Библиография фантастики: 2010
Лагутин Геннадий. Последний бой: Рассказ / Худож. Н.Кузьмина // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Март. – С. 123-130. – (Истории, образы, фантазии).
Ларионов Владимир. У той горы, где синяя прохлада...: [О четвёртом крымском открытом фестивале фантастики «Созвездие Аю-Даг»] / Фото В.Ларионова // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 4. – С. 15-16. – (Зеркала).
Лебедев Владимир. Тайна базы «Новый Берлин»: Историч. расследование // Искатель (М.). – 2010. – № 12. – С. 188-192.
|
Левицкий Андрей. С.Х.В.А.Т.К.А.: Фантаст. роман / Ил. на переплете И.Хивренко; Компьютерный дизайн Г.Смирновой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 349 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). 75.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-060720-4; ISBN 978-5-271-30113-1.
|
|
Левицкий Андрей, Жаков Лев. Змеёныш: Фантаст. роман / Компьютерный дизайн С.Шумилина. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 352 с. – (S.T.A.L.K.E.R.). 80.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-062552-9; ISBN 978-5-271-25513-7.
|
Ледовский Вячеслав. Мастер по дереву: [Рассказ] // Если (М.). – 2010. – № 1. – С. 246-261. – (Конкурс «Коллекция фантазий»).
|
Лем Станислав. Абсолютная пустота: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Г.Смирновой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065961-6; ISBN 978-5-271-31277-9.
Содерж.:
С. 5-11: Абсолютная пустота / Пер. К.Душенко.
С. 12-34: Робинзонады / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 35-51: Гигамеш / Пер. К.Душенко.
С. 52-61: Сексотрясение / Пер. К.Душенко.
С. 62-83: Группенфюрер Луи XVI / Пер. Е.Вайсброта.
С. 84-97: Ничто, или Последовательность / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 98-105: Перикалипсис / Пер. К.Душенко.
С. 106-117: Идиот / Пер. К.Душенко.
С. 118-124: Сделай книгу сам / Пер. Т.Казавчинской.
С. 125-137: Одиссей из Итаки / Пер. К.Душенко.
С. 138-144: Ты / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 145-156: Корпорация «Бытие» / Пер. К.Душенко.
С. 157-175: Культура как ошибка / Пер. Л.Векслер.
С. 176-205: О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования / Пер. К.Душенко.
С. 206-243: Не буду служить / Пер. К.Душенко.
С. 244-286: Новая Космогония / Пер. Л.Векслер.
[Stanisław Lem. Stanisław Lem: «Doskonała próżnia»; Marcel Coscat: «Les Robinsonades»; Patrick Hannahan: «Gigamesh»; Simon Merril: «Sexplosion»; Alfred Zellermann: «Gruppenführer Louis XVI»; Solange Marriot: «Rien du tout, ou la conséquence»; Joachim Fersengeld: «Perycalypsis»; Gian Carlo Spallanzani: «Idiota»; «Do yourself a book»; Kuno Mlatje: «Odys z Itaki»; Raymond Seurat: «Toi»; Alistar Waynewright: «Being Inc.»; Wilhelm Klopper: «Die Kultur als Fehler»; Cezar Kouska: «De Impossibilitate Vitae»; «De Impossibilitate Prognoscendi»; Arthur Dobb: «Non serviam»; Alfred Testa: «Nowa Kosmogonia»].
|
|
Лем Станислав. Абсолютная пустота: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Книга на все времена). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-065869-5; ISBN 978-5-271-29444-0.
Содерж.:
С. 5-11: Абсолютная пустота / Пер. К.Душенко.
С. 12-34: Робинзонады / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 35-51: Гигамеш / Пер. К.Душенко.
С. 52-61: Сексотрясение / Пер. К.Душенко.
С. 62-83: Группенфюрер Луи XVI / Пер. Е.Вайсброта.
С. 84-97: Ничто, или Последовательность / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 98-105: Перикалипсис / Пер. К.Душенко.
С. 106-117: Идиот / Пер. К.Душенко.
С. 118-124: Сделай книгу сам / Пер. Т.Казавчинской.
С. 125-137: Одиссей из Итаки / Пер. К.Душенко.
С. 138-144: Ты / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 145-156: Корпорация «Бытие» / Пер. К.Душенко.
С. 157-175: Культура как ошибка / Пер. Л.Векслер.
С. 176-205: О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования / Пер. К.Душенко.
С. 206-243: Не буду служить / Пер. К.Душенко.
С. 244-286: Новая Космогония / Пер. Л.Векслер.
