Творчество Александра ЛУКАШИНА

Дополнения к библиографии: 2023 – 2024

Документальные произведения

Консерватизм и цивилизационные вызовы современности / Под ред. П.Рахшмира; Ред. Л.Сидорова. – Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 2003. – 252 с. 200 экз. (о) ISBN 5-8241-0319-4. Содерж.: С. 217-243: Лукашин Александр. Вызов будущего. Консервативный ответ: [О жизни и творчестве Р.Э.Хайнлайна].

Борисов Владимир, Лукашин Александр. Как создавались шедевры: «Пикник на обочине» и «Сталкер» // Троицкий вариант – Наука (М.). – 2023. – 21 марта (№ 6). – С. 8-9. – (Наука и фантастика).

Лукашин Александр, Арсеньев Д. Притяжение тайны: [О новинках фантастики] // Молодая гвардия (Пермь). – 1980. – 17 февр. (№ 22). – С. 2-3. – (Клуб любителей фантастики).

Переводы

Хилтон-Янг. Выбор / Пер. с англ. А.Лукашина // Фантакрим МЕГА (Минск). – 1993. – № 5. – С. 52. – (Драббли).
В публикации переводчик не указан.
[Wayland Hilton-Young. The Choice]

Хилтон-Янг В. Выбор / Пер. с англ. А.Лукашина // Икар (Екатеринбург). – 1993. – № 4. – С. 98. – (Зубастик).
[Wayland Hilton-Young. The Choice]

Редакторская и составительская работа

Рид Томас Майн. Белый вождь; Отважная охотница: Романы / Пер. с англ.; Послесл. А.Наркевича (С. 285-287, 553-555); Худож. Н.Горбунов; Ред. А.Лукашин; Мл. ред. Л.Рубцова; Худож. ред. С.Лузин. – Пермь: Кн. изд-во, 1985. – 558 с. 200.000 экз. (п). Переводчиком романа «Отважная охотница» в издании указан А.Наркевич.. Содерж.: С. 5-284: Белый вождь: Североамериканская легенда / Пер. Э.Березиной, Р.Облонской С. 288-552: Отважная охотница / Пер. Н.Маркович [Thomas Mayne Reid. The White Chief; The Wild Huntress]

Рид Томас Майн. Затерянные в океане; Морской волчонок, или Путешествие на дне трюма: Романы / Пер. с англ.; Худож. Н.Горбунов; Ред. А.Лукашин; Мл. ред. Л.Рубцова; Худож. ред. Т.Ключарева. – Пермь: Кн. изд-во, 1988. – 456 с. 200.000 экз. (п) ISBN 5-7625-0033-0. Содерж.: С. 5-268: Затерянные в океане / Пер. Н.Аверьяновой, Р.Миллер-Будницкой С. 269-454: Морской волчонок, или Путешествие на дне трюма / Пер. Л.Рубинштейна [Thomas Mayne Reid. The Ocean Waifs; The Boy Tar, Or, A Voyage in the Dark]

Рид Томас Майн. Квартеронка, или Приключения на Дальнем Западе: Роман / Пер. с англ. В.Курелла, Е.Шишмарёвой; Худож. Н.Горбунов; Ред. А.Лукашин; Худож. ред. С.Лузин. – Пермь: Кн. изд-во, 1986. – 312 с. 200.000 экз. (п). В оглавлении обозначено послесловие А.Наркевича, которое в книге отсутствует. [Thomas Mayne Reid. The Quadroon, Or, A Lover's Adventures in Louisiana]

Литература о жизни и творчестве

Арбитман Роман. Субъективный словарь фантастики: 145 книг, фильмов, персонажей, тем. терминов, премий, событий и так далее / Худож. В.Калныньш; Ред. Т.Тимакова; Худож. ред. В.Калныньш. – М.: Время, 2018. – 480 с. 1.000 экз. (п) ISBN 978-5-9691-1751-8. Лукашин Александр: С. 145 (Рифей). Содерж.: С. 144-146: КЛФ (Клубы любителей фантастики)

Арбитман Роман. Субъективный словарь фантастики: 145 книг, фильмов, персонажей, тем. терминов, премий, событий и так далее / Худож. В.Калныньш; Ред. Т.Тимакова; Худож. ред. В.Калныньш. – М.: Время, 2021. – 480 с. (о) ISBN 978-5-9691-2076-1. Лукашин Александр: С. 145 (Рифей). Содерж.: С. 144-146: КЛФ (Клубы любителей фантастики)

Путило Олег. История волгоградского фэндома / Рецензенты В.Супрун, М.Ларионова. – Волгоград: Перископ-Волга, 2021. – 316 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-907288-92-8. Посвящается памяти Бориса Завгороднего и Сергея Синякина. Лукашин Александр: С. 7, 10, 47, 70, 74, 78, 80, 93, 111, 146, 151-152, 156, 252, 278.

