Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

Станислав ЛЕМ: Библиография: 1965

(на русском языке)

Художественные произведения

     

Лем Станислав. Охота на Сэтавра / Пер. с пол.; Под ред. А.Громовой; Предисл. А.Громовой «Правда о людях и сказки о роботах» (С. 5-12); Ред. Г.Левенштейн; Худож. Н.Гришин; Худож. ред. Н.Фильчагина. – М.: Мир, 1965. – 430 с.: ил. – (Зарубеж. фантаст.). (п).

    Содерж.:

      I. Приключения звездного навигатора

        С. 15-61: Испытание / Пер. Г.Гуяницкой
        С. 62-163: Условный рефлекс / Пер. А.Борисова
        С. 164-198: Патруль / Пер. Р.Нудельмана
        С. 199-220: Альбатрос / Пер. Т.Агапкина
        С. 221-283: Терминус / Пер. Е.Вайсброта
        С. 284-334: Охота на Сэтавра / Пер. Ф.Широкова

      II. У роботов – свои сказки

        С. 337-344: Три электрыцаря / Пер. Т.Архиповой
        С. 345-362: Советники короля Гидропса / Пер. А.Громовой
        С. 363-372: Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась / Пер. Ф.Широкова
        С. 373-397: Друг Автоматея / Пер. Л.Васильева
        С. 398-404: Как уцелела Вселенная / Пер. Ю.Абызова
        С. 405-419: Машина Трурля / Пер. Т.Архиповой
        С. 420-429: Крепкая взбучка / Пер. А.Борисова

[Stanisław Lem. Test; Odruch warunkowy; Patrol; Albatros; Terminus; Polowanie; Trzej elektrycerze; Doradcy króla Hydropsa; Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła; Przyjaciel Automateusza; Jak ocalał świat; Maszyna Trurla; Wielkie lanie]

 


Архив БВИ ->  
[Аудио] [Библиотека] [Систематика]
[Фантастика] [Филателия] [Энциклопудия]
    Русская фантастика

© 2011 БВИ