Творчество Владимира САВЧЕНКО
Дополнения к библиографии: 2021–2023
Литература о жизни и творчестве
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 24. 1979-1980 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 704 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-00-8.
Савченко Владимир Иванович – писатель. С. 344, 366-368, 489-491, 493-494, 523, 535, 540-541, 546, 556, 558, 568, 571, 588, 637, 653, 658..
Содерж.:
С. 344-345: Стругацкий Аркадий. Фантастика: Кризис жанра? / Записала В.Помазнёва
С. 366-368: Рецензия на роман В.Савченко «За перевалом»
С. 486-499: Дневник, 1977-1979
С. 500-574: Дневник, 1978-1987
С. 575-593: Рабочие записи, 1977-1980
С. 613-665: Курильский Виктор, Рудман Леонид. Комментарии и примечания
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 864 с.; 32 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-01-5.
Савченко Владимир Иванович – писатель. С. 403, 412.
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2022. – 944 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-11-4.
Савченко Владимир Иванович – писатель. С. 505, 555, 616-619, 626, 633, 639, 709, 749, 862-863, 886.
Содерж.:
С. 504-505: Стругацкий Аркадий. [Интервью] / Записал И.Пискунов
С. 552-556: Ответы на вопросы Ф.Роттенштайнера для альманаха «Polaris» (ФРГ)
С. 588-695: Дневник, 1982-1984
С. 696-725: Дневник, 1984-1986
С. 726-756: Дневник, 1978-1987
С. 803-901: Рудман Леонид. Комментарии и примечания
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2023. – 912 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-12-1.
Савченко Владимир Иванович – писатель. С. 471, 490, 541, 551, 598, 674, 851.
Содерж.:
С. 469-483: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О положении в литературной фантастике
С. 484-494: Стругацкий Аркадий. «Научная фантастика – это признак высокой культуры каждой страны» / Интервью В.Мора
С. 527-548: И снова встреча...: (Аркадий Стругацкий в Саратове, 1985 год) / Интервью записали Р.Арбитман, В.Казаков
С. 549-553: Острые вопросы «круглого стола» / Вопросы и подготовка к печати А.Лубенского; «Пояснение к публикации» В.Казакова
С. 592-675: Стругацкий Аркадий. Дневник, 1984-1986
С. 749-869: Рудман Леонид. Комментарии и примечания
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 29. 1990-1993: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2021. – 480 с.; 16 с. вкл. (о).
Савченко Владимир Иванович – писатель. С. 502.
|
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне столетия: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148288-6.
Подп. в печ. 11.02.2022. Заказ 7917
Савченко Владимир Иванович: С. 17, 283.
|
 |
Геннадий Мартович Прашкевич: Биобиблиографич. указатель / Предисл. В.Борисова «От мироощущенья до ощущенья мира» (С. 7-9); Сост. Н.Глушкова, О.Панарина; Ред.-сост. Н.Глушкова, О.Панарина, Е.Волобоева; Ред. Г.Прашкевич; Худож. А.Бертолло; Отв. за выпуск С.Тарасова. – Новосибирск: ГАУК НСО НГОНБ, 2021. – 234 с.: ил. 200 экз. (о) ISBN 978-5-88742-189-6.
3-е издание, переработанное и дополненное.
Савченко Владимир: С. 61.
|
 |
Советская фантастика / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. Л.Лобарёв; Лит. ред. Е.Никитина, С.Квятковская, К.Левонесова, Н.Недова; Ред. А.Гагинский, С.Евсюкова, Б.Невский, А.Стрепетилов; Ил. на обл. А.Рико. – М.: Мир фантастики, 2021. – 160 с. – (Спецвыпуск # 7). 3.500 экз. (п).
Савченко Владимир: С. 64, 87, 103, 105, 125, 144, 154, 158.
Содерж.:
С. 64-69: Гремлёв Павел. Мир-в-котором-хотелось-бы-жить: Братья Стругацкие. Часть 1. В поисках человека / Ил. Ю.Макарова, И.Блиоха
С. 87: Невский Борис, Арбитман Роман, Первушин Антон, Гремлёв Павел. Владимир Савченко / Фото В.Коблова, Ю.Зубакина
С. 102-108: Первушин Антон. Меж плюсом и минусом: Краткая история главной фантастической редакции страны
С. 124-128: Гремлёв Павел. «Всё вглубь, всё настежь...»: Братья Стругацкие, часть 2. В поисках будущего / Ил. Л.Рубинштейна, Ю.Макарова, С.Гансовского, Г.Басырова, И.Гончарука
С. 144-149: Владимирский Василий. Две «четвёртых волны»: Последнее поколение советской фантастики
С. 150-156: Владимирский Василий, Лобарёв Лин. О дивный новый мир: С чего начиналась новая российская фантастика / Фото В.Коблова, Ю.Зубакина
С. 158: Б.а. Фантастика первых постсоветских лет: 55 книг для настоящих экспертов
|
Б.а. Фантики // Фантакрим-МЕГА (Минск). – 1991. – № 3. – С. 3.
