 |
|
|
|
ЛЕМ: Хронология: 1971
1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1985
27 января: Письмо из Кракова Рафаилу Нудельману:
Антологию Сувина («Other Worlds, Other Seas») я получил совсем недавно, хотя она давно уже вышла. Мне кажется, что выбор и состав получился безобразный. Можно было хотя бы из советской SF выбрать более масштабно и значительно интереснее составить в целом. Издание, по тамошним меркам, не слишком эстетическое и не особенно добротное. Что-то вроде «из милости». По крайней мере, такое впечатление сложилось у меня.
Что же касается того, что польская SF слабая, то меня такая критика не задевает, потому что где-где, а в литературе или, шире, в искусстве только кретин может быть националистом.
И вообще, разве из того, что Достоевский писал об убийстве одной старушки так, как никто во всём мире не написал лучше, вытекает, что все романы о преступлениях против старушек, издаваемые по-русски, также должны быть замечательными?
Если бы Вы прочитали «Raw Meat» Ричарда Гейса, роман, который мне прислал этот автор, то у Вас глаза бы на лоб полезли, потому что это никакая не SF, а омерзительная, угрюмая, кошмарная порнография. О таких темах и о так называемых «подонках SF» я в «ФиФ» упоминаю всего лишь в нескольких словах.
Что касается «Футурологического конгресса». В «Шпильках» был небольшой отрывок, да ещё не всё пошло в печать, точнее, сначала вроде пошло, а потом сократили. Целое – это почти 100 страниц, и мне кажется, что нет никаких шансов это у вас опубликовать, поэтому ничего вам не высылаю, тем более что у меня и нет ни одного экземпляра; не хочется проделывать лишний труд. Уж если «Альтруизин» вызвал возражения у Девиса, – интересно, какие; вот в 50-е годы по крайней мере можно было сориентироваться, что годится, а что не подходит, а теперь сам чёрт не знает и неизвестно, почему какая-то невинная сказочная историйка вдруг оказывается чем-то «не тем». Ведь я это писал, а потому точно знаю, что даже в мыслях не имел ничего ненадлежащего! Какое же у пана Д. воображение, если он в невинном рассказике чует какие-то бомбы и мины с упрятанным взрывателем?
25 февраля: Doskonała próżnia (Czytelnik), 1-е издание – подписано в печать.
31 марта: Dzienniki gwiazdowe (Czytelnik), 4-е издание – сдано в набор.
Апрель: Doskonała próżnia (Czytelnik), 1-е издание – закончена печать.
20 апреля: Bezsenność (Wydawnictwo Literackie) – сдано в набор.
16 августа: Bezsenność (Wydawnictwo Literackie) – подписано в печать.
Сентябрь: Bezsenność (Wydawnictwo Literackie) – закончена печать.
11 октября: Dzienniki gwiazdowe (Czytelnik), 4-е издание – подписано в печать.
13 октября: Cyberiada (Wydawnictwo Literackie), 3-е издание – сдано в набор.
Декабрь: Dzienniki gwiazdowe (Czytelnik), 4-е издание – закончена печать.
© 2022 БВИ, состав |
