Станислав ЛЕМ: Библиография:
В цивилизационной яме
W cywilizacyjnej jamie
W cywilizacyjnej jamie // Bereś Stanisław. Rozmowy ze Stanisławem Lemem. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1987. – S. 240-289.
W cywilizacyjnej jamie // Lem S. Tako rzecze... Lem. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2002. – S. 249-292.
Автоэвоюция человека и «машинный разум» / Пер. с пол. Константина Душенко // Студенческий меридиан (М.). – 1989. – № 3. – С. 53. – (Наши публикации).
О демократии и цивилизации экспертов / Пер. с пол. Константина Душенко // Студенческий меридиан (М.). – 1989. – № 3. – С. 53. – (Наши публикации).
Об инопланетянах / Пер. с пол. Константина Душенко // Студенческий меридиан (М.). – 1989. – № 3. – С. 53. – (Наши публикации).
В цивилизационной яме / Пер. В.Борисова // Лем С. Так говорил... ЛЕМ. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2006. – С. 307-356.
В цивилизационной яме / Пер. В.Борисова // Лем С. Так говорил... ЛЕМ. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2006. – С. 307-356.
В цивилизационной яме / Пер. В.Борисова // Лем С. Так говорил... ЛЕМ. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2006. – С. 307-356.
[В цивилизационной яме] // Язневич В. Станислав Лем. – Минск: Книжный Дом, 2014. – С. 147, 258. – (Мыслители XX столетия).
В цивилизационной яме / Пер. В.Борисова // Лем С. Кибериада. – Киев: Глобус, 2019. – С. 667-705. – (Весь Лем: Отцы-основатели).
Са Станiславам Лемам размаўляе Станiслаў Бэрэсь / З польскай пераклаў Валерка Булгакаў // Крынiца (Мiнск). – 1996. – № 11-12. – С. 53.
In der Höhle der Zivilisation / Aus dem Polnischen von Edda Werfel und Hilde Nürenberger // Lem S. Lem über Lem. – Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1986. – S. 235-289.
In der Höhle der Zivilisation / Aus dem Polnischen von Edda Werfel und Hilde Nürenberger // Lem S. Lem über Lem. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1989. – S. 235-289.