Библиография фантастики: 2004
Р С’Р Р…Р С–Р В». Р В Р’ВРЎРѓР С—. РќРµРСВ. РџРѕР». Р СѓСЃ. РЈРєСЂ. Фр. РҐРѕСЂРІ. РЇРї.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
C K L R Р В Р Ў в Ђ ™ Р В Р І Р ‚ В Р В Р І Р ‚ в „ ў Р В Р І Р ‚ С љ Р В Р І Р ‚ С њ Р В Р І Р ‚ С ћ Р В Р І Р ‚ в Ђ њ Р В Р І Р ‚ в Ђ ќ Р В Р ’ В Р В Р І в Ђ ћ С ћ Р В Р Ў в „ ў Р В Р І Р ‚ С ” Р В Р Ў С ™ Р В Р Ў С љ Р В Р Ў в Ђ є Р В Р Ў С џ Р В Р ’ В Р В Р Р ‹ Р В Р Ў С › Р В Р в ‚ ¬ Р В Р ’ В ¤ Р В Р ў С ’ Р В Р ’ В ¦ Р В Р ’ В § Р В Р Р ѓ Р В Р ’ В © Р В Р ’ В Р В Р ’ В ® Р В Р в Ђ Ў
Б. БА БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЭ БЮ
Бабкин Михаил. Ахтимаг: Роман / Худож. О.Бабкин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 374 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 361). 15.000 экз. (п) ISBN 5-93556-449-1.
Частный сыщик волшебного королевства Рой Барди.
Бабкин Михаил. Дедок: [Рассказ] // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 5. – С. 120-121.
Бабкин Михаил. Зачет: [Рассказ] / Рис. Е.Масловой // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 8. – С. 145-146.
Бабкин Михаил. Пятьдесят на пятьдесят: [Рассказ] // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 2. – С. 101-106.
Бавильский Дмитрий. Дмитрий Бавильский: «Поговорим о странностях любви... Без всякого бэкграунда и обилия символов...» / Беседовала Е.Андреева // Кн. витрина (Новосибирск). – 2004. – 19-25 янв. (№ 2). – С. 2. – (Гость номера).
Баженов Виктор, Шелонин Олег. Ликвидатор нулевого уровня: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 342 с. – (Юмористич. фантастика). 15.000 экз. (п) ISBN 5-93556-414-9.
Денис Колобродов – ликвидатор нечисти.
Бажов Павел. Уральские сказы / Ил. А.Кошкина. – М.: Эгмонт Россия Лтд., 2004. – 167 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-9539-0189-5.
Байетт Антония. Обладать: Романтич. роман / Пер. с англ. В.Ланчикова, Д.Псурцева; В оформл. обл. исп. картина Э.Бёрн-Джонса. – М.: Гелеос, 2004. – 653 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-8189-0355-9.
Байкалов Дмитрий. Дом с привидениями: [Эссе о мистич. домах в кинофантастике] // Если (М.). – 2004. – № 9. – С. 115-119. – (Видеодром/Тема).
Байкалов Дмитрий. Звуковой мальчик: [О к/ф: Питер Пэн] // Если (М.). – 2004. – № 5. – С. 141-142. – (Видеодром/Экранизация).
Байкалов Дмитрий. Контрреволюция: [О к/ф: Матрица-3] // Если (М.). – 2004. – № 1. – С. 69-70. – (Видеодром/Сиквел).
Байкалов Дмитрий. Надежда на помощь стен: [Дома-автоматы в кинофантастике] // Если (М.). – 2004. – № 8. – С. 198-204. – (Видеодром/Тема).
Байкалов Дмитрий. Не бойся тьмы – бойся света: [О к/ф: Хроники Риддика] // Если (М.). – 2004. – № 11. – С. 116-117. – (Видеодром/Провал сезона).
Байкалов Дмитрий. Ну а завтра – в кино!: [Премьеры первого полугодия] // Если (М.). – 2004. – № 1. – С. 75-76. – (Видеодром/Премьера).
Байкалов Дмитрий. [О форуме фантастики «Сигма-Ф»] // Питерbook плюс (СПб.). – 2004. – № 6. – С. 42. – (Фэн-клуб/Новости).
Байкалов Дмитрий. С миру по ленте: [Обзор кинопремьер] // Если (М.). – 2004. – № 7. – С. 79-81. – (Видеодром/Премьера).
Байкалов Дмитрий. Страдания юного Р.: [О результатах опроса на «Русской фантастике»] // Если (М.). – 2004. – № 2. – С. 269-271. – (Статистика).
Байкалов Дмитрий. Трудно поступает Антарктида: [Рец. на кн.: Громов А., Васильев В. Антарктида online] // Если (М.). – 2004. – № 9. – С. 278-279. – (Крупный план).
