Лем Станислав. Рассказы о пилоте Пирксе: Повести и рассказы / Пер. с пол.; Компьютерный дизайн Ю.Мардановой; Худож. ред. О.Адаскина; Мл. ред. Н.Дмитриева. – М.: АСТ; АСТ МОСКВА, 2009. – 448 с. – (Классич. и соврем. проза). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-059700-0; ISBN 978-5-403-01476-2.
Содерж.:
С. 5-37: Испытание / Пер. К.Душенко
С. 38-113: Условный рефлекс / Пер. А.Борисова
С. 114-138: Патруль / Пер. К.Душенко
С. 139-155: Альбатрос / Пер. Т.Агапкиной
С. 156-202: Терминус / Пер. Е.Вайсброта
С. 203-240: Охота / Пер. Ф.Широкова
С. 241-260: Рассказ Пиркса / Пер. К.Душенко
С. 261-291: Несчастный случай / Пер. Е.Вайсброта
С. 292-379: Дознание / Пер. А.Громовой, Р.Нудельмана
С. 380-446: Ананке / Пер. А.Громовой
[Stanisław Lem. Opowieści o pilocie Pirxie: Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus; Polowanie; Opowiadanie Pirxa; Wypadek; Rozprawa; Ananke]
|