Библиография фантастики: 2004
Р С’Р Р…Р С–Р В». Р В Р’ВВРЎРѓР С—. РќРµРСВВ. РџРѕР». Р СѓСЃ. РЈРєСЂ. Фр. РҐРѕСЂРІ. РЇРї.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
C K L R Р В Р ’ В Р Р Ћ Р І Р ‚ в „ ў Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р ’ В Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р І в Ђ ћ С ћ Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р Ў С ™ Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р Ў С љ Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р Ў С › Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р І Р ‚ С љ Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р І Р ‚ С њ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В Р В Р ’ В Р Р † Р І Р ‚ С › Р Ў С › Р В Р ’ В Р Р Ћ Р І в Ђ ћ С ћ Р В Р ’ В Р Р † Р в Ђ љ Р Ў в Ђ ќ Р В Р ’ В Р Р Ћ Р Ў в „ ў Р В Р ’ В Р Р Ћ Р Ў С ™ Р В Р ’ В Р Р Ћ Р І Р ‚ С ” Р В Р ’ В Р Р Ћ Р Ў С џ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В Р В Р ’ В Р В Р в Ђ № Р В Р ’ В Р Р Ћ Р Ў в Ђ є Р В Р ’ В Р В Р І в Ђ љ В ¬ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В ¤ Р В Р ’ В Р С ћ Р Ў в Ђ ™ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В ¦ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В § Р В Р ’ В Р В Р С “ Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В © Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В Р В Р ’ В Р в Ђ ™ Р ’ В ® Р В Р ’ В Р В Р І Р ‚ Р Ћ
С. СА СВ СЕ СИ СК СЛ СМ СН СО СП СР СТ СУ СЬ СЭ СЮ
Стайн Р.Л. Вам меня не напугать! / Пер. с англ. Ф.Стукалова. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00560-0.
Стайн Р.Л. Вечеринка мертвецов / Худож. А.Яцкевич, В.Лесников. – М.: ЭКСМО, 2004. – 187 с. – (Страшилки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-05815-X.
[R.L.Stine. The Haunting Hour].
Стайн Р.Л. Вечеринка накануне Хэллоуина. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 158 с. – (Ужастики). ISBN 5-17-012267-5.
Стайн Р.Л. Вся нечисть / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 124 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00436-1.
Стайн Р.Л. Глубокая беда. – М.: Росмэн, 2004. – 95 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-01284-4.
Стайн Р.Л. Группа поддержки: Второе зло. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 155 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-022689-6.
Стайн Р.Л. Группа поддержки: Первое зло. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 141 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-022688-8.
Стайн Р.Л. Группа поддержки: Третье зло. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 141 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-023340-X.
Стайн Р.Л. Джекилл и Хейди / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2004. – 117 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00899-5.
Стайн Р.Л. Дневник сумасшедшей мумии / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2004. – 138 с. – (Ужастики-2. 6). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00998-3.
Стайн Р.Л. Дыхание вампира / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2004. – 92 с. – (Ужастики. 52). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00987-8.
Стайн Р.Л. Дьявольская кровь: Повесть / Пер. с англ. Т.Кузнецовой. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0377-0.
Стайн Р.Л. Дьявольская кровь-2 / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00495-7.
Стайн Р.Л. Дьявольская кровь-3 / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2004. – 124 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00625-9.
Стайн Р.Л. Дьявольская кровь-4 / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00656-9.
Стайн Р.Л. Загадка снежного человека / Пер. с англ. В.Жукова. – М.: Росмэн, 2004. – 140 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0813-6.
Стайн Р.Л. Запретные тайны: Запретные тайны; Когда наступает темнота / Пер. с англ. Н.Лилиенталь. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2004. – 272 с. – (Ужастики). ISBN 5-17-026752-5; ISBN 5-271-10020-0; ISBN 0-671-52954-4.
Стайн Р.Л. Зверек с Востока / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0237-5.
Стайн Р.Л. Игра в невидимку / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2004. – 158 с.: ил. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0430-0.
Стайн Р.Л. Как убить монстра / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00239-3.
Стайн Р.Л. Кошмар на весь день. – М.: Росмэн, 2004. – 139 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-01070-1.
Стайн Р.Л. Кошмары черного кольца / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2004. – 91 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-01137-6.
Стайн Р.Л. Лагерь ужаса. – М.: Росмэн, 2004. – 123 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00508-2.
Стайн Р.Л. Лето кошмаров / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2004. – 157 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00451-5.
Стайн Р.Л. Маска одержимости / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 118 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00578-3.
Стайн Р.Л. Месть садовых гномов / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 110 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00452-3.
Стайн Р.Л. Мой друг – невидимка / Пер. с англ. Т.Сафроновой. – М.: Росмэн, 2004. – 109 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0353-3.
Стайн Р.Л. Мумия идет / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2004. – 119 с. – (Ужастики. 55). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-01039-6.
Стайн Р.Л. Не ложись спать / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2004. – 118 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00607-0.
Стайн Р.Л. Ночь в башне Ужаса / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0082-8.
Стайн Р.Л. Ночь в лесу оборотней / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 135 с. – (Ужастики-2). (о) ISBN 5-353-00890-1.
Стайн Р.Л. Ну как, испугался? / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 111 с. – (Ужастики. Т. 39). (о) ISBN 5-353-00396-9; ISBN 0-590-56881-7.
Стайн Р.Л. Няня / Пер. с англ. Е.Рачковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Транзиткнига, 2004. – 283 с. – (Темный город-2). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-024033-3; ISBN 5-9578-0865-2.
[R.L.Stine. The Sitter].
Стайн Р.Л. Оборотень в гостиной / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00892-8.
Стайн Р.Л. Пляж призраков / Пер. с англ. А.Мироновского. – М.: Росмэн, 2004. – 124 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0576-5.
Стайн Р.Л. Привидение в зеркале / Пер. с англ. Е.Семиной. – М.: Росмэн, 2004. – 92 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00655-0.