[Stanisław Lem. Stanisław Lem: «Doskonała próżnia»; Marcel Coscat: «Les Robinsonades»; Patrick Hannahan: «Gigamesh»; Simon Merril: «Sexplosion»; Alfred Zellermann: «Gruppenführer Louis XVI»; Solange Marriot: «Rien du tout, ou la conséquence»; Joachim Fersengeld: «Perycalypsis»; Gian Carlo Spallanzani: «Idiota»; «Do yourself a book»; Kuno Mlatje: «Odys z Itaki»; Raymond Seurat: «Toi»; Alistar Waynewright: «Being Inc.»; Wilhelm Klopper: «Die Kultur als Fehler»; Cezar Kouska: «De Impossibilitate Vitae»; «De Impossibilitate Prognoscendi»; Arthur Dobb: «Non serviam»; Alfred Testa: «Nowa Kosmogonia»].
|
|
Лем Станислав. Абсолютная пустота: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Г.Смирновой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Лем-мини). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065965-4; ISBN 978-5-271-31278-6.
Содерж.:
С. 5-11: Абсолютная пустота / Пер. К.Душенко.
С. 12-34: Робинзонады / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 35-51: Гигамеш / Пер. К.Душенко.
С. 52-61: Сексотрясение / Пер. К.Душенко.
С. 62-83: Группенфюрер Луи XVI / Пер. Е.Вайсброта.
С. 84-97: Ничто, или Последовательность / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 98-105: Перикалипсис / Пер. К.Душенко.
С. 106-117: Идиот / Пер. К.Душенко.
С. 118-124: Сделай книгу сам / Пер. Т.Казавчинской.
С. 125-137: Одиссей из Итаки / Пер. К.Душенко.
С. 138-144: Ты / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой.
С. 145-156: Корпорация «Бытие» / Пер. К.Душенко.
С. 157-175: Культура как ошибка / Пер. Л.Векслер.
С. 176-205: О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования / Пер. К.Душенко.
С. 206-243: Не буду служить / Пер. К.Душенко.
С. 244-286: Новая Космогония / Пер. Л.Векслер.
[Stanisław Lem. Stanisław Lem: «Doskonała próżnia»; Marcel Coscat: «Les Robinsonades»; Patrick Hannahan: «Gigamesh»; Simon Merril: «Sexplosion»; Alfred Zellermann: «Gruppenführer Louis XVI»; Solange Marriot: «Rien du tout, ou la conséquence»; Joachim Fersengeld: «Perycalypsis»; Gian Carlo Spallanzani: «Idiota»; «Do yourself a book»; Kuno Mlatje: «Odys z Itaki»; Raymond Seurat: «Toi»; Alistar Waynewright: «Being Inc.»; Wilhelm Klopper: «Die Kultur als Fehler»; Cezar Kouska: «De Impossibilitate Vitae»; «De Impossibilitate Prognoscendi»; Arthur Dobb: «Non serviam»; Alfred Testa: «Nowa Kosmogonia»].
|
|
Лем Станислав. Астронавты: Роман / Пер. с пол. З.Бобырь; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой, В.Кудымова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 352 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-062197-2; ISBN 978-5-403-02629-1.
[Stanisław Lem. Astronauci].
|
|
Лем Станислав. Астронавты: Роман / Пер. с пол. З.Бобырь; Оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн М.Хафизова, В.Кудымова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 352 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-062209-2; ISBN 978-5-403-02628-4.
[Stanisław Lem. Astronauci].
|
|
Лем Станислав. Больница Преображения: Роман / Пер. с пол. А.Ермонского, М.Игнатова; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой. – М.: АСТ, 2010. – 288 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-064278-6.
[Stanisław Lem. Szpital Przemienienia].
|
|
Лем Станислав. Больница Преображения: Роман / Пер. с пол. А.Ермонского, М.Игнатова; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ, 2010. – 288 с. – (Лем-мини). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-064277-9.
[Stanisław Lem. Szpital Przemienienia].
|
|
Лем Станислав. Высокий замок: Роман / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Оформл. А.Кудрявцева; Худож. Ю.Федичкин; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой, С.Клещёва. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-063599-3; ISBN 978-5-403-02742-7.
[Stanisław Lem. Wysoki Zamek].
|
|
Лем Станислав. Высокий замок: Роман / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Оформл. А.Кудрявцева; Худож. Ю.Федичкин; Компьютерный дизайн М.Хафизова, С.Клещёва. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-063613-6; ISBN 978-5-403-02741-0.
