Художественные произведения

Lem Stanislas. Nouvelles aventures d'Ijon Tichy / Traduit du polonais par Dominique Sila; Peinture W.Siudmak; Collection dirigée par Jacques Goimard. – Paris: Presses Pocket, 1989. – 226 p. – (Science-Fiction. n° 5337). ISBN 2-266-02994-0. Table des matières: P. 7-21: Sauvons le Cosmos (Lettre ouverte de Ijon Tichy) Mémoires de Ijon Tichy P. 25-46: Mémoires de Ijon Tichy. I P. 47-64: Mémoires de Ijon Tichy. II P. 65-78: Mémoires de Ijon Tichy. III P. 79-95: Mémoires de Ijon Tichy. IV P. 96-121: Mémoires de Ijon Tichy. V (La tragédie des machines à laver) P. 123-138: La clinique du docteur Vliperdius P. 139-175: Le docteur Diagoras P. 177-226: Le professeur A.Donda [Stanisław Lem. Ratujmy kosmos (List otwarty Ijona Tichego); Ze wspomnień Ijona Tichego. I; Ze wspomnień Ijona Tichego. II; Ze wspomnień Ijona Tichego. III; Ze wspomnień Ijona Tichego. IV; Ze wspomnień Ijona Tichego. V (Tragedia pralnicza); Zakład doktora Vliperdiusa; Doktor Diagoras; Profesor A.Dońda]