Стайн Р.Л. Призрак без головы / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2004. – 124 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0275-8.
Стайн Р.Л. Проклятие гробницы фараона: Повесть / Пер. с англ. И.Лебедевой. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0127-1.
Стайн Р.Л. Пугало гуляет в полночь / Пер. с англ. А.Георгиева. – М.: Росмэн, 2004. – 128 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0621-4.
Стайн Р.Л. Самое жуткое приключение / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0087-9.
Стайн Р.Л. Сердце охотника; Прилив / Пер. с англ. М.Торчинской. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2004. – 288 с. – (Ужастики). ISBN 5-17-026753-3; ISBN 5-271-10031-6; ISBN 0-671-52971-4.
Стайн Р.Л. Страшная месть / Пер. с англ. Ю.Евтушенкова. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0104-2; ISBN 0-590-47743-9.
Стайн Р.Л. Тайна кораллового рифа / Пер. с англ. А.Мироновского. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2004. – 128 с. – (Ужастики. 5). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00453-1.
Стайн Р.Л. Тайна пишущей машинки / Пер. с англ. Т.Сафроновой. – М.: Росмэн, 2004. – 110 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0757-1.
Стайн Р.Л. Тихая ночь. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 188 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-022277-7.
Стайн Р.Л. Тихая ночь 2. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 174 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-022257-2.
Стайн Р.Л. Тревожное полнолуние / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2004. – 122 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-01005-1.
Стайн Р.Л. Тропическая колдунья / Пер. с англ. И.Гиляровой; Худож. Л.Рябинин, А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2004. – 123 с. – (Страшилки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04831-6.
[R.L.Stine. The Nightmare Room: No Survivors].
Стайн Р.Л. Уж-ж-жасные пчелы / Пер. с англ. А.Голова. – М.: Росмэн, 2004. – 126 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0033-X.
Стайн Р.Л. Улица страшных снов / Пер. с англ. И.Лебедевой. – М.: Росмэн, 2004. – 110 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0535-8.
Стайн Р.Л. Улыбнись и умри / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 106 с. – (Ужастики. Т. 37). (о) ISBN 5-353-00455-8; ISBN 0-590-56881-7.
Стайн Р.Л. Шкура оборотня / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2004. – 124 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-353-00222-9.
Стародубцев Дмитрий. Шерас: Летопись Аффондатора. Кн. 1. 103-106 годы / Худож. В.Носков-Нелюбов. – М.: Изографус, 2004. – 1035 с. 10.000 экз. (п) ISBN 5-94661-089-9.
Стауб Венди Корси. Луна вуду; Доки Кэмерон. Одержимые страстью / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во Астрель»; ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 287 с. – (Зачарованные). 10.000 экз. (п) ISBN 5-271-07833-7; ISBN 5-17-021739-0.
[Wendy Corsi Staub. Charmed: Voodoo Moon; (Mary) Cameron Dokey. Charmed: Haunred by Desire].
Сташеф Кристофер. Чародейский рок; Чародей и сын / Пер. с англ. Н.Сосновской; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 606 с. – (Золотая серия фэнтези). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-023557-7; ISBN 5-9577-1390-2.
Новый перевод 11-го и 12-го романов сериала (переводы Д. Арсеньева выходили в 1996).
Содерж.:
С. 5-341: Чародейский рок.
С. 343-605: Чародей и сын.
[Christopher Stasheff. The Warlock Rock; Warlock and Son].
Степанов Николай. Возвращение Танцора: Роман / Худож. В.Федоров. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 405 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 360). 13.000 экз. (п) ISBN 5-93556-453-X.
Продолжение романа «Танцор»: Игорь Магин против Аадаванской Империи.
Степанов Николай. Магистр: Роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 407 с. – (Юмористич. фантастика). 6.000 экз. (п) ISBN 5-93556-388-6.
Переизд. (Фант. боевик 2003) 2-й книги о Сергее Воронцове.
Степанов Николай. Магистры пятого знака: Роман / Худож. В.Федоров. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 406 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 335). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-396-7.
3-й роман о Сергее Воронцове.
Степанов Николай. Под знаком Дарго: Роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 408 с. – (Юмористич. фантастика). 6.000 экз. (п) ISBN 5-93556-387-8.
Переизд. (Фант. боевик 2003) 1-й книги о Сергее Воронцове.
Сташеф Кристофер. Маг-крестоносец; Маг и кошка / Пер. с англ. Н.Сосновской; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 797 с. – (Золотая серия фэнтези). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-022745-0; ISBN 5-9577-1188-8.
Роман «Маг-крестоносец» выходил ранее отдельно (Век дракона 2002); 7-й и 8-й романы сериала.
Содерж.:
С. 5-406: Маг-крестоносец.
С. 407-796: Маг и кошка.
[Christopher Stasheff. The Crusading Wizard; The Feline Wizard].
Сташеф Кристофер. Спутник Чародея; Обезумевший Чародей / Пер. с англ. Н.Сосновской; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 607 с. – (Золотая серия фэнтези). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-021610-6; ISBN 5-9577-0877-1.
Новые переводы 9-го и 10-го романов из цикла «Чародей поневоле» (переводы Д. Арсеньева выходили в 1995 и 1996 гг.).
Содерж.:
С. 5-344: Спутник Чародея.
С. 345-606: Обезумевший Чародей.
Степанов Николай. Танцор: Роман / Рис. на переплете В.Федорова; Ил. К.Правицкого. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 411 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 312). 13.000 экз. (п) ISBN 5-93556-345-2.
Юмористическая приключенческая НФ: Игорь Магин на планете Брундагак.
Степанова Людмила. Идеальная книга: [Рец. на кн.: Сэйд СФ. Варджак Лап] // Питерbook плюс (СПб.). – 2004. – № 10. – С. 42. – (Дет. кн. мир/Что почитать детям).
Стивенсон Нил. Алмазный век / Пер. с англ. Е.Доброхотовой-Майковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 446 с. – (Альтернатива. Фантастика). ISBN 5-17-020799-9.