[Stanisław Lem. Wysoki Zamek].
|
|
Лем Станислав. Глас Господа: Роман / Пер. с пол. А.Громовой, К.Душенко, Р.Нудельмана; Оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ, 2010. – 288 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-064240-3.
[Stanisław Lem. Głos Pana].
|
|
Лем Станислав. Глас Господа: Роман / Пер. с пол. А.Громовой, К.Душенко, Р.Нудельмана; Оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ, 2010. – 288 с. – (Лем-мини). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-064789-7.
[Stanisław Lem. Głos Pana].
|
|
Лем Станислав. Звездные дневники Ийона Тихого: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 384 с. – (Классич. и соврем. проза). 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-061886-6; ISBN 978-5-403-02258-3.
Содерж.:
С. 5-6: Предисловие / Пер. З.Бобырь.
С. 7-9: Вступление к III изданию / Пер. К.Душенко.
С. 10-12: Предисловие к расширенному изданию / Пер. К.Душенко.
С. 13-14: Информационная заметка / Пер. К.Душенко.
С. 15-35: Путешествие седьмое / Пер. Д.Брускина.
С. 36-57: Путешествие восьмое / Пер. К.Душенко.
С. 58-98: Путешествие одиннадцатое / Пер. К.Душенко.
С. 99-109: Путешествие двенадцатое / Пер. З.Бобырь.
С. 110-133: Путешествие тринадцатое / Пер. А.Ермонского.
С. 134-161: Путешествие четырнадцатое / Пер. К.Душенко.
С. 162-176: Путешествие восемнадцатое / Пер. К.Душенко.
С. 177-225: Путешествие двадцатое / Пер. Ф.Величко, К.Душенко.
С. 226-289: Путешествие двадцать первое / Пер. К.Душенко.
С. 290-305: Путешествие двадцать второе / Пер. З.Бобырь.
С. 306-312: Путешествие двадцать третье / Пер. З.Бобырь.
С. 313-327: Путешествие двадцать четвертое / Пер. З.Бобырь.
С. 328-347: Путешествие двадцать пятое / Пер. З.Бобырь.
С. 348-371: Путешествие двадцать восьмое / Пер. К.Душенко.
С. 372-382: О выгодности дракона / Пер. К.Душенко.
[Stanisław Lem. Dzienniki gwiazdowe; Wstęp; Wstęp; Wstęp do poszerzonego Wydania; Nota informacyjna; Podróż siódma; Podróż ósma; Podróż jedenasta; Podróż dwunasta; Podróż trzynasta; Podróż czternasta; Podróż osiemnasta; Podróż dwudziesta; Podróż dwudziesta pierwsza; Podróż dwudziesta druga; Podróż dwudziesta trzecia; Podróż dwudziesta czwarta; Podróż dwudziesta piąta; Podróż dwudziesta ósma; Pożytek ze smoka].
|
|
Лем Станислав. Кибериада: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-061884-2; ISBN 978-5-403-02207-1.
Подп. в печ. 13.08.09. Заказ 6284.
[Stanisław Lem. Trzej elektrycerze; Uranowe uszy; Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał; Skarby króla Biskalara; Dwa potwory; Biała śmierć; Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli; Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; Doradcy króla Hydropsa; Przyjaciel Automateusza; Król Globares i mędrcy; Bajka o królu Murdasie; O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali; Jak ocalał świat; Maszyna Trurla; Wielkie lanie].
|
|
Лем Станислав. Кибериада: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060419-7; ISBN 978-5-403-02206-4.
Подп. в печ. 13.08.09. Заказ 6281.
[Stanisław Lem. Trzej elektrycerze; Uranowe uszy; Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał; Skarby króla Biskalara; Dwa potwory; Biała śmierć; Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli; Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; Doradcy króla Hydropsa; Przyjaciel Automateusza; Król Globares i mędrcy; Bajka o królu Murdasie; O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali; Jak ocalał świat; Maszyna Trurla; Wielkie lanie].
|
|
Лем Станислав. Магелланово Облако: Роман / Пер. с пол. Л.Яковлева, Т.Агапкиной; Оформл. А.Кудрявцева; Худож. Ю.Федичкин; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой, Р.Рыдалина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 448 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-063600-6; ISBN 978-5-403-02744-1.
[Stanisław Lem. Obłok Magellana].
|
|
Лем Станислав. Магелланово Облако: Роман / Пер. с пол. Л.Яковлева, Т.Агапкиной; Оформл. А.Кудрявцева; Худож. Ю.Федичкин; Компьютерный дизайн М.Хафизова, Р.Рыдалина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 448 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-063614-3; ISBN 978-5-403-02743-4.