I Ефремовские чтения прошли в 1988 г. в Николаеве. В работе I чтений приняли участие многие писатели-фантасты, в том числе С.Снегов (г. Калининград), В.Михайлов (г. Москва), О.Ларионова (г. Ленинград), В.Савченко (г. Киев).
Анохин Александр, Буянов Константин. Первые космические: Как покоряли космос в литературе и кино // Мир фантастики (М.). – 2021. – № 4. – С. 4-11. – (Спецматериал / Первые в космосе).
С. 8: В рассказе Александра Савченко «Навстречу звёздам» (1954) первая ракета человечества предназначена для полёта к Марсу и обратно.
Борисов Владимир. Этот мир, придуманный ими: Духоподъёмная фантастика помогает преодолевать враждебные обстоятельства / Беседу вел А.Дубровин // Лит. газета (М.). – 2022. – 11-17 мая (№ 19). – С. 20-21. – (Многоязыкая Лира России / Литература Хакасии).
На английском языке
Литература о жизни и творчестве
 |
The Encyclopedia of Science Fiction / Edited by John Clute and Peter Nicholls; Contributing editor Brian Stableford; Technical editor John Grant; Cover illustration by Chris Moore. – New York: St. Martin's Press, 1993. – 1370 pp. ISBN 0-312-09618-6.
|
На болгарском языке
Публицистика, научные работы, изобретения, открытия
Савченко Владимир, Стругацки Аркадий, Гуревич Георгий, Симонян Карен. Съветски фантасти пред „Криле”: Во време на „Соцкон'89” нашият специален пратеник Любомир Николов се срещна с четирима известни съветски писатели фантасти и им зададе един и същ въпрос: „Какво е вашето отношение към авиацията и космонавтиката?” // Криле (София). – 1990. – № 1. – С. 30-31.
[Советские фантасты для журнала «Криле»]
Литература о жизни и творчестве
Диденко Александър. «С радост научих новината, че в България започва да излиза специализирано списание за фантастика...» // Фантастика. Евристика. Прогностика (София). – 1988. – Бр. 6. – С. 2. – (Контакти).
Какво да ви пожелая? Първо, да печатате повече от най-хубавата световна фантастика: Стругацки, Шекли, Саймък, Дик, Лем, Савченко и други водещи писатели от този жанр.
Илков Юри, Карапанчев Александър. На гости при Фенко: [Соцкон'89] // Криле (София). – 1990. – № 1. – С. 26-29.
На венгерском языке
Художественные произведения
 |
Ház kísértettel: Science Fiction történetek / A fedél Szikszai Gábor és Boros Zoltán munkája; Válogatta és szerkesztette Földeák Iván; Felelős kiadó: Kuczka Péter; Felelős vezető: Bálint Csaba igazgató; Felelős szerkesztő: Halmos Ferenc. – Budapest: World Sci-Fi Magyar Tagozata, 1988. – 432 old. ISBN 963-01-8940-2.
[Савченко Владимир. Вторая экспедиция на Странную планету]
|
На немецком языке
Художественные произведения
 |
Der letzte Frieden: Science-fiction-Geschichten gegen den Krieg / Gesamtausstattung: Thomas Franke; Herausgegeben von Horst Heidtmann. – Baden-Baden: Signal-Verlag, 1983. – 208 S. ISBN 3-7971-0224-0.
[Савченко Владимир. Пробуждение профессора Берна]
|
Литература о жизни и творчестве
 |
Lexikon der deutschsprachigen Science Fiction-Literatur seit 1900: Mit einem Blick auf Osteuropa / Herausgegeben Christoph F. Lorenz; Umschlagabbildung: Otto W. Gails „Der Schuss ins All”, Bergstadtverkag Breslau, 1925. – Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017. – 636 S. ISBN 978-3-631-67236-5.
Sawtschenko Wladimir: S. 136.
|
Rottensteiner Franz. Science Fiction 1 // Quarber Merkur: Franz Rottensteiners unillustrierte Literaturzeitschrift (Quarb). – 1963. – Nr. 1 (Winter). – S. 21-22. – (Der Seziertiszh).