Переизд. (New Wave 2003).
[Neal Stephenson. The Diamond Age].
Стивенсон Нил. Криптономикон / Пер. с англ. Е.Доброхотовой-Майковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ОАО «ЛЮКС», 2004. – 910 с. – (Альтернатива. Фантастика). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-025013-4; ISBN 5-9660-0185-5.
Квази-НФ триллер (в стиле «Лота 69» Пинчона) о криптографах 2-й мировой войны и их внуках сегодня.
Содерж.:
Приложение.
С. 902-910: Шнайер Брюс. Пасьянс: Шифровальный алгоритм.
[Neal Stephenson. Cryptonomicon].
Стоддард С., Паркер Дж. Литературные суперконцерты: Если у вас нет времени на чтение // Мир фантастики (М.). – 2004. – № 1. – С. 93. – (Комната смеха/Зона комикса).
Презентация продукции изд-ва «Книга за минуту».
Стокер Брэм. Граф Дракула, вампир / Пер. с англ.; Обл. Доджа. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 927 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04958-4.
Столяров Андрей. Андрей Столяров: «Когда люди найдут ключ ко всему геному...» // Комсомольская правда (М.). – 2004. – 9-16 янв. (№ 3/2). – С. 13. – (Клуб любознательных).
Ответ на вопрос ред.: Как человек изменится?.
Столяров Андрей. Жаворонок. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 414 с. – (Звездный лабиринт). (о) ISBN 5-17-020464-7.
Столяров Андрей. Мы, народ...: [Рассказ] / Ил. С.Шехова // Если (М.). – 2004. – № 10. – С. 23-42.
Стоун Роберт. Дорога смерти: Обретение волшебства / Пер. с англ. П.Ехилевской; Обл. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 527 с. – (Меч и магия). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-05415-4.
2-й роман сериала о Бренте Каррельяне.
[Robert S. Stone. The Chronicles of the Unbinding: Dark Waters].
Стоун Том. Кролик-людоед / Пер. с англ. Е.Токаревой; Худож. А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2004. – 121 с.: ил. – (Страшилки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03925-2.
Стоянов Александр. Порри Гаттер и Таня Гроттер: Преступление против Гарри Поттера // Мир фантастики (М.). – 2004. – № 2. – С. 53-55. – (Врата миров/Конкуренты Гарри Поттера).
Врезки: Об авторах «Порри Гаттера», с. 53; Об авторе «Тани Гроттер», с. 54; В Голландии не прочитают «Таню Гроттер», с. 55; Ресурсы в интернете, с. 55.
Страйбер Уитли. Послезавтра: Роман / Пер. с англ. Н.Кузовлевой; Новеллизация по сценарию Р.Эммериха, Дж.Нахманоффа. – СПб.: Ред Фиш Амфора, 2004. – 383 с. – (Смотрим фильм – читаем книгу). 6.000 экз. (п) ISBN 5-901582-34-9.
Новеллизация фильма, который в свою очередь берет за фактическую основу научно-популярную книгу Страйбера (Стрибера) и Арта Белла The Coming Global Superstorm (1999).
[(Louis) Whitley Strieber. The Day After Tomorrow].
Страуб Питер. Клуб адского огня / Пер. с англ. А.Крышана; Обл. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 703 с. – (Шедевры мистики). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-07077-X.
Это совсем не мистика, а триллер о серийном убийце.
[Peter Straub. The Hellfire Club].
Страуб Питер. Магия кошмара / Пер. с англ. О.Афанасенковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 476 с. – (Темный город-2). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-021625-4; ISBN 5-9577-1084-9.
Сборник рассказов.
Страуб Питер. Парящий дракон / Пер. с англ. М.Галиной, Н.Вайсфельд; Обл. Дж.Бернса. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 702 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-08058-9.
Переизд. (Кэдмэн 1994, как «Дракон»).
[Peter Straub. Floating Dragon].
Страуд Джонатан. Амулет Самарканда: Трилогия Бартимеуса. Кн. 1 / Пер. с англ. А.Хромовой. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 603 с. 18.100 экз. (п) ISBN 5-699-07376-0.
Подростковая фэнтези о юном волшебнике Натаниэле и джинне Бартимеусе.
[Jonathan Stroud. The Amulet of Samarkand].
Страуд Джонатан. Трилогия Бартимсума: Кн. 2. Глаз голема / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 733 с. 15.100 экз. (п) ISBN 5-699-13580-4.
Страшная месть: Таинственная проза рус. писателей первой пол. XIX в. / Коммент. Б.Акимова. – М.: Литература; Издат. Дом Родионова, 2004. – 446 с. – (Таинств. проза рус. писателей). 3.000 экз. (п) ISBN 5-9673-0003-1.
Стрелецкий Сергей. Гибридные и редкие формы современной магии: Словарь // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 4. – С. 217-218. – (Гостиная кота Дюшеса).
Стрибер Уитли. Голод; Последний вампир / Пер. с англ.; Сост. серии А.Жикаренцев; Оформл. худож. А.Саукова; Обл. Хеффермана. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 671 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-05198-8.
Переизд. (Мистика 2002, в двух книгах) дилогии.
Содерж.:
С. 5-340: Голод / Пер. А.Флотского, О.Диль.
С. 341-670: Последний вампир / Пер. Е.Ивановой.
[(Louis) Whitley Strieber. The Hunger; The Last Vampire].
Строжков Анатолий. Федя в шляпе: [Рассказ] / Рис. А.Акишина // Ступени Оракула (М.). – 2004. – № 6. – С. 21. – (Изба-читальня).
Строжков Анатолий. Человечество бессмертно: [Рассказ] / Рис. А.Акишина // Ступени Оракула (М.). – 2004. – № 12. – С. 21. – (Изба-читальня).
