Lem Stanisław. Mój pogląd na literaturę / Rysunek na okładce: Stanisław Lem, Cegła z gwiazd, rysunek z domowego archiwum; Redakcja serii: Dariusz Fedor; Projekt okładki: Krystian Rosiński; Opracowanie graficzne: Cezary Bocianowski; Koordynacja projektu: Katarzyna Kubicka. – Warszawa: Agora SA, 2009. – 448 s. – (Biblioteka Gazety Wyborczej. Dzieła / Stanisław Lem; T. XXI). ISBN 978-83-7552-574-8; ISBN serii 978-83-7552-400-0.
Spis treści:
S. 5-10: Do moich czytelników
Część pierwsza
S. 15-29: Niebezpieczne związki
S. 31-41: Głos autora w dyskusji nad Filozofią przypadku
S. 43-57: Wyznania antysemioty
S. 59-75: Tzvetana Todorova fantastyczna teoria literatury
S. 77-94: O niekonsekwencji w literaturze
S. 97-124: Markiz w grafie
S. 127-164: Science fiction: beznadziejny przypadek – z wyjątkami / Przekład z j. niem. Anna i Antoni Klubowie
S. 167-183: Mój pogląd na literaturę
Część druga
S. 187-197: O Dostojewskim niepowściągliwie
S. 199-225: Lolita, czyli Stawrogin i Beatrycze
S. 227-235: Andrzeja Kijowskiego poema narodowe
S. 237-249: Przedmowa do Torpedy czasu A.Słonimskiego
S. 253-264: Posłowie do Wojny światów H.G.Wellsa
S. 267-286: Posłowie do Ubika Ph.Dicka
S. 289-302: Posłowie do Niesamowitych opowieści S.Grabińskiego
S. 305-326: Posłowie do Pikniku na skraju drogi i Lasu A. i B. Strugackich
S. 329-335: O powstaniu powieści Wizja lokalna / Z j. niem. przełożyła Elżbieta Kalinowska
Część trzecia
S. 339-384: Summa technologiae. Posłowie do dyskusji
S. 387-407: O poznaniu pozazmysłowym
S. 409-434: Trzydzieści lat później
S. 437-443: Jarzębski Jerzy. Scylla metodologii i Charibda polityki
[Lem Stanisław. Science Fiction: Ein hoffnungsloser Fall – mit Ausnahmen; Zur Entstehung meines Romans Lokaltermin]