Станислав ЛЕМ: Библиография:
Тобина
Die Tobine
Тобина / Пер. с нем. В.Язневича // Полдень, XXI век (СПб.). – 2012. – № 8. – С. 145-152. – (Личности, идеи, мысли).
Тобина / Пер. В.Язневича // Лем С. Черное и белое. – М.: АСТ, 2015. – С. 580-586. – (Станислав Лем).
Тобина / Пер. В.Язневича // Лем С. Вторжение с Альдебарана. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – С. 410-417. – (Лем – собрание сочинений (Neo)).
Die Tobine // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1982. – S. 148-154. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).
Die Tobine // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1983. – S. 148-154.
Die Tobine // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1983. – S. 148-154. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).
Die Tobine // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1987. – S. 148-154. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).