Стросс Чарлз. Ореол: [Рассказ] / Пер. с англ. А.Новикова; Ил. В.Овчинникова // Если (М.). – 2004. – № 2. – С. 13-50.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Бессильные мира сего: Сб. / Под общ. ред. С.Бондаренко; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. М.Калинкин; Ред. С.Бондаренко, В.Дьяконов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – Донецк: Сталкер, 2004. – 672 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 966-696-368-X.
Подп. в печ. 04.12.2003. Заказ 70.
Содерж.:
С. 5-274: Витицкий С. Бессильные мира сего.
С. 275-306: Стругацкий Аркадий. «Сказание о Ёсицунэ»: Инструкция к чтению.
Приложения.
С. 309-346: Стругацкий Борис. Из писем к Б.Штерну.
Об Аркадии Стругацком.
С. 347-351: Мирер Александр. Непрерывный фонтан идей.
С. 351-366: Черняков Юрий. Б.н. / Беседовал А.Керзин.
С. 366-371: Нудельман Рафаил. Встречи и расставание.
С. 371-385: Ревич Всеволод. Дон Румата с проспекта Вернадского.
С. 385-404: Ткачев Мариан. Об Аркадии Натановиче Стругацком.
С. 404-407: Абрамова Людмила. Б.н..
С. 407-408: Арканов Аркадий. Б.н..
С. 409-670: Кайтох Войцех. Братья Стругацкие: Очерк творчества / Пер. с пол. В.Борисова.
[Wojciech Kajtoch. Bracia Strugaccy].
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Волны гасят ветер: Фантаст. роман / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 285 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (о) ISBN 966-696-397-3.
Подп. в печ. 04.12.2003. Заказ 539.
Содерж.:
С. 3-277: Волны гасят ветер.
С. 278-286: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Волны гасят ветер».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света: Фантаст. повесть. – Донецк: Сталкер, 2004. – 253 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (о) ISBN 966-696-441-4.
Подп. в печ. 18.02.2004. Заказ 4495.
Содерж.:
С. 3-248: За миллиард лет до конца света.
С. 249-254: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Люди и Боги / Дизайн В.Костиной; Ил. А.Маркевича; Ред. Е.Шубина; Худож. ред. Т.Костерина. – М.: ВАГРИУС, 2004. – 1072 с. 15.000 экз. (п) ISBN 5-9560-0155-0.
Содерж.:
С. 5-144: Трудно быть богом.
С. 145-318: Понедельник начинается в субботу.
С. 319-408: Сказка о Тройке.
С. 409-566: Улитка на склоне.
С. 567-632: Второе нашествие марсиан.
С. 633-762: Пикник на обочине.
С. 763-1070: Град обреченный.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Малыш: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Селютин; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 269 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (о) ISBN 966-696-438-4.
Подп. в печ. 18.02.2004. Заказ 1111.
Содерж.:
С. 3-265: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Малыш.
С. 266-270: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Малыш».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Селютин; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 283 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.100 экз. (о) ISBN 966-696-177-6.
Подп. в печ. 27.08.03. Заказ 2619.
Содерж.:
С. 3-275: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста».
С. 276-284: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Отель «У погибшего альпиниста».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отягощенные Злом, или Сорок лет спустя: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 301 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (о) ISBN 966-696-467-8.
Подп. в печ. 30.03.2004. Заказ 1689.
Содерж.:
С. 3-290: Отягощенные Злом, или Сорок лет спустя.
С. 291-300: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Отягощенные Злом».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине. – М.: Гостелерадиофонд; Адепт; ООО «ИДДК ГРУПП», 2004.
DISC-0662. Время звучания: 4 ч. 49 мин..
Содерж.:
Пикник на обочине: Аудиоспектакль / От автора Г.Тараторкин; Исполнители Н.Караченцов, Б.Иванов, В.Кашпур, А.Адоскин, Л.Ильшевская, Ю.Васильев, Н.Саруханова, В.Сошальский, В.Подятинский, И.Кашинцев, А.Кутепов, Л.Любецкий, В.Корецкий, Л.Кулагин, А.Баринов, С.Габриелян, В.Сальников; Авт. радиокомпозиции С.Голубев; Режиссер А.Валенский; Композитор М.Михайлюк; Звукорежиссер Р.Смирнова; Ассистент режиссера Н.Кириленко; Муз. ред. П.Райгородский; Звукооператор М.Латыгина.
Чернявская Ксения, Силин Николай. Наука и воображение: Дискуссия историков о творчестве А. и Б. Стругацких.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Селютин; Компьютерный дизайн С.Шумилина; Худож. А.Дубовик. – Донецк: Сталкер, 2004. – 253 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (о) ISBN 966-696-346-9.
Подп. в печ. 12.11.03. Заказ 3513.
Содерж.:
С. 3-237: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине.
С. 238-254: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Пикник на обочине».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке (2 экз.): Фантаст. повести / Послесл. С.Переслегина «Полдень...» начинается в субботу» (С. 599-606); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. А.Карапетяна; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков, Н.Ютанов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-00877-1; ISBN 5-7921-0150-7.
Подписано в печать 05.11.03. Заказ 2345.
Содерж.:
С. 5-260: Понедельник начинается в субботу: Повесть-сказка для научных работников младшего возраста.
С. 261-270: Послесловие и комментарий: Краткое послесловие и комментарий и.о. заведующего вычислительной лаборатории НИИЧАВО младшего научного сотрудника А.И.Привалова.
С. 271-472: Сказка о Тройке (1-й экз.): История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил.
С. 473-598: Сказка о Тройке (2-й экз.).
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Попытка к бегству: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Селютин; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 224 с. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (о) ISBN 966-696-624-7.
Подп. в печ. 27.08.2004. Заказ 1324.
Содерж.:
С. 3-211: Попытка к бегству.
С. 212-221: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Попытка к бегству».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 1. 1955-1959. – 2-е изд., испр. / Предисл. Б.Стругацкого «Предисловие плюс» (С. 5-6); Предисл. Л.Филиппова «Умный не скажет...» (С. 7-32); Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко. – Донецк: Сталкер, 2004. – 665 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-696-004-4; ISBN 966-696-000-1.
