Станислав ЛЕМ: Библиография:
Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией
Rozważania sylwiczne XXXII

(на польском языке)

Wycinek autobiografii: moja przygoda z futurologią // Lem S. Sex Wars. – Warszawa: Niezależna Oficyna Wydawnicza, 1996. – S. 27-36.

Rozważania sylwiczne XXXII // Lem S. Sex Wars. – Warszawa: Agora SA, 2009. – S. 161-168. – (Biblioteka Gazety Wyborczej. Dzieła / Stanisław Lem; T. XIX).

(на русском языке)

Мой роман с «футурологией» / Пер. К.Душенко // Природа (М.). – 1996. – № 8. – С. 90-96.

Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией / Пер. В.Язневича // Лем С. Мой взгляд на литературу. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – С. 643-651.

Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией / Пер. В.Язневича // Лем С. Мой взгляд на литературу. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – С. 643-651.

[Сильвические размышления XXXII] // Язневич В. Станислав Лем. – Минск: Книжный Дом, 2014. – С. 15, 40, 228-229, 310. – (Мыслители XX столетия).

Сильвические размышления XXXII: Мой роман с футурологией / Пер. В.Язневича // Лем С. Астронавты. – Киев: Глобус, 2020. – С. 731-738. – (Весь Лем: Отцы-основатели).

(на венгерском языке)

Elmékedések silva reruma XXXII / Fordította: Mihályi Zsuzsa // Lem S. Sex Wars. – Budapest: Typotex, 2007. – Old. 119-133. – (Utolsó válogatás).

(на португальском языке)

Robinson Crusoé da Futurologia / Tradução Henryk Siewierski // Lem S. Nova cosmogonia e outros ensaios. – São Paulo: Perspectiva, 2019. – P. 147-158. – (Coleção Big Bang / Dirigida por Gita K. Guinsburg).

(на чешском языке)

Moje dobrodružství s futurologií / Překlad: Pavel Weigel // Lem S. Sex Wars. – Praha: Akropolis, 2008. – S. 197-206.