Творчество Евгения БРАНДИСА

Дополнения к библиографии: 2020–2021

Документальные произведения

     

Талисман / Сост. В.Дмитревский, Е.Брандис; Рис. Л.Рубинштейна; Отв. ред. А.Плюснина; Худож. ред. Г.Фильчаков. – Л.: Детская литература, 1973. – 640 с.: ил. – (Б-ка приключений и науч. фантаст.). 75.000 экз. (п)

    Содерж.:

      С. 5-9: Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Обращение к читателям

Брандис Евгений. «Автор публикуемого рассказа...»: [Предисловие к рассказу О.Бельяра «Вестник из глубины времен»] // Искатель (М.). – 1970. – № 5. – С. 138. – (Листая старые страницы).

Переводы

     

Бельяр Октав. Вестник из глубины времен: [Рассказ] / Пер. с фр. Е.Брандиса; Рис. К.Эдельштейна // Искатель (М.). – 1970. – № 5. – С. 137-159. – (Листая старые страницы).
[Octave Béliard. Aventures d'un voyageur qui explore le temps]

Редакторская и составительская работа

     

Талисман / Сост. В.Дмитревский, Е.Брандис; Рис. Л.Рубинштейна; Отв. ред. А.Плюснина; Худож. ред. Г.Фильчаков. – Л.: Детская литература, 1973. – 640 с.: ил. – (Б-ка приключений и науч. фантаст.). 75.000 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 5-9: Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Обращение к читателям
      С. 10-157: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Малыш: Фантаст. повесть
      С. 158-163: Ткачев Юрий. Жизнь: Фантаст. рассказ
      С. 164-177: Смирнов Игорь. Близкая Со-Леста: Фантаст. рассказ
      С. 178-187: Шейкин Аскольд. Хлеб грядущего: Науч.-фантаст. рассказ
      С. 188-299: Росоховатский Игорь. Пусть сеятель знает: Науч.-фантаст. повесть
      С. 300-327: Ларионова Ольга. Двойная фамилия: Фантаст. рассказ

      Балабуха Андрей. Вкус травы: Фантаст. триптих с прологом

        С. 329-332: Пролог. Туда, где растет трава
        С. 332-336: I. Бродяга
        С. 336-342: II. Балласт
        С. 343-349: III. Танькина заводь

      С. 350-405: Мартынов Георгий. Совсем рядом: Фантаст. рассказ
      С. 407-412: Гор Геннадий. Лифт: Фантаст. рассказ
      С. 413-423: Аппарат Аристотеля: Фантаст. рассказ
      С. 424-477: Шефнер Вадим. Круглая тайна: Маловероятная история
      С. 478-497: Филановский Григорий. Дерево на улице: Фантаст. рассказ
      С. 499-507: Хлебников Александр. Талисман: Фантаст. рассказ
      С. 508-511: Круг позора: Фантаст. рассказ
      С. 512-515: Последнее средство: Фантаст. рассказ
      С. 517-522: Варшавский Илья. Все по правилам: Рассказ, смоделированный по современным образцам ультракосмической фантастики в назидание пишущим и читающим
      С. 523-531: Роби
      С. 532-535: Новое о Холмсе
      С. 536-539: Немченко Михаил, Немченко Лариса. Логическое завершение: Фантаст. рассказ
      С. 540-547: Щербаков Александр. Беглый подопечный практиканта Лойна
      С. 548-561: Савва Рышард. Дальний полет / Пер. с пол. М.Еленской
      С. 562-603: Андерсон Пол. Самое долгое плавание / Пер. с англ. В.Голанта
      С. 604-633: Альтов Генрих. Гадкие утята фантастики: Пятьдесят идей Александра Беляева
      С. 634-638: Б.а. Справка об авторах

[Ryszard Sawwa. Lot dalekosiężny; Poul (William) Anderson. The Longest Voyage]

Литература о жизни и творчестве

     

Королев Кирилл. Поиски национальной идентичности в советской и постсоветской массовой культуре: Славянский метасюжет в отечественном культурном пространстве / Дизайн обл. И.Тимофеева. – СПб.: Нестор-История, 2020. – 376 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-4469-1656-6.
Брандис Евгений: С. 356.

     

Кузнецов Георгий. Советская фантастика Сибири и Дальнего Востока: Библиографич. указатель / Предисл. Г.Кузнецова «От составителя» (С. 3-7); Оформл. обл. А.Абдуллаевой. – Новосибирск: РИЦ «Новосибирск», 2018. – 204 с. 100 экз. (о) ISBN 978-5-900152-10-0.
Брандис Евгений: С. 4 обл.

     

Милославская Виктория. Творчество А. и Б. Стругацких в контексте эстетических стратегий постмодернизма: Моногр. / Науч. ред. Л.Бронская; Рецензенты А.Серебряков, П.Чекалов; Ред. Н.Чивиджева. – Ставрополь: Изд-во СКФУ, 2014. – 157 с. 500 экз. ISBN 978-5-88648-912-5.
Брандис Евгений: С. 12, 140.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 496 с.; 16 с. вкл. (о).
Брандис Евгений Павлович – критик, библиограф, литературовед. С. 714, 771, 864

    Содерж.:

      С. 712-718: Стругацкий Борис. Дневник, 1985-1988
      С. 749-869: Рудман Леонид. Комментарии и примечания

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 31. 1997-2000: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 428 с. (о).
Брандис Евгений Павлович – критик, библиограф, литературовед. С. 60, 139.

    Содерж.:

      С. 7-193: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному


        На английском языке

Литература о жизни и творчестве

Zavgorodny Boris. Через дружбу - к звёздам!: Soviet SF Chronicle / Translated by I.Toloconnicov // The Mentor (Faulconbridge). – 1986. – No. 60 (November). – P. 13-17.


        На испанском языке

Документальные произведения

Brandis Yevgeny, Dmitrevsky Vladimir. En el mundo de la fantaciencia // Literatura Soviética (Moscu). – 1968. – Nr. 5. – P. 168-174.
[Брандис Евгений, Дмитревский Владимир. Путешествие в Страну Фантастики]


        На польском языке

Литература о жизни и творчестве

     

Язневич Виктор / Jaźniewicz Wiktor / Yaznevich Victor. Станислав Лем Нон Фикшн. Библиография и Персоналии / Stainsław Lem Non Fiction. Bibliografia i Personalie / Stanislaw Lem Non Fiction. Bibliography i Personalities / Составил и прокомментировал Виктор Язневич / Ułożył i skomentował Wiktor Jaźniewicz / Compiled and commented by Victor Yaznevich; Компьютерный дизайн, верстка В.Язневич; Дизайн обл. А.Свиреденко. – Минск: Медисонт, 2021. – 728 s. Nakład 9 egz. ISNB 978-985-7261-60-4.
Брандис Евгений: S. 250, 358-359, 599, 618.

    Spis treści:

      Non Fiction: Część I: (Monografie, artykuły, wywiady, listy, wypowiedzi)

        S. 248-379: Język Rosyjski; Русский язык; Russian (RU)

      Personalie Wydawnicze: Część VI

        S. 583-605: Personalie Wydawnicze

      Personalie Stanisława Lema: Część VII

        S. 608-722: Personalie Stanisława Lema