Содерж.:
С. 33-332: Страна багровых туч.
С. 333-394: Извне: Повесть в трех рассказах.
Рассказы.
С. 397-416: Спонтанный рефлекс.
С. 417-444: Человек из Пасифиды.
С. 445-464: Шесть спичек.
С. 465-483: Испытание «СКИБР».
С. 484-507: Забытый эксперимент.
С. 508-529: Частные предположения.
С. 530-546: Чрезвычайное происшествие.
С. 547-626: Путь на Амальтею.
Приложения.
С. 629-637: Б.а. Из критики тех лет.
С. 638-664: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 3. 1961-1963. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева. – Донецк: Сталкер; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 703 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-596-445-3; ISBN 966-596-448-8; ISBN 5-7921-0386-0.
Содерж.:
С. 5-118: Попытка к бегству.
С. 119-244: Далекая Радуга.
С. 245-424: Трудно быть богом.
С. 425-640: Понедельник начинается в субботу: Сказка для научных сотрудников младшего возраста.
Рассказы.
С. 643-653: Первые люди на первом плоту.
С. 654-658: Бедные злые люди.
Приложения.
С. 661-678: Б.а. Из критики тех лет.
С. 679-702: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: 1961-1963 гг.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 4. 1964-1966. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева. – Донецк: Сталкер; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 620 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-596-445-3; ISBN 966-596-449-6; ISBN 5-7921-0418-2.
Содерж.:
С. 5-182: Хищные вещи века.
С. 183-286: Беспокойство (Улитка на склоне-1).
С. 287-494: Улитка на склоне.
С. 495-576: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего.
Приложения.
С. 579-595: Б.а. Из критики тех лет.
С. 596-619: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 5. 1967-1968. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева. – Донецк: Сталкер; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 671 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-596-445-3; ISBN 966-596-450-X; ISBN 5-7921-0419-0.
Содерж.:
С. 5-194: Сказка о Тройке-1.
С. 195-314: Сказка о Тройке-2.
С. 315-634: Обитаемый остров.
Приложения.
С. 637-644: Б.а. Из критики тех лет.
С. 645-652: Беркова Нина. Воспоминания.
С. 653-670: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 6. 1969-1973. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко; Оформл. обл. А.Нечаева. – Донецк: Сталкер; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 656 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-596-445-3; ISBN 966-596-451-8; ISBN 5-7921-0425-5.
Содерж.:
С. 5-196: Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»: Еще одна отходная детективному жанру.
С. 197-342: Малыш.
С. 343-504: Пикник на обочине.
С. 505-606: Парень из преисподней.
Приложения.
С. 609-619: Б.а. Из критики тех лет.
С. 620-634: Клюева Бела. Воспоминания.
С. 635-654: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Современные сказки / Худож. С.Ведерникова; Отв. ред. Х.Манувахов. – СПб.: Геликон Плюс, 2004. – 592 с.: ил. – (Мечты. Драгоценности российской и мировой словесности). 1.000 экз. (п) ISBN 5-93682-134-X.
Содерж.:
С. 4-226: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Повесть-сказка для научных сотрудников младшего возраста.
С. 227-234: Послесловие и комментарий: Краткое послесловие и комментарий и.о. заведующего вычислительной лаборатории НИИЧАВО младшего научного сотрудника А.И.Привалова.
С. 235-237: Стругацкий Борис. «Понедельник начинается в субботу»: «Комментарии к пройденному».
С. 238-429: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке-1.
С. 430-526: Сказка о Тройке-2.
С. 528: Стругацкий Борис. «Повесть о дружбе и недружбе»: «Комментарии к пройденному».
С. 529-584: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Повесть о дружбе и недружбе.
С. 585-589: Щербаков Александр. Сплошной понедельник.
С. 590: Б.а. О художнике этой книги.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сталкер; Машина желания; Чародеи: Киносценарии / Послесл. С.Переслегина«Такоже не знают и пользы своей» (С. 598-604) / Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-009269-5; ISBN 5-7921-0231-7.
Подп. в печать 05.11.03. Заказ 2381.
Содерж.:
Сталкер.
С. 7-58: Сталкер («Пикник на обочине»).
С. 59: Дело об убийстве («Отель «У погибшего альпиниста»).
С. 133-212: День затмения.
Машина желаний.
С. 213-322: Без оружия: Пьеса в 2-х действиях.
С. 323-412: Жук в муравейнике.
С. 413-478: Чародеи: Сценарий художественного фильма.
С. 479-544: Туча.
С. 545-597: Машина желаний / Предисл. А.Стругацкого.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна багровых туч; Путь на Амальтею; Стажеры: Фантаст. романы / Оформл. и компьютерный дизайн А.Сергеева; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 697 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020938-X; ISBN 5-7921-0657-6.
Содерж.:
С. 5-350: Страна багровых туч.
С. 351-440: Путь на Амальтею.
С. 441-696: Стажеры.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна Багровых Туч; Путь на Амальтею; Стажеры: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Бриллиантовые дороги» (С. 5-35); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 656 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-010752-8; ISBN 5-7921-0168-X.
Подписано в печать 09.03.04. Заказ 777.
Содерж.:
С. 36: Б.а. XX век: (Краткая хронология).
С. 38-39: XXI век: (Краткая хронология).
С. 41-344: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна Багровых Туч / Худож. И.Ильинский.
С. 345-422: Путь на Амальтею / Худож. Л.Рубинштейн.
С. 423-652: Стажеры / Худож. Л.Рубинштейн.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Три времени: Будущее: Романы / Сост. И.Стогоffа; Отв. ред. Е.Суворова; Худож. ред. Е.Саламашенко. – СПб.: Амфора, 2004. – 774 с. – (Коллекция лучших романов). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94278-494-9.
Содерж.:
С. 5-376: Обитаемый остров.
С. 377-592: Жук в муравейнике.
