Lem Stanisław. Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx / Umschlagfoto: Roger Ressmeyer; Umschlag nach Entwürfen von Willy Fleckhaus und Rolf Staudt. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1996. – 262 S. – (suhrkamp taschenbuch 2673). ISBN 3-518-39173-9.
Erste Auflage dieser Ausgabe 1996. [6 книг в одной кассете «Stanisław Lem. Romane und Erzählungen» с одним ISBN.]
Inhalt:
S. 7-31: Die Patrouille / Übersetzt von Roswitha Buschmann
S. 32-68: Die Jagd / Übersetzt von Roswitha Buschmann
S. 69-99: Der Unfall / Übersetzt von Roswitha Buschmann
S. 100-119: Pirx erzählt / Übersetzt von Kurt Kelm
S. 120-202: Die Verhandlung / Übersetzt von Roswitha Buschmann
S. 203-262: Ananke / Übersetzt von Barbara Sparing
[Stanisław Lem. Patrol; Polowanie; Wypadek; Opowiadanie Pirxa; Rozprawa; Ananke]