Путило Олег. История волгоградского фэндома: Моногр.: 2-е изд., испр. и доп. / Рецензенты В.Супрун, М.Ларионова. – Волгоград: Перископ-Волга, 2021. – 316 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-9500998-3-0. Посвящается памяти Бориса Завгороднего и Сергея Синякина. Лукашин Александр: С. 7, 10, 47, 70, 74, 78, 80, 93, 111, 146, 151-152, 156, 252, 278.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2023. – 912 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-12-1. Лукашин Александр Павлович – любитель фантастики, организатор фэн-движения, критик, переводчик, редактор. С. 747, 827. Содерж.: С. 747-748: Б.а. Необходимые пояснения С. 749-869: Рудман Леонид. Комментарии и примечания

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 29. 1990-1993 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2023. – 864 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-14-5. Лукашин Александр Павлович – любитель фантастики, организатор фэн-движения, критик, переводчик, редактор. С. 747. Содерж.: С. 715-816: Рудман Леонид. Комментарии и примечания

Филенко Евгений. Галактический Консул: Эпицентр: Фантаст. роман / Ил. П.Высоцкого; Генеральный директор Г.Артенян; Куратор серии Е.Витковский; Отв. ред. А.Артенян. – М.: Престиж Бук, 2019. – 368 с.: ил. – (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция. Галактический Консул»). – (Галактический Консул. 3). (п) ISBN 978-5-371-00700-1; ISBN 978-5-4459-0021-4. С. 318: – На планете подтверждено около двухсот открытых месторождений трансуранов, в числе которых чрезвычайно редкие элементы, например – нептуний, и даже лукашиний и шаламовий в форме устойчивых изотопов.

Филенко Евгений. Эпицентр: Фантаст. роман / Графич. дизайн обл. Е.Филенко; Ред. Е.Яворская-Милешкина. – М.: ЛитСовет, 2015. – 280 с. – (Мир галактического консула). (о) ISBN 978-5-519-33154-8. С. 241: – На планете подтверждено около двухсот открытых месторождений трансуранов, в числе которых чрезвычайно редкие элементы, например – нептуний, и даже лукашиний и шаламовий в форме устойчивых изотопов.

Белозеров Николай. Клуб фантастики: [О создании в Свердловске В.Бугровым и О.Малютиным клуба любителей фантастики] // За индустриальные кадры (Свердловск). – 1981. – 28 мая (№ 24). – С. 3.
В своем «обращении к присутствующим», а, вернее, – дружеской речи – В.И.Бугров рассказал о работе КЛФ в стране, показал присланные в редакцию первые бюллетени абаканского и пермского клубов, которые, как сказал В.Бугров, «являются прообразами специального журнала по фантастике»..

Борисов Владимир. 1 марта: Повелитель галактик: 100 лет со дня рождения Петера Куцки // Троицкий вариант – Наука (М.). – 2023. – 7 марта (№ 5). – С. 13. – (Календарь фантастики).

Борисов Владимир. Гамлет из Арканара: [Трудно быть богом] / Ил. А.Карапетяна // Троицкий вариант – Наука (М.). – 2023. – 7 февр. (№ 3). – С. 12-13. – (Наука и фантастика).

Борисов Владимир. Странные лепестки с необозримых материков непознанного: [Понедельник начинается в субботу] / Фото М.Якубовского; Ил. А.Дубовика, А.Карапетяна, Е.Мигунова // Троицкий вариант – Наука (М.). – 2023. – 24 янв. (№ 2). – С. 14-15. – (Наука и фантастика).

Харламов Игорь. I Всесоюзная конференция КЛФ // Странник (Магнитогорск). – 1988. – № 1. – С. 59-61. – (КЛФ-информация).

        На чешском языке

Литература о жизни и творчестве

Strugačtí Arkadij a Boris. Je těžké být bohem / Přeložil Konstantin Šindelář; Ilustrace na obálce Renata Brtnická. – Praha: Stanislav Juhaňák – Triton, 2023. – 265 s. ISBN 978-80-7684-143-7. Obsah: S. 243-256: Borisov Vladimir. Hamlet z Arkanaru [Борисов Владимир. Гамлет из Арканара]

Strugačtí Arkadij a Boris. Pondělí začíná v sobotu / Přeložil Konstantin Šindelář; Obálka Renata Brtnická. – Praha: Stanislav Juhaňák – Triton, 2023. – 331 s. ISBN 978-80-7684-111-6. Obsah: S. 313-322: Borisov Vladimir. Podivné okvětní lístky z nezměrných kontinentů nepoznaného [Борисов Владимир. Странные лепестки с необозримых материков непознанного]