Художественные произведения

Лем Станислав. Звездные дневники Ийона Тихого / Пер. с пол.; Отв. ред. Марина Стукалина; Худож. ред. Алексей Горбачев. – СПб.: Амфора, 2000. – 383 с. – (Новая коллекция). 8.000 экз. (о) ISBN 5-8301-0132-7. Содерж.: С. 5-6: Предисловие / Пер. З.Бобырь С. 7-9: Вступление к III изданию / Пер. К.Душенко С. 10-12: Предисловие к расширенному изданию / Пер. К.Душенко С. 13-14: Информационная заметка / Пер. К.Душенко С. 15-35: Путешествие седьмое / Пер. Д.Брускина С. 36-57: Путешествие восьмое / Пер. К.Душенко С. 58-97: Путешествие одиннадцатое / Пер. К.Душенко С. 98-108: Путешествие двенадцатое / Пер. З.Бобырь С. 109-132: Путешествие тринадцатое / Пер. А.Ермонского С. 133-160: Путешествие четырнадцатое / Пер. К.Душенко С. 161-175: Путешествие восемнадцатое / Пер. К.Душенко С. 176-224: Путешествие двадцатое / Пер. Ф.Величко, К.Душенко С. 225-287: Путешествие двадцать первое / Пер. К.Душенко С. 288-303: Путешествие двадцать второе / Пер. З.Бобырь С. 304-310: Путешествие двадцать третье / Пер. З.Бобырь С. 311-325: Путешествие двадцать четвертое / Пер. З.Бобырь С. 326-344: Путешествие двадцать пятое / Пер. З.Бобырь С. 345-368: Путешествие двадцать восьмое / Пер. К.Душенко С. 369-379: О выгодности дракона / Пер. К.Душенко [Stanisław Lem. Przedmowa; Wstęp; Wstęp do poszerzonego Wydania; Nota informacyjna; Podróż siódma; Podróż ósma; Podróż jedenasta; Podróż dwunasta; Podróż trzynasta; Podróż czternasta; Podróż osiemnasta; Podróż dwudziesta; Podróż dwudziesta pierwsza; Podróż dwudziesta druga; Podróż dwudziesta trzecia; Podróż dwudziesta czwarta; Podróż dwudziesta piąta; Podróż dwudziesta ósma; Pożytek ze smoka]