Байкалов Дмитрий. Тысяча мелочей: [О к/ф: Небесный Капитан и мир будущего] // Если (М.). – 2004. – № 12. – С. 62-64. – (Видеодром/Хит сезона).
Байкалов Дмитрий. Я, не Азимов: [О к/ф: Я, робот] // Если (М.). – 2004. – № 10. – С. 139-140. – (Видеодром/Хит сезона).
Байкалов Дмитрий, Синицын Андрей. Передай добро по кругу: [О результатах опроса на «Русской фантастике»] // Если (М.). – 2004. – № 10. – С. 282-283.
Бакли Кристофер. Дебаты под мартини: Рассказы / Пер. с англ. – М.: Б.С.Г.-Пресс, 2004. – 460 с.
Бакли Кристофер. Зеленые человечки: Роман / Пер. с англ. А.Патрикеевой. – М.: Б.С.Г.-Пресс; СПб.: Азбука-классика, 2004. – 380 с. – (Красная серия. 31). 10.000 экз. (п) ISBN 5-93381-154-8; ISBN 5-352-01110-0.
Переизд. (Б.С.Г.-Пресс 2003) квази-НФ сатирического романа.
[Christopher Buckley. Little Green Men].
Бакстер Стивен. Охотники Пангеи: [Рассказ] / Пер. с англ. Т.Перцевой; Ил. А.Филиппова // Если (М.). – 2004. – № 1. – С. 77-92.
Бакстер Стивен. Рубеж уничтожения: [Рассказ] / Пер. с англ. Ю.Соколова; Ил. В.Базанова // Если (М.). – 2004. – № 8. – С. 157-190.
Балл Георгий. Городок Жуж-Жур / Худож. С.Бордюг. – М.: Стрекоза-Пресс, 2004. – 61 с.: ил. – (Б-ка школьника). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94563-831-5.
Баллард Джеймс. Фабрика грез unlimited / Пер. с англ. М.Пчелинцева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 271 с. – (Игра в классики). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-05010-8.
Сюрреалистическая фэнтези.
[J(ames) G(raham) Ballard. The Unlimited Dream Company].
Бандура Андрей. Александр Скрябин. – Челябинск: Аркаим, 2004. – 382 с. – (Биографич. ландшафты). 200 экз. (п) ISBN 5-8029-0510-7.
Библиогр.: с. 380-382.
Банч Крис. Битва с небесами / Пер. с англ. Е.Доброхотовой-Майковой; Худож. Дж.Бернс. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 511 с. – (Стальная Крыса). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04729-8.
Переизд. (Армада 1998) первых двух романов трилогии «Воин тени» об охотнике за информацией Джошуа Вольфе.
Содерж.:
С. 5-222: Битва с небесами.
С. 223-510: Незримое божество.
[Chris Bunch. Hunt the Heavens; The Shadow of God].
Банч Крис. Король-Демон / Пер. с англ. С.Саксина; Обл. С.Юлла. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 700 с. – (Меч и магия). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-02494-8.
2-я книга сериала «Король-провидец» (3-я вышла еще в сентябре 2003).
[Chris Bunch. The Demon King].
Банч Крис. Космос-Риск, Лимитед / Пер. с англ. Д.Благова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 398 с. – (Стальная Крыса). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-05230-5.
Военный НФ роман об отряде космических наемников; начало сериала.
[Chris Bunch. Star Risk, Ltd.].
Банч Крис. Крылья урагана: Покоритель драконов / Пер. с англ. И.Тетериной; Худож. А.Васильева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 493 с. – (Меч и магия). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-06995-X.
Начало сериала.
[Chris Bunch. Dragonmaster Book One: Storm of Wings].
Барикко Алессандро. Море-океан: Роман / Пер. с ит. Г.Киселева. – М.: Иностранка, 2004. – 287 с. – (The best of Иностранка). ISBN 5-94145-206-6.
Переизд. (Иллюминатор 2001) литературной фантазии.
[Alessandro Baricco. Oceano mare].
Баркер Клайв. Абарат / Пер. с англ. Л.Бочаровой; Ил. К.Баркера. – М.: ЭКСМО, 2004. – 447 с. 18.000 экз. (п) ISBN 5-699-07427-9.
1-я часть тетралогии детской фэнтези «Книги Абарата».
[Clive Barker. Abarat].
Баркер Клайв. Восставший из ада / Пер. с англ. Н.Рейн; Худож. А.Бойков; Ил. С.Шикина. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 255 с. – (Мистика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-05434-0.