[Stanisław Lem. Obłok Magellana].
|
|
Лем Станислав. Мнимая величина; Голем XIV: Сб. / Пер. с пол. К.Душенко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065962-3; ISBN 978-5-271-30399-9.
Содерж.:
Мнимая величина.
С. 7-18: Предисловие.
С. 19-27: Некробии.
С. 28-45: Эрунтика.
С. 46-81: История бит-литературы в пяти томах.
С. 82-106: Экстелопедия Вестранда в 44-х магнитомах.
Голем XIV.
С. 109-132: Предисловие.
С. 133-137: Предуведомление.
С. 138-141: Памятка (для лиц, впервые участвующих в беседах с ГОЛЕМОМ).
С. 142-191: Вступительная лекция ГОЛЕМА. О человеке трояко.
С. 192-259: Лекция XLIII. О себе.
С. 260-286: Послесловие.
[Stanisław Lem. Wstęp; Cezary Strzybisz – «Nekrobie»; Reginald Gulliver – «Eruntyka»; Juan Rambellais... – «Historia literatury bitycznej»; Ekstelopedia Vestranda w 44 magnetomach; Przedmowa; Wstęp; Pouczenie (dla osób uczestniczących po raz pierwszy w rozmowach z GOLEMEM); Wykład inauguracyjny GOLEMA; Wykład XLIII: O sobie; Posłowie].
|
|
Лем Станислав. Мнимая величина; Голем XIV: Сб. / Пер. с пол. К.Душенко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Книга на все времена). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-065870-1; ISBN 978-5-271-29751-9.
Содерж.:
Мнимая величина.
С. 7-18: Предисловие.
С. 19-27: Некробии.
С. 28-45: Эрунтика.
С. 46-81: История бит-литературы в пяти томах.
С. 82-106: Экстелопедия Вестранда в 44-х магнитомах.
Голем XIV.
С. 109-132: Предисловие.
С. 133-137: Предуведомление.
С. 138-141: Памятка (для лиц, впервые участвующих в беседах с ГОЛЕМОМ).
С. 142-191: Вступительная лекция ГОЛЕМА. О человеке трояко.
С. 192-259: Лекция XLIII. О себе.
С. 260-286: Послесловие.
[Stanisław Lem. Wstęp; Cezary Strzybisz – «Nekrobie»; Reginald Gulliver – «Eruntyka»; Juan Rambellais... – «Historia literatury bitycznej»; Ekstelopedia Vestranda w 44 magnetomach; Przedmowa; Wstęp; Pouczenie (dla osób uczestniczących po raz pierwszy w rozmowach z GOLEMEM); Wykład inauguracyjny GOLEMA; Wykład XLIII: O sobie; Posłowie].
|
|
Лем Станислав. Мнимая величина; Голем XIV: Сб. / Пер. с пол. К.Душенко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 288 с. – (Лем-мини). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065966-1; ISBN 978-5-271-30400-2.
Содерж.:
Мнимая величина.
С. 7-18: Предисловие.
С. 19-27: Некробии.
С. 28-45: Эрунтика.
С. 46-81: История бит-литературы в пяти томах.
С. 82-106: Экстелопедия Вестранда в 44-х магнитомах.
Голем XIV.
С. 109-132: Предисловие.
С. 133-137: Предуведомление.
С. 138-141: Памятка (для лиц, впервые участвующих в беседах с ГОЛЕМОМ).
С. 142-191: Вступительная лекция ГОЛЕМА. О человеке трояко.
С. 192-259: Лекция XLIII. О себе.
С. 260-286: Послесловие.
[Stanisław Lem. Wstęp; Cezary Strzybisz – «Nekrobie»; Reginald Gulliver – «Eruntyka»; Juan Rambellais... – «Historia literatury bitycznej»; Ekstelopedia Vestranda w 44 magnetomach; Przedmowa; Wstęp; Pouczenie (dla osób uczestniczących po raz pierwszy w rozmowach z GOLEMEM); Wykład inauguracyjny GOLEMA; Wykład XLIII: O sobie; Posłowie].
|
|
Лем Станислав. Непобедимый: Роман / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 224 с. – (Классич. и соврем. проза). 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-061887-3; ISBN 978-5-403-02257-6.
Подп. в печ. 19.08.09. Заказ 6779.
[Stanisław Lem. Niezwyciężony].
|
|
Лем Станислав. Осмотр на месте: Роман / Пер. с пол. К.Душенко; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Э.Кунтыш. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 317 с. – (Книга на все времена). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-069298-9; ISBN 978-5-271-31391-2.
