Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Станислав ЛЕМ: Библиография: 1981

(на чешском языке)

Художественные произведения

     

Lem Stanisław. Pánův hlas / Přebal a vazbu navrhl Teodor Rotrekl; Vybral Ivo Železný; Grafická úprava Miloslav Fulín; Odpovědný redaktor Ivo Železný; Výtvarný redaktor František Kraus. – Praha: Svoboda, 1981. – 733 s. – (Omnia). Náklad 70.000 výtisků.

    Obsah:

      S. 5-49: Topolny a Czwartek / Přeložil František Jungwirth
      S. 51-95: Konec světa v osm hodin / Přeložil František Jungwirth
      S. 97-110: Exodus / Přeložil František Jungwirth
      S. 111-135: Deník / Přeložil František Jungwirth
      S. 137-213: Přelíčení / Přeložil Pavel Weigel
      S. 215-414: Pánův hlas / Přeložil František Jungwirth
      S. 415-466: Maska / Přeložil František Jungwirth
      S. 467-497: Sto třicet sedm vteřin / Přeložil František Jungwirth

      Hry a scénáře

        S. 501-511: A existujete vlastně vůbec, pane Johnsi? / Přeložil František Jungwirth
        S. 513-539: Věrný robot: Televizní hra / Přeložil Pavel Weigel
        S. 541-562: Propletenec: Filmový scénář / Přeložil František Jungwirth
        S. 563-587: Měsíční noc: Rozhlasová hra / Přeložil František Jungwirth
        S. 589-638: Výpravy profesora Tarantogy: Hra o šesti obrazech / Přeložil Pavel Weigel
        S. 639-666: Černá komnata profesora Tarantogy: Televizní hra / Přeložil Pavel Weigel
        S. 667-696: Podivný host profesora Tarantogy: Televizní hra / Přeložil Pavel Weigel
        S. 697-730: Audienční hodina profesora Tarantogy: Rozhlasová hra / Přeložil František Jungwirth

[Stanisław Lem. Topolny i Czwartek; Koniec świata o ósmej; Exodus; Pamiętnik; Rozprawa; Głos Pana; Maska; Sto trzydzieści siedem sekund; Czy pan istnieje, mr. Johns?; Wierny robot; Przekładaniec; Noc księżycowa; Wyprawa profesora Tarantogi; Czarna komnata profesora Tarantogi; Dziwny gość profesora Tarantogi; Godzina przyjęć profesora Tarantogi]


Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© 2014 БВИ