Переизд. (Кэдмэн 1993) классического романа ужасов плюс препубликация первой части нового романа «Каньон холодных сердец».
Содерж.:
С. 5-182: Восставший из ада.
С. 183-255: Каньон холодных сердец: Ч. 1. Цена охоты.
Баркер Клайв. Галили / Пер. с англ. Е.Большелаповой, Т.Кадачиговой; Пер. стихов Б.Жужунавы; Обл. М.Уэлана; Худож. И.Жмайлова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 751 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04705-0.
Готическая семейная хроника о вражде двух кланов на американском Юге.
[Clive Barker. Galilee].
Баркер Клайв. Каньон Холодных Сердец / Пер. с англ. Е.Большелаповой, Т.Кадачиговой; Худож. И.Жмайлова; Обл. М.Уэлана. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 783 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-05592-4.
Голливудская темная фэнтези.
[Clive Barker. Coldheart Canyon].
Баркер Эльза. Письма живого усопшего // Seagull (Rydal, USA). – 2004. – 18 июня (№ 12). – С. 42-43. – (Эзотерич. страничка).
Окончание, начало в # 4 от 5 сент. 2003 г.
[Elsa Barker. Letters From a Living Dead Man].
Барлоу Джеффри. Дом в глухом лесу / Пер. с англ. С.Лихачевой; Обл. М.Калинкина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 526 с. – (Золотая серия фэнтези). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-022724-8; ISBN 5-9577-1134-9.
Продолжение романа «Спящий во тьме».
[Jeffrey E(rnest) Barlough. The House in the High Wood].
Барнс Джулиан. Глядя на солнце / Пер. с англ. И.Гуровой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 254 с. – (Мастера. Соврем. проза). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-021269-0; ISBN 5-9577-0214-5.
Литературный НФ роман о близком будущем.
[Julian Barnes. Staring at the Sun].
Барроуклифф Марк. Говорящая собака / Пер. с англ. С.Фролёнка. – СПб.: RedFish Амфора, 2004. – 654 с. – (Фишки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-901582-50-0.
Агент по недвижимости становится владельцем говорящей собаки.
[Mark Barrowcliffe. Lucky Dog].
Бартелми Дональд. Белоснежка: Роман / Пер. с англ. М.Пчелинцева. – М.: ЭКСМО, 2004. – 223 с. – (Парад уродов). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-06631-4.
Абсурдистское переложение диснеевской сказки.
[Donald Barthelme. Snow White].
Бартелми Доналд. Король: Роман / Пер. с англ. М.Немцова. – М.: ЭКСМО, 2004. – 223 с. – (Соврем. зарубеж. проза). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-05384-0.
Бурлескный пересказ «Смерти Артура» Мэлори с элементами альтернативной истории: короля Артура и рыцарей Круглого стола призывают спасти Англию от Гитлера.
[Donald Barthelme. The King].
Бартенев Михаил, Усачев Андрей. Барабашка, или Обещано большое вознаграждение! / Худож. О.Подивилова. – М.: Самовар 1990, 2004. – 124 с.: ил. – (Тридесятые сказки). 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-020-8.
Басов Николай. Главный противник: Мир Вечного Полдня / Обл. В.Нартова. – М.: ЭКСМО, 2004. – 637 с. – (Воин справедливости). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-07214-4.
Переизд. (Армада 1999; Эксмо 2003) 3-го и 4-го романов сериала.
Содерж.:
С. 5-332: Закон военного счастья.
С. 333-636: Главный противник.
Басов Николай. Магия на крови: Сага о Троле Возрожденном / Обл. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2004. – 636 с. – (Воин справедливости). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-05839-7.
Переизд. (Абсолютное оружие 2000, двумя книгами: «Воин Провидения» и «Слепая атака»); 1-й том двухтомника.
Содерж.:
С. 5-84: Возвращение.
С. 85-336: Воин Провидения.
С. 337-482: Слепая атака.
С. 483-635: Магия на крови.
Басов Николай. Оковы чести: Сага о Троле Возрожденном / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2004. – 604 с. – (Воин справедливости). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-06306-4.
2-й том двухтомника.
Содерж.:
С. 5-136: Абсолютная война.
С. 137-312: Оковы чести.
С. 313-562: Разрушитель Империи.
С. 563-603: Надежда.
Басов Николай. Охотник на демонов: Хроники Лотара Желтоголового / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 604 с. – (Воин справедливости). 6.100 экз. (п) ISBN 5-699-05517-7.
1-й том двухтомника о Лотаре.
Содерж.:
С. 5-40: Жажда.
С. 41-220: Доказательство человечности.
С. 221-442: Собаки из дикого камня.
С. 443-603: Посох Гурама.
