Станислав ЛЕМ: Библиография: 2019: Октябрь

(на польском языке)

Литература о жизни и творчестве

(wb). Z korespondencji Stanisława Lema // Przekrój (Kraków). – 1969. – Nr. 1239 (5 stycznia). – S. 9. – (Mieszanka firmowa).
W pracy Instytutu Paleontologii Akademii Nauk ZSRR poświęconej wykopaliskowym owadom Kazachstanu południowego – uczony radziecki Raznicyn opisał podrodzinę owadów, które nazwał na cześć Stanisława Lema sepulkowatymi (Sepulcinae).

(на русском языке)

Художественные произведения

     

Лем Станислав. Солярис: Роман / Пер. с пол. Д.Брускина; Сер. оформл. Е.Ферез. – М.: АСТ, 2018. – 288 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 12.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-083899-8.
Подп. в печ. 05.08.2018. Заказ 7434.
[Stanisław Lem. Solaris]

     

Лем Станислав. Эдем: [Роман] / Пер. с пол. Д.Брускина; Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2019. – 320 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-090512-6.
Подп. в печ. 16.12.2018. Заказ 12433.
[Stanisław Lem. Eden]

Научно-философские работы

     

Лем Станислав. Сумма технологии / Пер. с пол. Ф.Широкова; Сер. оформл. Е.Ферез; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 736 с. – (Эксклюзивная классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-112193-8.
Подп. в печ. 30.10.2018. Заказ Э-5163.
[Stanisław Lem. Summa technologiae]

Публицистика. Критика. Интервью. Беседы

Лем Станислав. Исчезновение детства / Пер. с пол. В.Борисова // Знание – сила (М.). – 2018. – № 11. – С. 52-53. – (Скептик).
[Stanisław Lem. Zanik dzieciństwa]

Лем Станислав. Климатическая рулетка / Пер. с пол. В.Борисова // Знание – сила (М.). – 2018. – № 8. – С. 78-79. – (Скептик).
[Stanisław Lem. Klimatyczna ruletka]

Лем Станислав. Наполеон с огнетушителем / Пер. с пол. В.Борисова // Знание – сила (М.). – 2018. – № 10. – С. 84-85. – (Скептик).
[Stanisław Lem. Napoleon z gaśnicą]

Лем Станислав. Новый человек / Пер. с пол. В.Борисова // Знание – сила (М.). – 2018. – № 12. – С. 91-92. – (Скептик).
[Stanisław Lem. Nowy człowiek]

Лем Станислав. Подёнки / Пер. с пол. В.Борисова // Знание – сила (М.). – 2018. – № 9. – С. 85-86. – (Скептик).
[Stanisław Lem. Jętka jednodniówka]

Литература о жизни и творчестве

     

Джеймисон Фредрик. Марксизм и интерпретация культуры / Пер. с англ.; Вступ. ст. А.Пензина «Открытая диалектика Фредрика Джеймисона» (С. 5-30); Отв. за выпуск Ф.Еремеев; Сост., отв. ред. А.Парамонов; Ред. И.Борисова, М.Гурьянова. – М.; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2014. – 414 с. 1.000 экз. (о) ISBN 978-5-7525-2843-9.
Лем Станислав: С. 372, 389.

    Содерж.:

      С. 368-393: О советском магическом реализме / Пер. И.Борисовой

[Fredric Jameson. On Soviet Magic Realism]

     

Неграш Сергей. Воздушные замки: Путеводитель по классике зарубежной фантастики. – СПб.: Северо-Запад, 2017. – 186 с. 500 экз. (п) ISBN 978-5-93835-639-9.

    Содерж.:

      С. 60-61: Филип Дик (1928-1982)
      С. 94-95: Станислав Лем (1921-2006)
      С. 146: Олаф Стэплдон (1886-1950)
      С. 158-158: Джон Уиндэм (1903-1969)

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне столетия: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 416 с. – (Книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-107344-2.
Подп. в печ. 22.01.2018. Заказ 41179.
Лем Станислав: С. 16, 25, 41, 50, 95, 117, 148, 163, 188, 218, 350, 392.

    Содерж.:

      С. 15-19: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Через настоящее – в будущее: (Выступление в дискуссии под рубрикой «Мастерство писателя. Литература и наука»)
      С. 19-31: Фантастика – литература: (Из материалов дискуссии, состоявшейся в январе 1965 года в ленинградском Доме детской книги)
      С. 37-41: Дальнобойная артиллерия Герберта Уэллса
      С. 47-51: Почему нет кинофантастики
      С. 89-96: Стругацкий Аркадий. Румата делает выбор / Вел интервью И.Полоцк
      С. 114-122: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Собратья по перу, издатели, читатели...»: (Из материалов к несостоявшемуся выступлению в «Литературной газете» под рубрикой «Литература – жизнь моя»)
      С. 144-149: Стругацкий Борис. Больше невероятного в единицу времени / Беседу вела Г.Силина
      С. 157-177: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Жизнь не уважать нельзя» / С Аркадием и Борисом Стругацкими беседовала Е.Михайлова
      С. 184-190: Кое-что о нуль-литературе
      С. 214-221: Стругацкий Борис. Что такое фантастика?
      С. 388-393: «Справедливое общество: мир, в котором каждому – свое» / Записал А.Измайлов

     

Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному / Сер. оформл. В.Воронина; Вед. ред. Ф.Бастиан; Худож. ред. Ю.Межова. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 320 с. – (Книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-107928-4.
Подп. в печ. 11.04.2018. Заказ 8862.
Лем Станислав: С. 293, 296..

Б.а. Сведения об авторах: [Павел Амнуэль; Леонид Ашкинази; Роберт Барр; Владимир Борисов; Ольга Бэйс; Эльвира Вашкевич; Евгений Витковский; Элизабета Левин; Станислав Лем; Рафаил Нудельман; Алан (Ридж) Макдональд; Наталья Резанова; Роберт Уильям Сервисс; Жанна Свет; Андрей Танасейчук; Константин Фишкин; Мария фон Юсефссон] // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2017. – № 3. – С. 251-252.

Амнуэль Павел. Годы, книги, жизнь...: [Памяти Рафаила Нудельмана] // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2017. – № 3. – С. 180-184. – (Переводы).

Борисов Владимир. Размышляя о Станиславе Леме // Знание – сила (М.). – 2019. – № 1. – С. 120-124. – (Размышления у книжной полки).

Нудельман Рафаил. Рафаил Нудельман – Станиславу Лему / Коммент. В.Борисова // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2017. – № 3. – С. 185-200. – (Переводы).