ЛЕМ в беллетристике

ФИЛЕНКО Евгений

– И что можно ожидать от заурядных смотрителей маяков, да ещё плоддеров? Но ведь эти пташки вообще не имеют касательства к сепулькам! Тем не менее девочка инженер-навигатор Летавина смыслит в сигнал-пульсаторах не хуже моего. А шпарит на «экспо» так, что чертям тошно, словно выросла в орбитальном доке!

– Смыслить в чём-то на твоём уровне вовсе не трудно, – заметил Кратов. – Особенно если учесть, что на каждом патрульном корабле стоят такие же сепульки, как наша, только поменьше. /.../

– Стал я, равно как и ты, плоддером. Сижу на маленькой планетке с пышной биосферой смотрителем Галактического маяка. Надзираю за сепульками, сиречь сигнал-пульсаторами. /.../

– Начнём, – сказал Кратов. – Галактический маяк М28365, модель «Огонь Амирана», снабжён постоянно-группово-проблесковым сигнал-пульсатором класса «девять-девять», обслуживает сектор пространства в двадцать пять кубопарсеков. /.../

Жля начала следовало разыскать Гранта, надавать ему по шее за пренебрежение своими обязанностями, а затем отправить гонять сепульку в тестовом режиме. /.../

– Прошу меня простить, – вмешался Дилайт. – Так это был сигнал-пульсатор? Я имею в виду – из тех, что применяются в Галактическом Братстве?

– Нет, – сказал Кратов. – Сепульку... сигнал-пульсатор я узнал бы сразу.

Филенко Евгений. Галактический консул: Гребень волны; Гнездо Феникса. – М.: Престиж Бук, 2019. – С. 357, 359, 378, 407.

Пассажиру поучаствовать в этом не самом увлекательном времяпрепровождении, разумеется, не предложат. Его удел – точать в своей каюте, изнывая от зевоты. Либо же пасть в объятия увеселительной фантоматики, пережить какое-нибудь безумное приключение в самых неукрощённых джунглях Галактики, в подводных лабиринтах с кошмарными чудищами за каждым поворотом, на ледяных вершинах невообразимо высоких гор. Наконец, плюнуть на всё и проспать весь полёт в мягких лапах гибернатора... Кратов был готов к любому выбору. На беду, скоро выяснилось, что на борту «Тавискарона» отсутствовали фантоматоры, даже самые простецкие. (Элмер Э. Татор: «Но мне и в голову не приходило... Кто бы мог подумать... Это же пустая трата бесценного времени... Экипажу всегда найдётся работа... Ах да, ты же не член экипажа, Кон-стан-тин...»)

Филенко Евгений. Галактический консул: Очень странные миры. – М.: Престиж Бук, 2020. – С. 139.

Спустя несколько минут он заливался счастливым смехом над мемуарами звездопроходца Ийона Тихого, почётного доктора университетов Обеих Медведиц, члена Общества по опеке над малыми планетами и прочая, и прочая, каковую персону открыл для себя уже здесь, в полёте, и у кого опрометчиво попытался почерпнуть немного мастерства в ведении каждодневных записок.

Филенко Евгений. Галактический консул: Возвращение в полдень. – М.: Престиж Бук, 2020. – С. 389.