Творчество Севера ГАНСОВСКОГО

Дополнения к библиографии: 2023 – 2024

Литература о жизни и творчестве

     

Амнуэль Павел. Как опередить время и конкурентов: Используем потенциал творческой личности: Курс лекций по развитию творческого воображения (РТВ) и теории решения изобретательских задач (ТРИЗ) для начинающих / Отв. за выпуск В.Митин. – М.: СОЛОН-Пресс, 2018. – 340 с. – (Б-ка создания инноваций). 200 экз. (о) ISBN 978-5-91359-290-3.
Гансовский Север: С. 11, 147, 307.

    Содерж.:

      С. 9-12: Микробы, объединяйтесь!
      С. 146-155: А судьи кто?
      С. 293-314: Научная фантастика и фантастическая наука

     

Прашкевич Геннадий. Судовая роль (Собеседники): Роман-воспоминание / В книге исп. рис. худож. С.Мосиенко, А.Шурица; Генеральный директор Г.Артенян; Отв. ред. А.Артенян. – М.: Престиж Бук, 2024. – 480 с.: ил. – (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). (п) ISBN 978-5-4459-0303-1.
Гансовский Север: С. 234.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 30. 1994-1996 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2023. – 832 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-15-2.
Гансовский Север – писатель. С. 413, 430.

    Содерж.:

      С. 413-420: Стругацкий Борис. Три кита фантастики / Беседу вела Т.Исканцева
      С. 420-432: «Я написал роман» / Интервью С.Бережного, А.Николаева

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 33. 2005-2012 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2024. – 912 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-18-3.
Гансовский Север Феликсович – писатель. С. 21, 76, 493, 504.

    Содерж.:

      С. 18-21: Стругацкий Борис. «Мои марочушечки» / Интервью А.Первушина.
      С. 73-79: «Надо заставлять себя писать» / Интервью В.Ларионова.
      С. 487-503: Удачи вам, ребятки!.. / Интервью Н.Шкуренок.
      С. 504-509: Интервью П.Лауданьскому.

Гаков Владимир. История одной планеты / Рис. О.Земцова // Уральский следопыт (Свердловск). – 1979. – № 4. – С. 56-61; № 5. – С. 54-59.

Гопман Владимир. Рыцари фантастики: (Вспоминая Александра Мирера) // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2012. – № 2. – С. 214-220. – (Эссе).

Лем Станислав. Станислав Лем – Рафаилу Нудельману / Пер. с пол. В.Борисова // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2016. – № 4. – С. 172-200. – (Переводы).
Гансовский Север: С. 193..

Сидорович Александр. «Соцкон-89»: Первый «Соцкон». Рассказ участника // Светлана (Л.). – 1989. – 25 окт. – С. 10.

Стругацкий Аркадий. Аркадий Стругацкий: «Вилять не пришлось»: Интервью, взятое у А.Н.Стругацкого разными людьми и в разное время // Фантакрим МЕГА (Минск). – 1992. – № 1. – С. 2-3. – (Уходя, оставьте свет).
Компиляция из статей и интервью. Источники: Между прошлым и будущим; Слово писателя; А вот еще записка...; Коллективное интервью, взятое у Аркадия Натановича Стругацкого семинаром молодых писателей-фантастов 17 марта 1982 года в редакции журнала «Знание – сила».


        На венгерском языке

Художественные произведения

     

Galaktika 11 / Összeállította és szerkesztette Kuczka Péter; A fedélterv és a tipográfia Erdélyi János munkája; A fedélen Andrei Szokolov festménye; Felelős kiadó: Szilvásy György; Felelős szerkesztő: Szabó Valéria; A szöveghűséget ellenőrizte: Apostol András, Bojtár Endre, Hárs György, Nikodémusz Elli; Képszerkesztő: Moldova Zsuzsa. – Budapest: Kozmosz Könyvek, 1974. – 128 old. Készült 24.800 példányban.

    Tartalom:

      Old. 54-70: Ganszovszkij Szever. A harag napja / Árvay János fordítása

[Гансовский Север. День гнева]


        На немецком языке

Литература о жизни и творчестве

     

Quarber Merkur 121: Franz Rottensteiners Literaturzeitschrift für Science Fiction und Phantastik / Titelabbildung: Thomas Franke; Lektorat: Franz Rottensteiner. – Gießen: Verlag Lindenstruth, 2020. – 304 S. ISBN 978-3-934273-11-5; ISSN 1433-7932.
Gansowski Sewer: S. 119, 126, 138

    Inhalt:

      S. 118-140: Galina Maria. Zurückkehren und ändern: Die Alternativgeschichte Russlands als Widerspiegelung der traumatischen Punkte im Kollektivbewusstsein des postsowjetischen Menschen / Aus dem Russischen übersetzt von Walter Hes

[Галина Мария. Вернуться и переменить]


        На польском языке

Художественные произведения

     

Klasyka radzieckiej fantastyki / Wybór: Wojtek Sedeńko; Projekt okładki: Tadeusz Myszko. – Olsztyn: Stalker Books, 2022. – 836 s. ISBN 978-83-67223-14-0.

    Spis treści:

      S. 567-595: Gansowski Sewer. Dzień gniewu / Przełożyła Irena Lewandowska

[Гансовский Север. День гнева]