С. 593-772: Волны гасят ветер.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Три времени: Настоящее: Романы / Сост. И.Стогоffа; Отв. ред. Е.Суворова; Худож. ред. Е.Саламашенко. – СПб.: Амфора, 2004. – 590 с. – (Коллекция лучших романов). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94278-489-2.
Содерж.:
С. 5-204: Пикник на обочине.
С. 205-360: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах.
С. 361-587: Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»: Еще одна отходная детективному жанру.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Три времени: Прошлое: Романы / Сост. И.Стогоffа; Общ. ред. Е.Суворова; Худож. ред. Е.Саламашенко. – СПб.: Амфора, 2004. – 687 с. – (Коллекция лучших романов). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94278-484-1.
Содерж.:
С. 5-212: Трудно быть богом.
С. 213-470: Понедельник начинается в субботу: Сказка для научных сотрудников младшего возраста.
С. 471-685: Сказка о Тройке-1: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Понедельник начинается в субботу; Пикник на обочине; За миллиард лет до конца света: Сб. / Послесл. Л.Филиппова «Блага богов, или Четыре урока атеизма» (С. 703-714); Оформл. и компьютерный дизайн А.Сергеева; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 715 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020939-8; ISBN 5-7921-0655-X.
Содерж.:
С. 5-184: Трудно быть богом.
С. 185-408: Понедельник начинается в субботу.
С. 409-574: Пикник на обочине.
С. 575-702: За миллиард лет до конца света.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне. – М.: Гостелерадиофонд; Адепт; ООО «ИДДК ГРУПП», 2004.
DISC-0682. Время звучания: 5 ч. 55 мин..
Содерж.:
Улитка на склоне: Аудиоспектакль / Исполнители В.Зозулин, А.Мараш, В.Степанов, Л.Любецкий, В.Дугин, С.Федоров, Л.Сатановский, Р.Суховерко.
Малыш: История космического Маугли / Авт. сценария Д.Варенников, В.Шведов; Постановка В.Шведова; Лит. ред. Н.Дмитриева; Муз. ред. Н.Носкова; Исполнители Я.Лисовская, В.Пинчевский, Э.Виторган, Б.Шувалов, Р.Суховерко, И.Волков, Л.Красилова, А.Кузнецов, К.Смирнов; Музыка Э.Артемьева, Ю.Прялкина; Звукорежиссер М.Морозова; Звукооператоры Г.Зудкина, И.Воронова, Г.Тимченко, Г.Зосимова, А.Снеткова, В.Строганов.
Понедельник начинается в субботу: Сказка для научных сотрудников младшего возраста о приключениях современных магов и чернокнижников: [Фрагмент о дежурстве в НИИЧАВО на Новый год].
Чернявская Ксения, Силин Николай. Наука и воображение: Дискуссия историков о творчестве А. и Б. Стругацких.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Ред. С.Бондаренко, Л.Филиппов; Худож. ред. О.Адаскина, И.Селютин; Компьютерный дизайн С.Шумилина. – Донецк: Сталкер, 2004. – 301 с. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (о) ISBN 966-696-145-8.
Подп. в печать 04.12.2003. Заказ 64.
Содерж.:
С. 3-282: Улитка на склоне.
С. 283-302: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Улитка на склоне».
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис, Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю; Повесть о дружбе и недружбе: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «А теперь объясните ребенку, что такое фрактал» (С. 418-428); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 432 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-001544-5; ISBN 5-7921-0213-9.
Подписано в печать 18.02.04. Заказ 608.
Содерж.:
С. 5-342: Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю.
С. 343-417: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Повесть о дружбе и недружбе.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Мы одной крови – вы и мы» / Беседовал В.Ларионов // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 12. – С. 173-176.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Народ изголодался по доброй сказке...» / [Беседовала] А.Ряполова // Веч. время (СПб.). – 2004. – 27 февр. (№ 8). – С. 7.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: Наше время – время зрелищ / [Беседовал] Е.Николаев // Йошкар-Ола. – 2004. – 30 дек. (№ 50). – С. 16.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Пейзаж в обсерватории изменился – деревья стали большими, а дома – дряхлыми...» / [Беседовал] Б.Вишневский; Фото Б.Вишневского // Мой район (Московский) (СПб.). – 2004. – 18 июня (№ 10). – С. 8. – (Портрет соседа).
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: «Самый интересный персонаж – Воланд!» // Моск. дом книги. – 2004. – № 4. – С. 1.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий: Трудно попасть в «яблочко» / Беседовал Б.Вишневский // Санкт-Петербургский курьер. – 2004. – 30 дек.; 2005. – 5 янв. (№ 52). – С. 7.
О встречах Нового года, о подарках, о ситуации в политике и фантастике, о предсказаниях, об экранизациях произведений.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий отвечает на вопросы: [Из off-line интервью на «Русской фантастике»] // Порог (Кировоград). – 2003. – № 10. – С. 99-104; № 11. – С. 99-104; № 12. – С. 99-103; 2004. – № 1. – С. 99-104; № 2. – С. 101-104; № 3. – С. 103-104; № 4. – С. 103-104; № 5. – С. 100-103; № 6. – С. 100-102; № 7. – С. 102-104; № 8. – С. 103-104; № 9. – С. 103-104; № 10. – С. 101-104; № 11. – С. 100-103; № 12. – С. 102-103; 2005. – № 1. – С. 103-104; № 2. – С. 103-104; № 3. – С. 103-104; № 4. – С. 102-104; № 7. – С. 100-104; № 8. – С. 104; № 9. – С. 103-104; № 10. – С. 103-104; № 11. – С. 102-104; 2007. – № 8. – С. 102-104.
Стругацкий Борис. Борис Стругацкий, писатель-фантаст: Диктатура закона как область фантастики // Веч. Ростов (Ростов-на-Дону). – 2004. – 11 февр. (№ 30). – С. 1. – (Цитата дня).
Стругацкий Борис. Брат за брата – отвечает / [Вопросы задавала] О.Герасимова // Арт-Мозаика (Харьков). – 2004. – 29 нояб. – 5 дек. (№ 48). – С. 13.
