Станислав ЛЕМ: Иллюстрации:
Stanisław Lem (1921-2006)


Абстрактные обложки и форзацы сборников

Lem S. Wielkość urojona. – Kraków: Wyd. Literackie, 1973

Солнечная корона


Звёздные дневники Ийона Тихого

Lem S. Dzienniki gwiazdowe. – Warszawa: Czytelnik, 1976

В петле времени Невеста Робота Калькулятор Старый паровой Робот Осьмиолы Удилец Хроноцикл Двойняга Тройняга с ребёнком Восьмач Посиделка (женщина-табурет) Дихтонец-антизадист Кирпич со звёзд Пидлак под дождём Скелет прокита Маленькая старая планета


Lem S. Futurologický kongres. – Praha: Svoboda, 1977

Хроноцикл Двойняга Тройняга с ребёнком Восьмач Посиделка (женщина-табурет) Дихтонец-антизадист


Lem S. Sterntagebücher. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1986

В петле времени Невеста Робота Калькулятор Старый паровой Робот Осьмиолы Удилец Хроноцикл Двойняга Тройняга с ребёнком Восьмач Посиделка (женщина-табурет) Дихтонец-антизадист Кирпич со звёзд Пидлак под дождём Скелет прокита Маленькая старая планета Горбатый робот в депрессии Ждимородок-поглот Муравей-кресловик задоед Глазопыр-изуверчик Щелкопёр-пересмешник Охмурянец бродяжный Смраднючка поганочная Gauleiterium flagellans Сверлизад упырчатый


Krajewska M. Polsko-rosyjski słownik Lemowych neologizmów. – Toruń: Towarzystwo naukowe w Toruniu, 2006

Разные рисунки


Lem S. Bajki robotów. – Warszawa: Agora SA, 2008

Горбатый робот в депрессии


Lem S. Doskonała próżnia. – Warszawa: Agora SA, 2008

Охмурянец бродяжный


Lem S. Dzienniki gwiazdowe. – Warszawa: Agora SA, 2008

Инопланетный летающий ночной горшок Инопланетный летающий ночной горшок


Lem S. Eden. – Warszawa: Agora SA, 2008

Щелкопёр-пересмешник


Lem S. Głos Pana. – Warszawa: Agora SA, 2008

Череп с лапками Череп старого осьмиола


Lem S. Kongres futurologiczny; Opowiadania Ijona Tichego. – Warszawa: Agora SA, 2008

Двойняга


Lem S. Opowieści o pilocie Pirxie. – Warszawa: Agora SA, 2008

Kosmita talerzowy lagodny Kosmita talerzowy lagodny


Lem S. Powrót z gwiazd. – Warszawa: Agora SA, 2008

Муравей-кресловик задоед


Lem S. Szpital Przemienienia. – Warszawa: Agora SA, 2008

В петле времени


Lem S. Śledztwo; Katar. – Warszawa: Agora SA, 2008

Џ®бЁ¤Ґ«Є  (¦Ґ­йЁ­ -в ЎгаҐв)
Lem S. Astronauci. – Warszawa: Agora SA, 2009

Икар


Lem S. Biblioteka XXI wieku; Golem XIV. – Warszawa: Agora SA, 2009

‘¬а ¤­озЄ  Ї®Ј ­®з­ п


Lem S. Cyberiada. – Warszawa: Agora SA, 2009

Старый паровой Робот


Lem S. Człowiek z Marsa; Opowiadania młodzieńcze; Wiersze. – Warszawa: Agora SA, 2009

Шопен 1949 Шопен 1949


Lem S. Fantastyka i futurologia: T. 1-2. – Warszawa: Agora SA, 2009

Пидлак под дождём ЏЁ¤« Є Ї®¤ ¤®¦¤с¬


Lem S. Mój pogląd na literaturę. – Warszawa: Agora SA, 2009

Кирпич со звёзд


Lem S. Pamiętnik znaleziony w wannie. – Warszawa: Agora SA, 2009

Автор НФ 2507 года Автор НФ 2507 года


Lem S. Pokój na Ziemi. – Warszawa: Agora SA, 2009

Маленькая старая планета


Lem S. Sex Wars. – Warszawa: Agora SA, 2009

Шопен 1949 Шопен 1949


Lem S. Sknocony kryminał. – Warszawa: Agora SA, 2009

Скелет прокита


Lem S. Wysoki Zamek. – Warszawa: Agora SA, 2009

Восьмач


Lem S. Filosofia przypadku. – Warszawa: Agora SA, 2010

Конфискованный человек Конфискованный человек


Lem S. Przekładaniec. – Warszawa: Agora SA, 2010

Ждимородок-поглот; Тройняга с ребёнком


Lem S. Summa technologiae. – Warszawa: Agora SA, 2010

Невеста Робота


Lem S. Wejście na orbitę; Okamgnienie. – Warszawa: Agora SA, 2010

Непонятно Детская коляска 2000 года


Lem S. Wizja lokalna. – Warszawa: Agora SA, 2010

Шопен 1949 Шопен 1949