Художественные произведения

The Chain of Chance

Lem Stanislaw. The Chain of Chance / Translated by Louis Iribane; Jacket design by Wendell Minor; Photo: Dr. Franz Rottensteiner. – New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, 1978. – 179 pp. ISBN 0-15-116589-0. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 218 x 145 mm &7.95

Lem Stanislaw. The Chain of Chance / Translated by Louis Iribane; Cover illustration by David Diaz. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1984. – 181 pp. ISBN 0-15-616500-7. First Harvest/HBJ edition 1984 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 174 x 107 mm $2.95

Lem Stanislaw. The Chain of Chance / Translated by Louis Iribane; Cover illustration by David Diaz. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1984. – 181 pp. ISBN 0-15-616500-7. First Harvest/HBJ edition 1984 Printer's key BCDEFGHIJ - 2 edition tp: 203 x 133 mm $7.95 (Higher in Canada)

The Cyberiad

Lem Stanislaw. The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Dorn; Illustrated by Daniel Mróz; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1985. – 295 pp. ISBN 0-15-623550-1. First Harvest/HBJ edition 1985 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 175 x 107 mm $4.95

Lem Stanislaw. The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Illustrated by Daniel Mróz; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt Brace & Company, 1985. – 295 pp. ISBN 0-15-623550-1. First Harvest edition 1985 Printer's key CDEFGHIJ - 3 edition tp: 203 x 134 mm $7.95

Lem Stanislaw. The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Illustrated by Daniel Mróz; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt Brace & Company, 1985. – 295 pp. ISBN 0-15-623550-1. First Harvest edition 1985 Printer's key EFGHIJ - 5 edition tp: 203 x 134 mm $8.95 (Higher in Canada)

Lem Stanislaw. The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age / Translated from the Polish by Michael Kandel; Illustrated by Daniel Mróz; Cover design by Liz Demeter. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt, Inc., 2002. – 295 pp. ISBN 0-15-602759-3. First Harvest edition 1985 Printer's key DOM 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 - 10 edition tp: 202 x 134 mm $13.00

Eden

Lem Stanislaw. Eden / Translated by Marc E. Heine; [Cover illustration by John Alfred Dorn III]; Designed by Michael Farmer. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1990. – 262 pp. BOMC Copyright 1989; ISFBD - 1990 No Printer's key tp: 210 x 139 mm No price

Lem Stanislaw. Eden / Translated by Marc E. Heine; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Abdrews; Designed by Michael Farmer. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1991. – 262 pp. ISBN 0-15-627806-5. First edition Copyright 1989; ISFBD - 1991 Printer's key ABCDE - 1 edition tp: 215 x 139 mm No price

Fiasco

Lem Stanislaw. Fiasco / Translated from the Polish by Michael Kandel; Jacket illustration by John Alfred Dorn III; Designed by Kate Nichols; Jacket design by Vaughn Andrews; Photo by Dr. Franz Rottensteiner, Vienna. – San Diego; New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1987. – 322 pp. ISBN 0-15-130640-0. Printer's key BCDE - 2 edition hc: 235 x 160 mm $17.95

Lem Stanislaw. Fiasco / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Designed by Kate Nichols; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1988. – 322 pp. ISBN 0-15-630630-1. First Harvest/HBJ edition 1988 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition tp: 202 x 134 mm $6.95

Lem Stanislaw. Fiasco / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Designed by Kate Nichols; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1988. – 322 pp. ISBN 0-15-630630-1. First Harvest/HBJ edition 1988 Printer's key BCDEFGHIJ - 2 edition tp: 216 x 140 mm No price

The Futurological Congress

Lem Stanislaw. The Futurological Congress: (From the memoirs of Ijon Tichy) / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Design by Lynn Braswell; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt Brace & Company, 1985. – 149 pp. ISBN 0-15-634040-2. Copyright 1974; ISBN - 1985 Printer's key QPONMLKJIH - 8 edition tp: 203 x 134 mm $11.00 (Higher in Canada)

Highcastle

Lem Stanislaw. Highcastle: A Remembrance / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover photograph of the author by Jerry Bauer; Designed by Lori. J. McThomas. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace & Company; A Harvest Book, 1997. – 146 pp. ISBN 0-15-600472-0. First U.S. edition Copyright 1995; ISFBD - 1997, Jan. Printer's key ABCDE - 1 edition tp: 202 x 127 mm $11.00 (Canada $15.00)

His Masters' Voice

Lem Stanislaw. His Masters' Voice / Translated from the Polish by Michael Kandel; Jacket illustration: detail of René Magritte, Le Siècle des Lumières; Photo: Dr. Franz Rottensteiner. – San Diego, New York, London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1983. – 199 pp. ISBN 0-15-140-360-0. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 215 x 145 mm $12.95