Стругацкий Борис. «Будущее нельзя предсказать, его можно (в лучшем случае) предчувствовать»: Интервью составлено на основании оффлайн-интервью сайта «Русская фантастика» / Выбор и обработка вопросов Н.Романецкого // Полдень, XXI век (СПб.). – 2004. – № 3. – С. 229-247.
Стругацкий Борис. В исследовании Марса России уже не быть «впереди планеты всей», хотя на американском марсоходе Spirit установлен наш спектрометр. Насколько необходимо создание российского марсохода?: Борис Стругацкий, писатель-фантаст // Веч. Красноярск. – 2004. – 20 янв. (№ 3). – С. 5. – (Будни России).
Стругацкий Борис. В среду Президент Путин выступил с очередным посланием к Федеральному собранию. Кому и зачем это нужно?: Борис Стругацкий, писатель / Подгот. О.Попова // Дело (СПб.). – 2004. – 31 мая (№ 18). – С. 3.
Стругацкий Борис. Вам квартира по карману? // Коммерсантъ – Санкт-Петербург. – 2004. – 24 марта (№ 52). – С. 16. – (Прямая речь).
Стругацкий Борис. Верховный суд Украины отменил постановление ЦИК о признании победителем Виктора Януковича. Повторное голосование может состояться 26 декабря. Украина сегодня – это Россия завтра?: Борис Стругацкий, писатель / Подгот. О.Попова // Дело (СПб.). – 2004. – 6 дек. (№ 43). – С. 3.
Стругацкий Борис. Во что вы играете? / [Вопросы задавала] В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 13 апр. (№ 76). – С. 16. – (Вопрос дня).
Стругацкий Борис. Все мы вышли из НИИЧАВО: Надо уметь делать добро из зла, потому что больше не из чего – считает Борис Стругацкий / Беседу вела Н.Корконосенко // Россия (М.). – 2004. – 12-18 авг. (№ 27). – С. 6.
Стругацкий Борис. Вы в пост как себя ограничиваете?: Борис Стругацкий, писатель-фантаст / [Беседовали] М.Лопухина, М.Нечаев // Росс. газета (М.). – 2004. – 27 февр. (№ 39). – С. 16.
Стругацкий Борис. Вы в санаторий ездите?: Борис Стругацкий, писатель-фантаст / [Вопросы задавали] Г.Мангушева, В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 19 нояб. (№ 257). – С. 16.
Стругацкий Борис. Высоты не боитесь?: Борис Стругацкий, писатель // Коммерсантъ – Санкт-Петербург. – 2004. – 9 сент. (№ 167). – С. 23. – (Прямая речь).
Стругацкий Борис. Диктатура закона как область фантастики: Борис Стругацкий, писатель-фантаст // Веч. Ростов (Ростов-на-Дону). – 2004. – 11 февр. (№ 30). – С. 1.
Стругацкий Борис. Дурацкая идея!: [О возможности фальсификации американцами полёта на Луну] / [Беседовал] Ю.Красильщиков // Парадокс (М.). – 2004. – № 4. – С. 20.
Стругацкий Борис. Есть ли у «Яблока» и СПС будущее?: Борис Стругацкий, писатель / Подгот. О.Попова // Дело (СПб.). – 2004. – 5 июля (№ 23). – С. 3. – (Вопрос недели).
Стругацкий Борис. [Журнал Бориса Стругацкого «Полдень, 21 век»] // Вокруг света (М.). – 2004. – № 1. – С. 183; № 2. – С. 169; № 3. – С. 160; № 4. – С. 119; № 5. – С. 119.
Стругацкий Борис. И снова о «Понедельнике...»: [Фрагмент из «Комментариев к пройденному» с вступлением редакции] // Новая интересная газета (Киев). – 2004. – № 3. – С. 7. – (Блок Z: Просто фантастика).
Стругацкий Борис. Извне / Вопросы по электронной почте задавали Н.Третьяков, Ф.Сибирский // Game.exe (М.). – 2004. – № 12. – С. 44-50.
Стругацкий Борис. Интервью / Материал подготовил С.Лохтин; Фото П.Маркина // Буквоед-revue (СПб.). – 2004. – № 3. – С. 1, 3.
Стругацкий Борис. Какое самое большое поражение и самая большая победа уходящего года?: Борис Стругацкий, писатель // Комсомольская правда (М.). – 2004. – 23 дек. (№ 242). – С. 3.
Стругацкий Борис. Какую зарплату вы считаете достойной? / [Вопросы задавали] А.Позднякова, О.Кузьмина // Росс. газета (М.). – 2004. – 4 авг. (№ 165). – С. 16. – (Вопрос дня).
Стругацкий Борис. «...Когда не развеяны подозрения...»: [О М.Ходорковском] // Моск. новости. – 2004. – 14-20 мая (№ 17). – С. 8.
Стругацкий Борис. Кому бы вы вручили «ТЭФИ»? / [Вопросы задавала] В.Сидоренко // Росс. газета (М.). – 2004. – 25 сент. (№ 211). – С. 8. – (Вопрос дня).
Стругацкий Борис. Куда вкладывать деньги?: Борис Стругацкий, писатель // Финанс (М.). – 2004. – 11-17 окт. (№ 38). – С. 64.
Стругацкий Борис. Мнения: против: Борис Стругацкий, писатель // Комсомольская правда в Петербурге (СПб.). – 2004. – 10-17 сент. (№ 170). – С. 15.
Стругацкий Борис. «Мы пока не можем иначе»: Знаменитый фантаст считает, что авторитаризм российского общества пока неизлечим. Значит, фильм, который снимается по книге «Трудно быть богом», не потеряет актуальности / [Беседовал] Б.Вишневский // Моск. новости. – 2004. – 4-10 июня (№ 20). – С. 20.
