Станислав ЛЕМ: Библиография:
Технологическая западня
Pułapka technologiczna

(на польском языке)

Pułapka technologiczna // Lem S. Tajemnica chińskiego pokoju. – Kraków: Universitas, 1996. – S. 115-122.

(на русском языке)

Технологическая западня / Пер. В.Язневича // Знание – сила (М.). – 2004. – № 10. – С. 54-59.

Технологическая западня / Пер. В.Язневича // Лем С. Молох. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Транзиткнига», 2005. – С. 146-154.

Технологическая западня / Пер. В.Язневича // Лем С. Молох. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Транзиткнига», 2005. – С. 146-154.

Технологическая западня / Пер. В.Язневича // Лем С. Молох. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2006. – С. 146-154.

Технологическая западня / Пер. В.Язневича // Лем С. Молох. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2006. – С. 146-154.

(на немецком языке)

Die Technologiefalle / Aus dem Polnischen von Albrecht Lempp // Lem S. Die Technologiefalle. – Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 2000. – S. 135-144.

Die Technologiefalle / Aus dem Polnischen von Albrecht Lempp // Lem S. Die Technologiefalle. – Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 2000. – S. 135-144.

Die Technologiefalle / Aus dem Polnischen von Albrecht Lempp // Lem S. Die Technologiefalle. – Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 2001. – S. 135-144.

(на чешском языке)

Technická past / Přeložil Pavel Weigel // Lem S. Tajemství čínského pokoje. – Praha: Mladá fronta, 1999. – S. 71-76. – (Edice Kolumbus, svazek 151).