Stanisław Lem: An den Grenzen der Science Fiction und darüber hinaus / Herausgegeben von Florian F. Marzin; Umschlaggestaltung: Bruno Stiegler. – Meitingen: CORIAN-VERLAG Heinrich Wimmer, 1985. – 324 S. – (Edition Futurum. Band 8). ISBN 3-89048-208-2.
Inhalt:
S. 7-10: Vorwort
S. 11-58: Marzin Florian F. Vielfältige Fragen, gefunden in den Werken Lems
S. 59-72: Lem Stanisław. Interview mit Stanisław Lem / Das Gespräch mit Stanisław Lem führte Walter Gröbchen im Januar 1984
S. 73-88: Rottensteiner Franz. Stanisław Lem als Mensch und Schriftsteller: Zu einer internationale Karriere
S. 89-118: Lem Stanisław. Die demographische Implosion
S. 119-124: Lem Stanisław. Lokaltermin. Entstehung eines Romans
S. 125-148: Piechotta H.J. Das Buch im Buch: Entwiklung und Funktion eines Motivs im Werk Stanisław Lems
S. 149-170: Lem Stanisław. Mein Leben
S. 171-178: Marzin Florian F. Stanisław Lem und die Frauen: Versuch der Erklärung einer Abwesenheit
S. 179-322: Thadewald Wolfgang. Stanisław Lem-Bibliographie für den deutschen Sprachraum
[Stanisław Lem. Opowieść drugiego Odmrożeńca]