Художественные произведения

Лем Станислав. Сказки роботов / Пер. с пол.; Сер. оформл. А.Воробьева; Компьютерный дизайн Н.Хафизовой; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2007. – 352 с. – (Мировая классика). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-044897-5; ISBN 978-5-9713-5741-4; ISBN 978-5-9762-3845-9. Содерж.: Сказки роботов С. 7-82: Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона / Пер. К.Душенко С. 83-111: Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло / Пер. К.Душенко С. 112-167: Блаженный / Пер. К.Душенко С. 168-237: Повторение / Пер. И.Левшина Воспитание Цифруши / Пер. К.Душенко С. 238-252: Воспитание Цифруши С. 253-283: Рассказ Первого Размороженца С. 284-316: Рассказ Второго Размороженца С. 317-349: Верный робот: Телевизионная пьеса / Пер. А.Ильфа, Т.Агапкиной [Stanisław Lem. Bajka o trzech maszynach opowiadających króla Genialona; Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło; Kobyszczę; Powtórka; Edukacja Cyfrania; Opowieść pierwszego Odmrożeńca; Opowieść drugiego Odmrożeńca; Wierny robot]