Басов Николай. Проблема выживания. – М.: ЭКСМО, 2004. – 320 с. – (Стальная Крыса). (о) ISBN 5-699-05019-1.
Басов Николай. Рождение гигантов / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 380 с. – (Абсолютное оружие). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-08424-X.
7-й роман сериала «Мир Вечного Полдня».
Басов Николай. Ставка на возвращение: Мир Вечного Полдня / Обл. В.Нартова. – М.: ЭКСМО, 2004. – 604 с. – (Воин справедливости). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-06735-3.
Переизд. в одном томе 5-го и 6-го романов сериала.
Содерж.:
С. 5-302: Ставка на возвращение.
С. 303-603: Экспансия.
Басов Николай. Торговцы жизнью: Мир Вечного Полдня / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2004. – 637 с. – (Воин справедливости). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-06795-7.
Переизд. (Наши звезды 2002, как «Мир Вечного Полдня») омнибуса, включающего две первые части сериала.
Басов Николай. Устранитель Зла: Хроники Лотара Желтоголового / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 638 с. – (Воин справедливости). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-05600-9.
2-й том двухтомника.
Содерж.:
С. 5-250: Лотар-миротворец.
С. 251-424: Кожаные Капюшоны.
С. 425-598: Устранитель Зла.
С. 599-637: Выкуп.
Басов Николай. Экспансия / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 381 с. – (Абсолютное оружие). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-05898-2.
5-й роман сериала «Мир Вечного Полдня».
Батхен Ника. Стертая сказка, или Были города Августа: [Рассказ] / Худож. Д.Горчев // Полдень, XXI век (СПб.). – 2004. – № 1. – С. 171-176. – (Истории, образы, фантазии).
Батчер Джим. Гроза из преисподней: Фантаст. роман / Пер. с англ. Н.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 368 с. 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018738-6; ISBN 5-9577-0216-1.
Батчер Джим. Летний рыцарь / Пер. с англ. Н.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Транзиткнига», 2004. – 446 с. – (Темный город-2). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-023619-0; ISBN 5-9578-0911-X.
4-й роман из цикла «Дела Дрездена» (не переводился пока 2-й роман).
[Jim Butcher. Summer Knight].
Батчер Джим. Могила в подарок / Пер. с англ. Н.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 430 с. – (Темный город-2). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-023029-X; ISBN 5-9577-1239-6.
3-й роман о Гарри Дрездене (2-й пока не выходил).
[Jim Butcher. Grave Peril].
Баум Лаймен Фрэнк. Удивительный волшебник из Страны Оз. – М.: Юпитер-Интер, 2004. – 196 с. – (Классики в оригинале). 2.500 экз. (о) – На англ. яз. ISBN 5-9542-0027-0.
Баум Л. Фрэнк. Чудеса страны Оз / Адапт. текста, словарь Г.Магидсон-Степановой; Упражнения И.Твердохлебовой; Под ред. Е.Заниной. – М.: Айрис-Пресс, 2004. – 236 с.: ил. – (Англ. клуб. Elementary). – (Дом. чтение). 8.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0919-3.
Бах Ричард. Чайка Джонатан Ливингстон. – Харьков: Фолио, 2004. – 159 с. – (Литература). ISBN 966-03-2330-1.
Бах Ричард. Чайка Джонатан Ливингстон. – Харьков: Фолио, 2004. – 159 с. – (Свет истины). ISBN 966-03-2363-8.
Бах Ричард. Чайка Джонатан Ливингстон; Иллюзии: Приключения Мессии поневоле; Далеких мест не бывает / Пер. с англ. А.Родмана, А.Сидерского, И.Третьяковой. – М.: Терра – Кн. клуб, 2004. – 216 с. – (TERRA-SUPER). ISBN 5-275-00978-X; ISBN 5-275-00552-0.
Бачило Александр. Александр Бачило: «Смех и драма должны чередоваться» // Кн. обозрение (М.). – 2004. – 29 нояб. (№ 49). – С. 30. – (Клуб/Фантастика).
Бачило Александр. Дом на холме: [Рассказ] / Рис. Е.Масловой // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 2. – С. 58-69.
Бачило Александр. Остров: [Рассказ] / Рис. Е.Масловой // Реальность фантастики (Киев). – 2004. – № 6. – С. 133-139.
Бачило Александр. Пятно: [Рассказ] / Худож. Д.Горчев // Полдень, XXI век (СПб.). – 2004. – № 2. – С. 117-142. – (Истории, образы, фантазии).
Бачило Александр. Тележкин и сыновья: [Рассказ] / Ил. А.Балдина // Если (М.). – 2004. – № 8. – С. 109-124.