[Stanisław Lem. Wizja lokalna].
|
|
Лем Станислав. Провокация; Библиотека XXI века; Записки всемогущего: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 256 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065963-0; ISBN 978-5-271-30397-5.
[Stanisław Lem. Prowokacja; Jedna minuta; Das Kreative Vernichtungsprinzip. The World As Holocaust; Weapon Systems of the Twenty First Century or The Upside-Down Evolution; Pamiętnik].
|
|
Лем Станислав. Провокация; Библиотека XXI века; Записки всемогущего: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 256 с. – (Книга на все времена). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-066903-5; ISBN 978-5-271-29454-9.
[Stanisław Lem. Prowokacja; Jedna minuta; Das Kreative Vernichtungsprinzip. The World As Holocaust; Weapon Systems of the Twenty First Century or The Upside-Down Evolution; Pamiętnik].
|
|
Лем Станислав. Провокация; Библиотека XXI века; Записки всемогущего: Сб. / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 256 с. – (Лем-мини). 2.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-065967-8; ISBN 978-5-271-30398-2.
[Stanisław Lem. Prowokacja; Jedna minuta; Das Kreative Vernichtungsprinzip. The World As Holocaust; Weapon Systems of the Twenty First Century or The Upside-Down Evolution; Pamiętnik].
|
|
Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе: Диск 1 / Пер. с пол.; Исполняет С.Кирсанов. – М.: ЭКСМО-СИДИКОМ; ООО Медиоконтиненталь, 2010.
Диск входит в подборку «Приключения и фантастика»: 5 дисков в наборе..
[Stanisław Lem. Opowieści o pilocie Pirxie; Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus].
|
|
Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе: Диск 2 / Пер. с пол.; Исполняет С.Кирсанов. – М.: ЭКСМО-СИДИКОМ; ООО Медиоконтиненталь, 2010.
Диск входит в подборку «Приключения и фантастика»: 5 дисков в наборе..
[Stanisław Lem. Opowieści o pilocie Pirxie; Polowanie; Opowiadanie Pirxa; Wypadek; Rozprawa; Ananke].
|
|
Лем Станислав. Семь путешествий Трурля: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Классич. и соврем. проза). 1.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060756-3; ISBN 978-5-403-02445-7.
Содерж.:
С. 5-20: Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана / Пер. К.Душенко.
С. 21-38: Путешествие первое А, или Электрувер Трурля / Пер. П.Трофимова.
С. 39-77: Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу / Пер. Ф.Широкова.
С. 78-101: Путешествие третье, или Вероятностные драконы / Пер. Ф.Широкова.
С. 102-113: Путешествие четвертое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от томления любовного избавить, и потом к Детомету прибегнуть пришлось / Пер. Ю.Абызова.
С. 114-138: Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона / Пер. А.Громовой.
С. 139-149: Путешествие пятое А, или Консультация Трурля / Пер. Ф.Широкова.
С. 150-175: Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть / Пер. Ф.Широкова.
С. 176-189: Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело.
[Stanisław Lem. Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana; Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla; Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza; Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa; Wyprawa czwarta, czyli o tym, jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło; Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona; Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla; Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać; Wyprawa siódma, czyli o tym, jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła].
|
|
Лем Станислав. Семь путешествий Трурля: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 192 с. – (Лем-мини). 1.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060755-6; ISBN 978-5-403-02444-0.
Содерж.:
С. 5-20: Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана / Пер. К.Душенко.
С. 21-38: Путешествие первое А, или Электрувер Трурля / Пер. П.Трофимова.
С. 39-77: Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу / Пер. Ф.Широкова.
С. 78-101: Путешествие третье, или Вероятностные драконы / Пер. Ф.Широкова.
С. 102-113: Путешествие четвертое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от томления любовного избавить, и потом к Детомету прибегнуть пришлось / Пер. Ю.Абызова.
С. 114-138: Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона / Пер. А.Громовой.
С. 139-149: Путешествие пятое А, или Консультация Трурля / Пер. Ф.Широкова.
С. 150-175: Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть / Пер. Ф.Широкова.
С. 176-189: Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело.
[Stanisław Lem. Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana; Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla; Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza; Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa; Wyprawa czwarta, czyli o tym, jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło; Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona; Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla; Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać; Wyprawa siódma, czyli o tym, jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła].
|
|
Лем Станислав. Сказки роботов: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 348 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060758-7; ISBN 978-5-403-02443-3.
