Kolupajew Viktor. Die Schaukel des Eremiten: Phantastische Erzählungen / Aus dem Russischen von Dr. Eva-Maria Pietsch; Illustrationen von Irmhild und Hilmar Proft. – Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1979. – 246 S.
2. Auflage
Inhalt:
S. 5-33: Der Zeitungskiosk
S. 34-49: Du meine Stadt
S. 50-65: Das Juwel
S. 66-82: Das allergrößte Haus
S. 83-124: Wofür hat der Mensch gelebt?
S. 125-139: September
S. 140-245: Die Schaukel des Eremiten
[Колупаев Виктор. Газетный киоск; Город мой; Жемчужина; Самый большой дом; Зачем жил человек?; Сентябрь; Качели Отшельника]