Станислав ЛЕМ: Библиография:
Przedmowa [Filozofia przypadku]

(на польском языке)

Przedmowa // Lem S. Filozofia przypadku. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1975. – S. 5-14. – (Dzieła wybrane).

Przedmowa // Lem S. Filozofia przypadku. – Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2002. – S. 5-14. – (Dzieła zebrane Stanisława Lema. [Tom 19]).

Przedmowa // Lem S. Filozofia przypadku. – Warszawa: Agora SA, 2010. – S. 5-13. – (Biblioteka Gazety Wyborczej. Dzieła / Stanisław Lem; T. XXVI).

(на русском языке)

Предисловие / Пер. Б.Старостина // Лем С. Философия случая. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Транзиткнига, 2005. – С. 5-16. – (Philosophy).

Предисловие / Пер. Б.Старостина // Лем С. Философия случая. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2007. – С. 5-16. – (Станислав Лем).

Предисловие / Пер. Б.Старостина // Лем С. Философия случая. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА; Хранитель, 2007. – С. 5-16. – (Philosophy).

Предисловие / Пер. Б.Старостина // Лем С. Глас Господа. – Киев: Глобус, 2020. – С. 473-482. – (Весь Лем: Отцы-основатели).

Предисловие / Пер. Б.Старостина // Лем С. Философия случая. – М.: Изд-во АСТ, 2023. – С. 5-16. – (Лем – собрание сочинений (Neo)).

(на немецком языке)

Vorwort / Aus dem Polnischen von Friedrich Griese // Lem S. Philosophie des Zufalls. – Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1983. – S. 7-18.

Vorwort / Aus dem Polnischen von Friedrich Griese // Lem S. Philosophie des Zufalls. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1989. – S. 7-18.