Lem Stanislaw. Yıldız Güncesi / Çeviren Sevil Cerit; Kapak Resmi Erdal Alay; Kapak Suat Aysu; Kapak Tasarımı Ümit Kıvanç; Editör Elçin Gen. – İstanbul: İletişim, 2001. – 314 s. ISBN 975-470-924-6.
Içerik:
Giriş
Genişletilmiş Giriş
Yedinci Yolkuluk
Sekizinci Yolkuluk
On Birinci Yolkuluk
On İkinci Yolkuluk
On Üçüncü Yolkuluk
On Dördüncü Yolkuluk
Yirminci Yolkuluk
Yirmi Birinci Yolkuluk
Yirmi İkinci Yolkuluk
Yirmi Üçüncü Yolkuluk
Yirmi Beşinci Yolkuluk
Yirmi Sekizinci Yolkuluk
Kandel Michael. İngilizce Çeviriye Not
[Stanisław Lem. Wstęp; Wstęp do poszerzonego Wydania; Podróż siódma; Podróż ósma; Podróż jedenasta; Podróż dwunasta; Podróż trzynasta; Podróż czternasta; Podróż dwudziesta; Podróż dwudziesta pierwsza; Podróż dwudziesta druga; Podróż dwudziesta trzecia; Podróż dwudziesta piąta; Podróż dwudziesta ósma; Kandel Michael. Translator's Note]