[Stanisław Lem. Bajka o trzech maszynach opowiadających króla Genialona; Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło; Kobyszczę; Powtórka; Edukacja Cyfrania; Opowieść pierwszego Odmorożeńca; Opowieść drugiego Odmorożeńca; Wierny robot].
|
|
Лем Станислав. Сказки роботов: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 348 с. – (Лем-мини). 1.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060757-0; ISBN 978-5-403-02442-6.
[Stanisław Lem. Bajka o trzech maszynach opowiadających króla Genialona; Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło; Kobyszczę; Powtórka; Edukacja Cyfrania; Opowieść pierwszego Odmorożeńca; Opowieść drugiego Odmorożeńca; Wierny robot].
|
|
Лем Станислав. Солярис: Аудиокнига / Пер. с пол. Д.Брускина; Читает П.Каледин. – М.: Ардис, 2010. – (Фантастика и приключения).
Время звучания 6 час. 57 мин., носитель 1 CD, формат: mp3, 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.
[Stanisław Lem. Solaris].
|
|
Лем Станислав. Солярис: Роман / Пер. с пол. Д.Брускина; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 256 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-064727-9; ISBN 978-5-403-03332-9.
[Stanisław Lem. Solaris].
|
|
Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 606 с. – (Зарубеж. классика). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-061751-7; ISBN 978-5-403-02090-9.
Подп. в печ. 12.03.10. Заказ СК-0642.
[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].
|
|
Лем Станислав. Фиаско: Роман / Пер. с пол. В.Кулагиной-Ярцевой, И.Левшина; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 416 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-061885-9; ISBN 978-5-403-02205-7.
Подп. в печ. 13.08.09. Заказ 6287.
[Stanisław Lem. Fiasko].
|
|
Лем Станислав. Фиаско: Роман / Пер. с пол. В.Кулагиной-Ярцевой, И.Левшина; Компьютерный дизайн М.Хафизова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 416 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-060420-3; ISBN 978-5-403-02204-0.
Подп. в печ. 13.08.09. Заказ 6286.
[Stanisław Lem. Fiasko].
|
|
Лем Станислав. Человек с Марса: Повесть / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Ж.Якушевой, В.Кудымова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 156 с. – (Классич. и соврем. проза). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-062196-5; ISBN 978-5-403-02627-7.
[Stanisław Lem. Człowiek z Marsa].
|
|
Лем Станислав. Человек с Марса: Повесть / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн М.Хафизова, В.Кудымова. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2010. – 156 с. – (Лем-мини). 2.500 экз. (о) ISBN 978-5-17-062208-5; ISBN 978-5-403-02626-0.
[Stanisław Lem. Człowiek z Marsa].
|
|
Лем Станислав. Эдем: Роман / Пер. с пол. Д.Брускина; Сер. оформл. А.Кудрявцева; Компьютерный дизайн Э.Кунтыш; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 320 с. – (Книга на все времена). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-067307-0; ISBN 978-5-271-28468-7.
[Stanisław Lem. Eden].
|
|
Лем Станислав, Брэдбери Рэй. Сборник инсценированных произведений. – М.: Гостелерадиофонд; ООО «Издательство», 2010.
Содерж.:
Лем Станислав. Звездные дневники Ийона Тихого: [По мотивам путешествий 14-го, 22-го, 26-го] / Исполнители Р.Плятт, В.Благообразов, П.Полев, В.Паулус.
Время звучания: 51 мин.
Тайна гибели Кондора: (По роману «Непобедимый») / Исполнители Н.Волков, В.Зозулин, А.Леонтьев, М.Янушкевич, В.Шалевич; От автора Н.Пеньков.
Время звучания: 52 мин.
Брэдбери Рэй. И грянул гром / Читает Г.Тараторкин.
Время звучания: 42 мин.
Кошки-мышки / Читает Г.Тараторкин.
Время звучания: 48 мин.
|
Лешкевич Анастасия. Миропроходец // Новокузнецк. – 2010. – 10 авг. (№ 57). – С. 5.
Лещева Анастасия. Марион и призраки: [Рец. на кн.: Шаттам М. Кровь времени] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 11-23 мая (№ 11). – С. 15.
Ли Юн Ха. Цитра без струн: [Рассказ] / Пер. с англ. Т.Муриной; Ил. С.Шехова // Если (М.). – 2010. – № 1. – С. 199-222.
[Yoon Ha Lee. The Unstrung Zither].
Ливадный Андрей, Шалыгин Вячеслав, Калугин Алексей, Глушков Роман. Баллада о борьбе: Беседа с авторами «Зоны смерти» / С писателями разговаривает Б.Невский // Мир фантастики (М.). – 2010. – № 6. – С. 12-16. – (Кн. ряд/Контакт).
