Станислав ЛЕМ: Библиография:
Господин Ф.
Pan F.

(на русском языке)

Господин Ф. / Пер. с пол. В.Язневича // Реальность фантастики (Киев). – 2006. – № 4. – С. 78-88.

Господин Ф.: Рассказ / Пер. В.Язневича // Лем С. Мой взгляд на литературу. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – С. 802-817.

Господин Ф.: Рассказ / Пер. В.Язневича // Лем С. Мой взгляд на литературу. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – С. 802-817.

Господин Ф. / Пер. В.Язневича // Лем С. Черное и белое. – М.: АСТ, 2015. – С. 564-579. – (Станислав Лем).

Господин Ф.: Рассказ / Пер. В.Язневича // Лем С. Астронавты. – Киев: Глобус, 2020. – С. 848-859. – (Весь Лем: Отцы-основатели).

Господин Ф. / Пер. В.Язневича // Лем С. Библиотека XXI века. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – С. 611-626. – (Лем – собрание сочинений (Neo)).

Господин Ф. / Пер. В.Язневича // Лем С. Провокация. – М.: Изд-во АСТ, 2023. – С. 348-368. – (Эксклюзивная классика).

(на немецком языке)

Herr F. / Aus dem Polnischen von Jens Reuter // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1982. – S. 134-147. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).

Herr F. / Aus dem Polnischen von Jens Reuter // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1983. – S. 134-147. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).

Herr F. / Aus dem Polnischen von Jens Reuter // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1983. – S. 134-147. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).

Herr F. / Aus dem Polnischen von Jens Reuter // Lem S. Die Ratte im Labyrinth. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1987. – S. 134-147. – (suhrkamp taschenbuch 806. Phantastische Bibliothek. Band 73).