Станислав ЛЕМ: Библиография: 2021: Март

(на польском языке)

Художественные произведения

     

Lem Stanisław. Katar / Projekt okładki i stron tytułowych grupa 99$; Posłowie: Jerzy Jarzębski. Chaos, ład i literatura (S. 173-180); Redaktor prowadzący Krystyna Zaleska. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2002. – 181 s. – (Winiary). ISBN 83-08-03260-5.
Wydanie pierwsze w tej edycji

Литература о жизни и творчестве

Bidakowski Zbigniew. Gulliwer w galaktyce // Polityka (Warszawa). – 1988. – Nr. 3. – S. 1, 9.


(на русском языке)

Публицистика. Критика. Интервью. Беседы

Лем Станислав. Веселая наука: Интервью со Станиславом Лемом / Пер. с англ. М.Кузнецовой; Беседа П.Исмаели // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 13-17. – (Станислав Лем).
[Stanisław Lem. Interview]

Литература о жизни и творчестве

     

Васильев Владимир. Диалог с зеркалом с книгой в руках / Ред. О.Бэйс; Сер. оформл. Б.Брайнина; Верстка А.Пескова; Технич. ред. О.Лайн; Корректор Р.Бескина. – Иерусалим: Млечный Путь, 2014. – 448 с. – (Звезды «Млечного пути»). (о) ISBN 978-150-2773-58-6.
Станислав Лем: С. 336, 342, 359, [362], 369, 401, 432-433, 440.

    Содерж.:

      С. 335-346: ФД – Фантастическое Допущение или Фантастические Декорации?: [О статье Ярослава Верова и Игоря Минакова «Фантастика или розовая водичка?»]
      С. 347-363: О Человеке Вечном: (Письмо с восточного базара 1): [О месте и роли фантастической литературы в духовной жизни человечества]
      С. 364-401: Операция «Антивирус»: (Письмо с восточного базара 2): [О повести Ярослава Верова и Игоря Минакова «Операция Вирус»]
      С. 421-443: Архитектура мироздания: (О романе Павла Амнуэля «Тривселенная», серия «У камина», 2004 г.)

     

Хауэлл Ивонн. Апокалиптический реализм: Научная фантастика Аркадия и Бориса Стругацких / Пер. с англ. Е.Нестеровой; Сер. оформл. И.Граве; В оформл. обл. исп. картина А.Граве; Директор изд-ва И.Немировский; Зав. ред. К.Тверьянович; Отв. ред. И.Знаешева; Дизайн И.Граве; Ред. Р.Рудницкий. – Бостон (США): Academic Studies Press; СПб.: БиблиоРоссика, 2021. – 192 с. – (Современная западная русистика / Contemporary Western Rusistika). 500 экз. (п) ISBN 978-1-6446945-2-7; ISBN 978-5-6044709-2-3.
Лем Станислав: С. 5, 12, 30, 165.
[Yvonne Howell. Apocalyptic Realism]

951033. Как Станислав Лем создал реальность: Опыт лемологии / Фото И.Волгова // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 4-11. – (Станислав Лем).

Бидаковский Збигнев. Гулливер в Галактике / Пер. с пол. С.Куценковой; Рис. А.Мищана; Графика Р.Магритта // Студенческий меридиан (М.). – 1988. – № 7. – С. 24-28. – (Наши публикации).
[Zbigniew Bidakowsky. Gulliwer w galaktyce]

Грук Леонид. Лем и no future / Ил. К.Рогановой // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 28-31. – (Станислав Лем).

Ефремов Иван. Письма Ивана Ефремова к Стругацким / Ил. Д.Ярошевского // Сверхновая (М.). – 2019. – № 47-48. – С. 260-269. – (Академия Горя и Радости).
Лем Станислав: С. 265.

Кафель Л.А. Все дети SLEMа: [Рец. на кн.: Голос Лема] / Ил. И.Севостьяновой // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 44-51. – (Станислав Лем).

Коваленко Владимир. «Солярис» против Просвещения // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 39. – (Станислав Лем).

Мартов Сергей. Шипы еще не существующих роз / Ил. Т.Сафоновой // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 32-37. – (Станислав Лем).

Прайс Дж.Т. С завязанными глазами: о марафоне чтения «Соляриса» / Пер. с англ. Е.Кваши // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 40-43. – (Станислав Лем).
[J.T Price. Behind a Blindfold: Notes on a Marathon Reading of Stanisław Lem's Solaris]

Филиппов Александр, Вершик Анатолий, Клейн Лев, Фейгельман Михаил, Алексеев Андрей, Черныш Михаил, Белецкий Сергей, Дьяконов Дмитрий. Стругацкие – это наше всё: 15 апреля 2008 г. известному писателю-фантасту Борису Стругацкому исполнилось 75 лет / Опрос провела Н.Демина // Троицкий вариант. – 2008. – 29 апр. (№ 2N). – С. 6-7. – (Люди).
Дмитрий Дьяконов: Для меня Стругацкие, как и Лем, – источник неожиданных идей, пример того, как можно выловить кусок истины из хаоса вещей и событий. Фантастическая обстановка в их произведениях мне не только не мешает, а, скорее, помогает ухватить суть.

Цифротикус 4. Слово киберредактора // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 1. – (Станислав Лем).

Шлыков Валерий. Ущербный бог: Новая теология Станислава Лема / Ил. К.Федяшкиной // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 18-24. – (Станислав Лем).

Подражания. Пародии

Б.а. Шавермариум. Задача трех лесорубов // Найди лесоруба (СПб.). – 2018. – № 21 (Июнь). – С. 2-3. – (Станислав Лем).

Постановки и экранизации. Литература о них

Б.а. «Кино и поэзия не имеют сюжета»: [Анонс интервью с А.Тарковским] // Студенческий меридиан (М.). – 1988. – № 11. – С. 26. – (Анонс).
Цитируется письмо студентки МАДИ Натальи Аншиной.


(на немецком языке)

Публицистика. Критика. Интервью. Беседы

     

Die Außerirdischen sind da: Umfrage durch Matthes & Seitz anläßlich einer Landung von Wesen aus dem All. – München: Matthes & Seitz Verlag, 1979. – 336 S. ISBN 3-88221-307-8.

    Inhalt:

      S. 148: Lem Stanisław. An Herr Matthes: Kraków, den 11.04.79