Художественные произведения

Лем Станислав. Вторжение с Альдебарана: Фантаст. произведения / Пер. с пол.; Разраб. сер. оформл. худож. А.Яковлева, И.Саукова; В оформл. обл. исп. работа худож. Б.Шоу; Ред. В.Петров; Худож. ред. И.Сауков. – М.: Текст; ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1997. – 512 с. – (Классика приключений и науч. фантастики). 15.000 экз. (п) ISBN 5-7516-0101-7; ISBN 5-04-000076-6. Содерж.: С. 5-182: Рукопись, найденная в ванне: Роман / Пер. К.Душенко С. 183-320: Насморк: Роман / Пер. С.Ларина, В.Чепайтиса Рассказы С. 323-331: Существуете ли вы, мистер Джонс? / Пер. А.Якушева С. 332-378: Друг / Пер. Ф.Широкова С. 379-398: Темнота и плесень / Пер. Т.Монюковой С. 399-408: Вторжение с Альдебарана / Пер. Ф.Широкова Пьесы о профессоре Тарантоге С. 411-457: Путешествие профессора Тарантоги: Пьеса в шести частях / Пер. Е.Вайсброта С. 458-483: Черная комната профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. Е.Вайсброта С. 484-510: Странный гость профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. А.Громовой [Stanisław Lem. Pamiętnik znaleziony w wannie; Katar; Czy pan istnieje, mr. Johns?; Przyjaciel; Ciemność i pleśń; Inwazja z Aldebarana; Wyprawa profesora Tarantogi; Czarna komnata profesora Tarantogi; Dziwny gość profesora Tarantogi]