Лигон Том. Возмездие: [Рассказ] / Пер. с англ. Ю.Соколова; Ил. В.Базанова // Если (М.). – 2010. – № 12. – С. 3-38.
[Tom Ligon. Payback].
Лигон Том. Встреча в небесах: [Рассказ] / Пер. с англ. А.Новикова; Ил. С.Шехова // Если (М.). – 2010. – № 4. – С. 183-210.
[Tom Ligon. Rendezvous at Angels Thirty].
Линдсли Хизер. Куда уходит время: [Рассказ] / Пер. с англ. Ю.Соколова; Ил. А.Балдина // Если (М.). – 2010. – № 9. – С. 3-22.
[Heather Lindsley. Where the Time Goes].
Ловетт Ричард. Сокровище Нептуна: [Повесть] / Пер. с англ. А.Новикова; Ил. И.Тарачкова // Если (М.). – 2010. – № 12. – С. 39-114.
[Richard A. Lovett. Neptune's Treasure].
Логинов Святослав. Алхимии манящий свет: [Эссе] // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Апр. – С. 135-154. – (Личности, идеи, мысли).
Логинов Святослав. Ось мира: [Повесть] / Ил. И.Тарачкова // Если (М.). – 2010. – № 3. – С. 87-170.
Логинова Наталья. Ночь смены масок: [Рассказ] / Худож. В.Жуков // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 3. – С. 15-32. – (Слова).
Локи Одд. Баксочемоданы: [Рец. на кн.: Крым А. Труба] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 11-23 мая (№ 11). – С. 9.
Локи Одд. Бич Божий: [Рец. на кн.: Володихин Д. Иван IV Грозный] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 14-27 июня (№ 14). – С. 9.
Локи Одд. К сокровищам и идеалам: [Рец. на кн.: Каррен Б. Затерянные земли. Забытые царства] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 31 мая – 13 июня (№ 13). – С. 9.
Локи Одд. На грани равновесия: [Рец. на кн.: Вегашин В. Пробужденное пророчество] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 25-31 янв. (№ 2). – С. 15.
Локи Одд. Неролевая реальность: [Рец. на кн.: Тестов А. Варяги] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 22 февр. – 7 марта (№ 5). – С. 9.
Локи Одд. Рыцари духа: [Рец. на кн.: Смирнов В. Грааль, или Небесный хлеб храмовников] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 22-28 марта (№ 7). – С. 11.
Локи Одд. С кого начинается Родина?: [Рец. на кн.: Белянин А. Оборотный город] // Мир фантастики (М.). – 2010. – № 8. – С. 33. – (Кн. ряд/Книги номера/Битва рецензий).
Локи Одд. Стадион, улица, Зона...: [Рец. на кн.: Калугин А. Ржавчина] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 29 марта – 11 апр. (№ 8). – С. 11.
Локи Одд. Схватка богов и людей: [Рец. на кн.: Вебер П. Викинги] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 26 апр. – 10 мая (№ 10). – С. 9.
Локи Одд. Тайны замка: [Рец. на кн.: Форэн А. Уместны были бы привидения...] // Кн. обозрение (М.). – 2010. – 15-30 нояб. (№ 25). – С. 15.
Ломака Виктор. Встроенный ограничитель: Не фантастическое, но научное рассуждение о невозможности (и ненужности) дальних космических путешествий к братьям по... // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – № 9. – С. 155-166. – (Личности, идеи, мысли).
|
Лопушанский Константин. Диалоги о кино / Глав. ред. изд-ва И.Савкин; Дизайн обл. И.Граве; Ред. М.Кузнецова, П.Кузнецов. – СПб.: Алетейя, 2010. – 192 с. 1.000 экз. (п) ISBN 978-5-91419-309-3.
Содерж.:
Часть I. Избранные интервью 1986-2008 гг..
«Письма мертвого человека».
С. 9-11: С надеждой смотрим в будущее / Беседу вела Е.Бокшицкая.
С. 12-17: * * * / Беседу вела Н.Лукиных.
«Гадкие лебеди».
С. 75-80: Прерванный полет лебедей / [Беседовал] В.Матизен.
С. 81-83: Всадники Апокалипсиса / Беседу вел В.Кичин.
С. 84-86: Сон разума / Беседовал В.Кичин.
С. 87-90: Ум – всегда кровавый риск / Беседовала Е.Леонова.
С. 91-95: «Хотелось бы смещения зрения» / Беседовала Е.Варкан.
С. 96-100: Хогвартс цвета индиго / Беседовал А.Кудряшов.
С. 101-103: * * * / Беседу вела В.Боровикова.
