Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе; Фиаско: Сб. / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 672 с. – (Лем – собрание сочинений (Neo). Т. 7). 2.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-121464-7.
На корешке назв.: Пилот Пиркс.
Подп. в печ. 12.03.2020. Заказ 1914/20.
Содерж.:
Рассказы о пилоте Пирксе
С. 7-34: Испытание / Пер. К.Душенко
С. 35-96: Условный рефлекс / Пер. А.Борисова
С. 97-117: Патруль / Пер. К.Душенко
С. 118-131: Альбатрос / Пер. Т.Агапкиной
С. 132-170: Терминус / Пер. Е.Вайсброта
С. 171-202: Охота / Пер. Ф.Широкова
С. 203-219: Рассказ Пиркса / Пер. К.Душенко
С. 220-245: Несчастный случай / Пер. Е.Вайсброта
С. 246-318: Дознание / Пер. А.Громовой, Р.Нудельмана
С. 319-373: Ананке / Пер. А.Громовой
С. 375-670: Фиаско / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой, И.Левшина
[Stanisław Lem. Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus; Polowanie; Opowiadanie Pirxa; Wypadek; Rozprawa; Ananke; Fiasko]