Станислав ЛЕМ: Библиография: 2026: Апрель

(на польском языке)

Художественные произведения

Lem Stanisław. Klient P.A.N.A.B.O.G.A. / Ilustr. J.Ćwiertnia // Poprostu (Warszawa). – 1954. – Nr. 5. – S. 8. – (Satyryczna nowela «Pokrzyw»).

Публицистика. Критика. Интервью. Беседы

Lem Stanisław. O jednym z mitów dwudziestowiecznego kapitalizmu // Życie Literackie (Kraków). – 1953. – Nr. 36. – S. 2.

Lem Stanisław. O marzeniach socjalizmu: Spotkanie z autorem »Astronautów« / Stanisław Telega // Życie i Kultura (Szczecin). – 1953. – Nr. 2. – S. 2. – (Życie: Kultura).

Lem Stanisław. Widmo trzeciej wojny w USA // Nowa Kultura (Warszawa). – 1952. – Nr. 51/52. – S. 2. 11.


(на русском языке)

Художественные произведения

     

Илкор / Сост. М.Константинов; Ред. М.Константинов; Ил. на обл. И.Ушакова; Вн. ил. Д.Никулушкина, А.Уильямса, Б.Вальехо, Э.Рене, А.Бабановского, У.Свенсона, Н.Поултона, Эмша, И.Ушакова, З.Буриана, Д.Хантера, В.Финлея, Д.Лэнгдона. – М.: Таменунд, 2021. – 400 с. – (Б-ка приключений и науч. фантаст.). 120 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 377-395: Лем Станислав. Клиент ПанАБОГА / Пер. М.Константинова

[tanisław Lem. Klient PANABOGA].

Лем Станислав. Подарок Трурла: Фантаст. рассказ: Из кн. «Сказки роботов» / Пер. с пол. В.Рутминского // Ленинец (Уфа). – 1967. – 22 авг. (№ 100). – С. 4; 24 авг. (№ 101). – С. 4.
Первоначально рассказ был опубликован в составе «Сказок роботов».
[Stanisław Lem. Wielkie lanie].

Литература о жизни и творчестве

     

Творческий кризис: свойство творческого мышления и факт художественной практики / Под общ. ред. Т.Снигиревой, А.Подчиненова; Рецензенты Н.Барковская, Е.Колесникова; Глав. ред. изд-ва И.Савкин; Дизайн обл. И.Граве; Ред. Н.Чапаева. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та; СПб.: Алетейя, 2021. – 402 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-7996-3210-6; ISBN 978-5-00165-298-4.
Лем Станислав: С. 288-289, 293.

    Содерж.:

      С. 278-294: Снигирев Алексей. Братья Стругацкие: кризис в соавторстве

Володин К. Год 1983?!: [Хроника событий, запланированных писателями-фантастами] // Ленинец (Уфа). – 1983. – 17 дек. (№ 150).
...Новая компьютерная программа «Мак Фланк Хак» в 1983 году победила всех шахматных гроссмейстеров сразу (С.Лем. Экстелопедия Вестранда – Польша, 1973, рус. перевод 1978).

Гуров С. Что-то вроде постоянства // Знание – сила (М.). – 1987. – № 5. – С. 44-51. – (Стоп-кадр «Знание – сила»).
О понятии гомеостаза в «Сумме технологии» Станислава Лема.

Постановки и экранизации. Литература о них

     

Кинофантастика: от шедевров прошлого к блокбастерам настоящего: К 50-летию выхода на экраны фильма Андрея Тарковского «Солярис»: Материалы круглого стола / Сост. М.Казючиц, Н.Спутницкая. – М.: ВГИК, 2022. – 110 с. 100 экз. (о) ISBN 978-5-87149-289-5.

    Содерж.:

      С. 11-19: Косинова Марина. История создания фильма Андрея Тарковского «Солярис»
      С. 20-26: Торопыгина Марина. Воображая Солярис: космическая одиссея Андрея Тарковского и Стивена Содерберга

Назиров Ромэн. Экран рассказывает о космосе: [О к/ф: Безмолвная звезда] // Ленинец (Уфа). – 1961. – 20 июня.

Рыбина Е. Новая встреча с пилотом Пирксом: [О к/ф: Дознание пилота Пиркса] // Ленинец (Уфа). – 1978. – 12 авг.

Шафиков Г. Земное притяжение совести: [О к/ф: Солярис] // Ленинец (Уфа). – 1973. – 6 марта (№ 28).


(на башкирском языке)

Постановки и экранизации. Литература о них

Истюшина М., Рыбина Е. Пилот Пиркс менән яңы осрашыу // Ленинсе (Өфө). – 1978. – 12 авг.
[Истюшина М., Рыбина М. Новая встреча с пилотом Пирксом]