С. 104-106: Искусство – территория обостренных самолюбий / Беседу вела С.Хохрякова.
С. 107-110: Между пошлым и будущим / Беседу вела И.Дудина.
Часть II. Диалоги и размышления.
С. 113-128: Лопушанский Константин, Кузнецов Павел, Дудина Ирина. Творчество и традиция.
С. 141-145: Лопушанский Константин. Архитектор Апокалипсиса / [Беседовала] В.Смирнова.
С. 151-162: Если мы хотим возрастать духом / Беседу ведет Е.Демидова.
С. 168-170: Принцип Лопушанского / Беседу ведет А.Недвига.
Часть III. Воспоминания, статьи.
С. 176-177: Магия гениальности: [О жизни и творчестве Андрея Тарковского].
С. 178-180: «Вся съемочная группа была в него влюблена»: [О жизни и творчестве Ролана Быкова].
Вместо заключения.
|
Лукин Дмитрий. Фантастика VS боллитра: мир неизбежен // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Март. – С. 145-158. – (Личности, идеи, мысли).
Лукин Евгений. Ё: Низкопробный детектив / Рис. В.Жукова // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 1. – С. 11-62. – (К юбилею Евгения Лукина).
Лукин Евгений. Попрыгунья-стрекоза: [Рассказ] / Ил. С.Шехова // Если (М.). – 2010. – № 9. – С. 227-242.
Лукин Евгений. Секондхендж: [Повесть] / Ил. И.Тарачкова // Если (М.). – 2010. – № 1. – С. 135-182.
|
Лукина Любовь, Лукин Евгений. Пока не кончилось время: Сб. рассказов / Ил. Е.Иванова, П.Лебедева; Сост., ред. И.Шахин. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2010. – 132 с.: ил. 300 экз. (п) ISBN 978-5-98424-119-9.
К подарочному изданию прилагается аудиоприложение на 1 CD с рассказами из сборника в исполнении Евгения Лукина. Общее время звучания 236 мин.
|
Лукьяненко Сергей. Человек, который разговаривал с ангелами: [Рассказ] // Если (М.). – 2010. – № 3. – С. 247-264. – (Конкурс «Банк идей»).
Лукьянов Александр. Александр Лукьянов, писатель, к.п.н., доцент кафедры первобытной истории ОмГУ имени Достоевского: «Я не считаю, что текст должен быть напечатан на бумаге, чтобы он состоялся как литературное произведение» / [Беседовал] Н.Горнов // Коммерческие вести (Омск). – 2010. – 20 янв. (№ 2). – С. 20.
Лукьянов Александр. Чёрная пешка: [Фрагмент фантаст. повести] // Коммерческие вести (Омск). – 2010. – 20 янв. (№ 2). – С. 21.
Лукьянов Алексей. Высокое давление: Повесть // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Янв. – С. 73-102. – (Истории, образы, фантазии).
|
Лукьянов Алексей. Глубокое бурение: Повести / Предисл. Б.Стругацкого, А.Лазарчука, А.Тюрина, О.Дивова «Вместо предисловия» (С. 3-5); Вед. ред. Э.Брегис; Дизайн серии К.Довжук; Оформл. обл. К.Довжук; Внутр. ил. Ю.Меньшиковой. – М.: Снежный Ком М; Вече, 2010. – 492 с.: ил. – (Нереальная проза). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-904919-05-4; ISBN 978-5-9533-5094-5.
Содерж.:
С. 7-115: Книга бытия.
С. 116-230: Карлики-великаны.
С. 231-249: И вот решил я убежать....
С. 250-364: Жесткокрылый насекомый.
С. 365-377: Мы, кузнецы, и друг наш – молот.
С. 378-452: Глубокое бурение.
С. 453-490: Высокое давление.
|
Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Янв. – С. 3.
Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Апр. – С. 3.
Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – Июль. – С. 3.
Лурье Самуил. Колонка дежурного по номеру: [Рэю Брэдбери – 90!] // Полдень, XXI век (СПб.). – 2010. – № 10. – С. 3.
Луценко Ярослав. О встрече с Л.Ворошиловой // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 4. – С. 20. – (Зеркала).
Луценко Ярослав. О встрече с С.Синякиным // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 4. – С. 20. – (Зеркала).
Лысков Сергей. Находка 6М735: [Рассказ] / Рис. А.Галаганова // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 4. – С. 72-82. – (Слова).
Лях Андрей. Синельников и старый майор: [Рассказ] / Рис. П.Лебедева // Шалтай-Болтай (Волгоград). – 2010. – № 1. – С. 83-124. – (Имена).