – 2001. – 18 мая. – С. 6.

Геннадий Прашкевич знает, что такое русская мечта / Интервью взял А.Подистов // Француженка (Новосибирск). – 2001. – Май.

Геннадий Прашкевич: «Этот мир – мой!» / Беседовал А.Ройфе // Кн. обозрение (М.). – 2001. – 4 июня (№ 23-24). – С. 25. – (Фантастика).

Из записных книжек // Уральский следопыт (Екатеринбург). – 2001. – № 3. – С. 59-60.

Назад, в будущее? / Интервью взял К.Данилейко // Наука в Сибири (Новосибирск). – 2001. – № 17 (Май). – С. 8.

От Ломоносова до Сахарова / Интервью брала В.Беленко // Сов. Сибирь (Новосибирск). – 2000. – 15 нояб. – С. 4.

Поэт и цензор: [Интервью] / Записал Г.Кроних // Век (М.). – 2001. – № 9. – С. 13.

Переводы

Ким Цын Сон. «Во всем и всюду остров мой неистов...»; «В темноте ничего не найдешь...»; «Воды напившись, не таи обиды...»; «На иву, как на юность, я смотрю...»; «Минувшей ночью набросал мороз...»; «Проснулся вдруг – дождь по стеклу стучит...»; «Продрогшая Луна вплыла в мое окно...»; «Дверь распахну, и сразу же мороз...» / Пер. с корейск. Г.Прашкевича // Встречи (Филадельфия). – 2001. – № 25. – С. 75-76.

Ким Цын Сон. Пылающие листья: «И опять весна наступает...»; «Минувшей ночью набросал мороз...»; «Хлопья белые, сопки белые...»; «Как утешенье, ласковый рассвет...»; «Как мне любить тебя непросто...»; «Луна на облаке...»; «Чайка летит над гребнем...»; «Весной есть вербы...»; «Я иву у дороги посадил...»; «На иву, как на юность, я гляжу...»; «На вершине горы скалистой...»; «Маленький краб, выбиваясь из сил...»; «Дома в снегу, стога в снегу...» / Пер. с корейск. Г.Прашкевича, В.Горбенко // Сибирские Афины (Томск). – 2001. – № 1. – С. 48.

Ким Цын Сон. «И опять весна наступает...»; «Минувшей ночью набросал мороз...»; «Хлопья белые, сопки белые...»; «Как утешенье, ласковый рассвет...»; «Как мне любить тебя непросто...»; «Луна на облаке...»; «Чайка летит над гребнем...»; «Весной есть вербы...»; «Я иву у дороги посадил...»; «На иву, как на юность, я гляжу...»; «На вершине горы скалистой...»; «Маленький краб, выбиваясь из сил...»; «Дома в снегу, стога в снегу...» / Пер. с корейск. Г.Прашкевича, В.Горбенко // Вестник (Филадельфия). – 2001. – № 23. – С. 38-39.

Литература о жизни и творчестве

Б.а. Пять книг недели: [Анн. кн.: Прашкевич Г., Богдан А. Человек «Ч»] // Ex libris НГ (М.). – 2001. – 2 авг. (№ 28). – С. 1.

Геннадий Прашкевич. Секретный дьяк, или Язык для потерпевших кораблекрушение // Новый мир (Москва). – 2001. – № 8.

Глебова У. Жизнь продолжается // Сов. Сибирь (Новосибирск). – 2001. – 26 окт.

Гурский Лев. «...ля!» – сказали мы с Петром Иванычем // Кн. обозрение (М.). – 2001. – 17 марта.

Зартайская Юлия, Зартайский Вадим. Книжная ярмарка: [Рец. на кн.: Прашкевич Г. Секретный дьяк, или Язык для потерпевших кораблекрушение] // Питерbook плюс (СПб.). – 2001. – № 7. – С. 14-15.

Ильцев А., Аникин Б. Рэкетир у власти: [О кн.: Прашкевич Г., Богдан А. Человек Ч] // Кн. обозрение (М.). – 2001. – 2 июля (№ 27-28). – С. 24. – (Детектив/Новости).

Казанцев Сергей. Ген-ий, сын Марта: [К 60-летию Г.Прашкевича] // Уральский следопыт (Екатеринбург). – 2001. – № 3. – С. 29-30. – (Аэлита).

Конь Эдуард. Направление вращения, или Соратник Анатолия Борисовича: [Рец. на кн.: Прашкевич Г., Богдан А. Человек «Ч»; Противогазы для Саддама] // Кн. обозрение (М.). – 2001. – 19 нояб. (№ 47). – С. 21. – (Детектив).

Коньякова Татьяна. В сибирской литературе были свои эмигранты, свои диссиденты, свои репрессированные и свои шоумены... // Веч. Новосибирск. – 2001. – 2 нояб.

Кузьменко П. Фантастика и детектив: Фестиваль фантастики «Урания-2001» // Антенна (Томск). – 2001. – 23 июля.

Лаврова А. Журнал о любви к городу, стране, людям: Стиль образца 1971 года // Новая Сибирь (Новосибирск). – 2001. – 27 июля.

Либерман Анатолий. Книги, присланные в редакцию // Новый журнал (Нью-Йорк). – 2001. – № 225. – С. 324-328.
С большой любовью выполнены переводы Геннадия Прашкевича с корейского. С Ким Цын Соном (1918–1982) Прашкевича связывала многолетняя дружба. «Маленький краб, выбиваясь из сил, тщетно старается к морю пробраться. Горькая участь: зеленой волной выброшен в камни, опутан травой, брошен в песках – задыхаться». Таким крабом был и затравленный властями Ким Цын Сон.

Рубан А. Место для Бога // Сибирские Афины (Томск). – 2001. – № 1.

Свой 60-летний юбилей отметил... // Сибирские огни (Новосибирск). – 2001. – № 3.

Соболевский А. Про добро и зло // Комсомольская правда (М.). – 2001. – 28 июня. – С. IV. – (КП Новосибирск).

Успенский М. Естествознание в мире духов // Комок (Красноярск). – 2001. – 10 апр.

Шалин А. Живая связь времен и поколений // Сов. Сибирь (Новосибирск). – 2001. – 26 окт.

Шварцев Г. Свободная тема: Монолог писателя с литературными анекдотами // Труд-7 (М.). – 2001. – 2 марта.

Шкаликов В. Бандос и красавица // Сибирские Афины (Томск). – 2001. – № 1.

Шпак Г. Самые знаменитые ученые России // Наука в Сибири (Новосибирск). – 2001. – 19 янв.

Яранцев В. Гомо космикус провинциалиус, или Опасности «порнографического» воображения // Сибирские огни (Новосибирск). – 2001. – № 5. – С. 196-209.