Lem Stanisław. Příběhy pilota Pirxe / Obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl; Doslov «Pilot Lem mezi námi» (S. 281-284) napsal Oldřich Rafaj; Odpovědná redaktorka Vlasta Dvořáčková. – Praha: Odeon, 1978. – 287 s. – (Klub čtenářů. Svazek 431). Náklad 56.000 výtisků.
Obsah:
S. 7-33: Test / Přeložil Jaroslav Simonides
S. 35-91: Podmíněný reflex / Přeložila Lenka Stachová
S. 93-112: Patrola / Přeložil Jaroslav Simonides
S. 113-125: Albatros / Přeložil Jaroslav Simonides
S. 127-164: Terminus / Přeložil Jaroslav Simonides
S. 165-192: Lov / Přeložil Oldřich Rafaj
S. 193-216: Neštěstí / Přeložil Oldřich Rafaj
S. 217-264: Ananké / Přeložila Lenka Stachová
S. 265-280: Pirxovo vyprávění / Přeložil Oldřich Rafaj