Творчество Генриха АЛЬТОВА и Валентины ЖУРАВЛЕВОЙ

2016

Литература о жизни и творчестве

Дубровин Александр. Глазами профи-нциала: Встречи / Ред. А.Дубровин; Оформл. обл. Л.Бакановой. – М.: Перо, 2016. – 704 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-906847-36-2. Содерж.: С. 68-76: Борисов Владимир. Миры Владимира Борисова / Фото А.Дубровина

Клокова Елена. Формы художественного обобщения в отечественной фантастике 90-х годов XX века (В.Рыбаков, С.Логинов, Б.Штерн) / Фото Н.Серышева. – Липецк: Крот, 2016. – 333 с. (п). Альтшуллер /Альтов/ Генрих Саулович: С. 8, 307. Журавлёва Валентина Николаевна: С. 314.

Переписка Ивана Антоновича Ефремова / Авт.-сост. О.Ерёмина; Ред. О.Ерёмина; Худож. оформл. И.Ткаченко, И.Цыцерева; Ил. Г.Тищенко. – М.: Вече, 2016. – 1536 с.: ил. 500 экз. (п) ISBN 978-5-4444-4715-4; ISBN 978-5-4444-4717-8. Журавлёва Валентина Николаевна (1933-2004) – советская писательница-фантаст. Жена писателя Г.Альтова. Произведения посвящены исследованию нераскрытых возможностей человека, прежде всего – возможностей психики, мышления, интеллекта. 364 Содерж.: С. 363-364: И.А.Ефремов – В.И.Дмитревскому: 3 мая 1959 г. С. 989: М.Н.Грешнов – И.А.Ефремову: 30 октября 1968 г.

Переписка Ивана Антоновича Ефремова. Указатели / Авт.-сост. О.Ерёмина; Ред. О.Ерёмина; Худож. оформл. И.Ткаченко, И.Цыцерева. – М.: Вече, 2016. – 176 с. 500 экз. (о) ISBN 978-5-4444-4716-1; ISBN 978-5-4444-4717-8. Содерж.: С. 5-54: Географический указатель С. 55-174: Именной указатель

Амнуэль Павел. Генрих Альтов – научный фантаст // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2016. – № 4. – С. 202-217. – (Эссе).

Амнуэль Павел. Предсказанному – верить! // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2016. – № 2. – С. 228-234. – (Наука на просторах Интернета).
О предсказаниях в рассказах Г.Альтова «Машина открытий», «Ослик и аксиома», П.Амнуэля «Далёкая песня Арктура».

Борисов Владимир. Старые журналы: [О болгарском журнале «Космос»] // Шанс (Абакан). – 2016. – 6-12 окт. (№ 40). – С. 4. – (Живой Журнал ШАНСа читают все!).
Просматривая сейчас эти старые журналы, я вижу, что там были опубликованы и многие советские авторы (Генрих Альтов, Дмитрий Биленкин, братья Стругацкие, Илья Варшавский, Север Гансовский, Георгий Гуревич), и пишущие на английском языке англичане и американцы (Айзек Азимов, Рэй Брэдбери, Артур Кларк), и, конечно, поляк Станислав Лем, для которого было сделано исключение: в «Космосе» печатали не только его рассказы, но и роман «Непобедимый» с продолжением в нескольких номерах.

Борисов Владимир. Художник и власть: [К 90-летию со дня рождения Генриха Альтшуллера] // Шанс (Абакан). – 2016. – 3-9 нояб. (№ 44). – С. 4. – (Живой Журнал ШАНСа читают все!).

Лебедев Юрий. Наномеханика: молекулярные машины // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2016. – № 4. – С. 222-228. – (Наука на просторах Интернета).
С. 222-223, 228: Генрих Альтов

        На английском языке

Художественные произведения

The Big Book of Science Fiction: The Ultimate Collection / Edited and with an Introduction (P. xiii-xxxi) by Ann and Jeff VanderMeer; Book design by Stephanie Moss; Cover design: Joe Montgomery; Cover image: The Canopy of Time, Bruce Pennington. – New York: Vintage Crime/Black Lizard; Vintage Books; A Division of Penguin Random House LLC, 2016. – 1178 pp. ISBN 978-1-101-91009-2 (pbk). Contents: P. 424-435: Zhuravlyova Valentina. The Astronaut / Translated by James Womack [Журавлева Валентина. Астронавт]

Zhuravlyova Valentina. A Snow Bridge over the Abyss / Translated by Ljubomir Nikolov; Painting by Magardich Kassapyan, Plamen Semkov // Orphia (Sofia). – 2016. – No. 2. – P. 138-164. – (Fiction).
[Журавлева Валентина. Снежный мост над пропастью]

        На немецком языке

Литература о жизни и творчестве

Borisow Wladimir. Fantastik in Russland / Übersetzung: Jacek Rzeszotnik // Zeitschrift für Fantastikforschung (Hamburg). – 2016. – Nr. 2. – S. 68-95. – (Internationale Perspektiven zur Fantastik).

        На польском языке

Художественные произведения

Dziwna planeta: Antologia radzieckiej Sci-Fi. – Stawiguda: Solaris, 2016. – 312 s. – (Galaktyka Gutenberga. 110). ISBN 978-83-7590-279-2. Spis treści: S. 103-127: Żurawlowa Walentyna. Astronauta / Przełożyła Janina Dziarnowska S. 191-214: Żurawlowa Walentyna. Błękitna planeta S. 289-312: Altow Gieorgij. Symfonia bohaterska / Przełożyła J.Dziarnowska [Журавлева Валентина. Астронавт; Голубая планета; Альтов Генрих. «Богатырская симфония»]

Литература о жизни и творчестве

Kajtoch Wojciech. Bracia Strugaccy / Recenzent książki: prof. dr hab. Ignacy S. Fiut; Opracowanie graficzne – A. Żaba Rudnicka. – Stawiguda: Solaris, 2016. – 564 s. – (Krytycy o fantastyce). ISBN 978-83-7590-248-8. Altow Gienrich: S. 99, 163, 420; Żurawlowa Walentyna: S. 99, 163, 216, 420.