Стругацкий Борис. Надейся на лучшее, готовься к худшему: На вопросы Бориса Вишневского отвечает писатель Борис Стругацкий // Невское время (СПб.). – 2004. – 2 окт. (№ 184). – С. 3. – (Общество).
Стругацкий Борис. Новогоднее интервью с писателем-фантастом Борисом Натановичем Стругацким: «Это страшно, но есть надежда...» / [Беседовал] Б.Вишневский // Вести (Тель-Авив). – 2004. – 1 янв. (№ 1). – С. 22-23.
Стругацкий Борис. [Об автомобиле будущего] // L'officiel (М.). – 2004. – Дек.; 2005. – Янв. (№ 63). – С. 52.
Автомобиль будущего – сверхнадежный, никогда не ломающийся.
Стругацкий Борис. Первая жертва – СМИ // Моск. новости. – 2004. – 24-30 сент. (№ 36). – С. 13.
Стругацкий Борис. [Письмо по поводу премии Аполлона Григорьева] // Знамя (М.). – 2004. – № 5. – С. 183-184.
Стругацкий Борис. Понедельник продолжается в субботу: Брат за брата – отвечает / [Вопросы задавала] О.Герасимова // Моск. комсомолец. – 2004. – 28 авг. (№ 193). – С. 4.
Приведен также фрагмент предисловия А.Стругацкого к первому выпуску НФ альманаха «Завтра».
Стругацкий Борис. Слушаем Космос // Наше время (Ростов-на-Дону). – 2004. – 24 апр. (№ 97-98). – С. 9. – (Массаракш! N 101).
Стругацкий Борис. Смертная казнь: «за» и «против»: Борис Стругацкий, писатель // Санкт-Петербургские Ведомости. – 2004. – 21 сент. (№ 180). – С. 5.
Стругацкий Борис. Тернистый путь России: Интервью с писателем Борисом Стругацким / [Беседовал] Б.Вишневский // Seagull (Rydal, USA). – 2004. – 18 июня (№ 12). – С. 18-22.
Стругацкий Борис. Трудно быть... джентльменом / Беседовал Г.Рябов // Бизнес-Ключ (СПб.). – 2004. – № 1. – С. 48-50.
Стругацкий Борис. Что мы потеряли на Красной планете?: Борис Стругацкий, писатель-фантаст / Подгот. И.Гракун // Трибуна (М.). – 2004. – 28 янв. (№ 13). – С. 3.
Стругацкий Борис. Чудо это ошибка эксперимента / Текст: И.Полторак // Патрон (Рига). – 2004. – № 8. – С. 4-9.
Стругацкий Борис. «Это страшно, но есть надежда»...: Новогоднее интервью с писателем-фантастом Борисом Натановичем Стругацким / [Беседовал] Б.Вишневский // Вести (Тель-Авив). – 2004. – 1 янв. – С. 22-23. – (Новогодний разговор).
Струкова Марина. Настольная книга варвара: О романе Юрия Никитина «Скифы» // День литературы (М.). – 2004. – № 2. – С. 8. – (Критика).
Стэкпол Майкл. Крепость Дракона / Пер. с англ. Н.Омельянович. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ОАО «ЛЮКС», 2004. – 603 с. – (Золотая серия фэнтези). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-025116-5; ISBN 5-9660-0196-0.
1-й роман сериала «Война за Корону Дракона» (ранее выходил приквел к сериалу, «Война Темной Славы»).
[Michael A. Stackpole. Fortress Draconis].
Стэкпол Майкл. Темный прилив I: Натиск / Пер. с англ. И.Оганесовой, В.Гольдича, П.Грейт; Cover art: Дж.Харрис. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 477 с. – (Звездные войны). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-05693-9; ISBN 5-7921-0646-0.
25 лет после битвы при Йавине, 1-й том двухтомника.
[Michael A. Stackpole. Star Wars: The New Jedi Order: Dark Tide 1: Onslaught].
Стэплдон Олаф. Последние и первые люди: История близлежащего и далекого будущего; Создатель звезд: Сб. / Пер. с англ. О.Колесникова; Предисл. В.Борисова «Создатель звезд, туманностей и человеков» (С. 5-10); Сер. оформл. А.Кудрявцева; Отв. за выпуск А.Синицын; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Е.Лазарева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ОАО «ЛЮКС», 2004. – 639 с. – (Philosophy). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-021613-0; ISBN 5-9660-0051-4.
Заглавный роман переводится впервые; «Создатель звезд» ранее выходил в другом переводе (REFL-Book 1996).
Содерж.:
С. 11-375: Последние и первые люди: История близлежащего и далекого будущего.
С. 376-638: Создатель звезд.
[(William) Olaf Stapledon. Last and First Men; Star Maker].
Стюарт Пол, Риддел Крис. Воздушные пираты: Древний Странник / Пер. с англ. Ю.Балаяна; Ил. К.Риддела, С.Гончарова. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 414 с. 20.000 экз. (п) ISBN 5-352-00820-7.
4-й роман сериала.
[Paul Stewart, Chris Riddell. The Curse of the Gloamglozer].
Стюарт Пол, Риддел Крис. Джо Варвар и Чвокая Шмарь / Пер. с англ. И.Тогоевой; Ил. К.Риддела. – М.: ЭКСМО, 2004. – 447 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-05105-8.
Подростковая фэнтези.
[Paul Stewart, Chris Riddell. Muddle Earth].
Стюарт Пол, Риддел Крис. Древний странник / Пер. с англ. Ю.Балаяна; Ил. К.Риддела, С.Гончарова. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 414 с.: ил. – (Воздушные пираты). 20.000 экз. (п) ISBN 5-352-00820-7.
Стюарт Пол, Риддел Крис. Последний воздушный пират / Пер. с англ. Ю.Шор; Ил. К.Риддела, С.Гончарова. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 490 с. – (Воздушные пираты). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-01088-0.
5-й роман сериала.
[Paul Stewart, Chris Riddell. The Last of the Sky Pirates].
© 2025 Р В РІР‚ВВР В РІР‚в„ўР В Р’ВВ