Станислав ЛЕМ: Библиография:
Топольный и Чвартек
Topolny i Czwartek

(на польском языке)

Inżynier Topolny // Po prostu (Warszawa). – 1954. – No. 20. – S. 5; No. 21. – S. 5.

Topolny i Czwartek // Lem S. Sezam i inne opowiadania. – Warszawa: Iskry, 1954. – S. 5-45.

Topolny i Czwartek // Lem S. Sezam. – Warszawa: Iskry, 1955. – S. 5-52. – (Biblioteka Jaskółki).

(на русском языке)

Топольный и Чвартек / Пер. В.Язневича // Лем С. Хрустальный шар. – М.: Астрель, 2012. – С. 501-549.

Топольный и Чвартек / Пер. В.Язневича // Лем С. Вторжение с Альдебарана. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – С. 67-110. – (Лем – собрание сочинений (Neo)).

(на чешском языке)

Topolny a Czwartek / Přeložil František Jungwirth // Lem S. Pánův hlas. – Praha: Svoboda, 1981. – S. 5-49. – (Omnia).