Lem Stanislaw. His Master's Voice / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by David Diaz. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1984. – 199 pp. ISBN 0-15-640300-5. First Harvest/HBJ edition 1984 Printer's key BCDE – 2 edition pb: 174 x 106 mm $2.95

Hospital of the Transfiguration

Lem Stanislaw. Hospital of the Transfiguration / Translated from the Polish by William Brand; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews. – New York: Harсourt, 1988. – 207 pp. – (hbj hardcover). ISBN 0-15-142186-2. First edition Printer's key ABCDE - 1 edition hc: 215 x 145 mm &17.95

Lem Stanislaw. Hospital of the Transfiguration / Translated from the Polish by William Brand; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1991. – 207 pp. ISBN 0-15-642176-3. First Harvest/HBJ edition 1991 Printer's key ABCDE - 1 edition tp: 202 x 134 mm $9.95 (Higher in Canada)

Imaginare Magnitude

Lem Stanislaw. Imaginare Magnitude / Translated from the Polish by Marc E. Heine; Cover photo: Pete Turner; Designed by Mark Likgalter; Photo by Dr. Franz Rottensteiner. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1984. – 248 pp. ISBN 0-15-144118-9. First edition Printer's key ABCDE - 1 edition hc: 214 x 142 mm &15.95

Lem Stanislaw. Imaginare Magnitude / Translated from the Polish by Marc E. Heine; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Abdrews. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1985. – 248 pp. ISBN 0-15-644180-2. First Harvest edition 1985 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 178 x 108 mm $3.95

The Investigation

Lem Stanislaw. The Investigation / Translated from the Polish by Adele Milch; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Designed by Carol Basen; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt Brace & Company, 1986. – 216 pp. ISBN 0-15-645158-1. First Harvest edition 1986 Printer's key BCDEFGHIJ - 2 edition tp: 204 x 127 mm No price

Memoirs Found in a Bathtub

Lem Stanislaw. Memoirs Found in a Bathtub / Translated by Michael Kandel and Christine Rose; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Work by Christine Rose by arrangement with Forrest J. Ackerman; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1986. – 188 pp. ISBN 0-15-658585-5. First American edition 1973 First Harvest/HBJ edition 1986 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 177 x 106 mm $4.95

Memoirs of a Space Traveler

Lem Stanislaw. Memoirs of a Space Traveler: Further Reminiscences of Ijon Tichy / Translated by Joel Stern and Maria Swiecicka-Ziemianek; Jacket design by Robert Dale; Drawings by the Author; Photo by Dr. Franz Rottensteiner. – New York and London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, 1982. – 153 pp. ISBN 0-15-158856-2. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 219 x 145 mm $9.95

Lem Stanislaw. Memoirs of a Space Traveler: Further Reminiscences of Ijon Tichy / Translated by Joel Stern and Maria Swiecicka-Ziemiznek; Cover illustration by David Diaz; Drawings by the Author. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1983. – 153 pp. ISBN 0-15-658635-5. First Harvest/HBJ edition 1983 Printer's key BCDEFGHIJ - 2 edition tp: 202 x 135 mm $5.95

More Tales of Pirx the Pilot

Lem Stanislaw. More Tales of Pirx the Pilot / Jacket design by Jean-Marie Troillard; Foto: Dr. Franz Rottensteiner, Vienna. – San Diego; New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1982. – 220 pp. ISBN 0-15-162138-1. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 220 x 145 mm $11.95

Lem Stanislaw. More Tales of Pirx the Pilot / Cover illustration by David Diaz. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1983. – 220 pp. ISBN 0-15-662143-6. First Harvest/HBJ edition 1983 Printer's key BCDEF - 2 edition tp: 203 x 133 mm $6.95

Mortal Engines

Lem Stanislaw. Mortal Engines / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Introduction to the Harvest Edition (1992) by Michael Kandel (P. vii-xii). – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1992. – 240 pp. ISBN 0-15-662161-4. First Harvest/HBJ edition 1992 Printer's key ABCDE - 1 edition tp: 203 x 134 mm $8.95 (Higher in Canada)

One Human Minute

Lem Stanislaw. One Human Minute / Translated by Catherine S. Leach; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Designed by Kate Nichols; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1986. – 102 pp. ISBN 0-15-668795-X. First Harvest/HBJ edition 1986 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 177 x 106 mm $4.95

Peace on Earth

Lem Stanislaw. Peace on Earth / Translated by Elinor Ford with Michael Kandel; Designed by Lydia D'moch; Jacket photo courtesy of NASA; Photo by Franz Rottensteiner. – New York; San Diego; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace & Company, 1994. – 234 pp. ISBN 0-15-171554-8. First edition Printer's key ABCDE - 1 edition hc: 215 x 145 mm $19.95 (Higher in Canada)

Lem Stanislaw. Peace on Earth / Translated from the Polish by Elinor Ford and Michael Kandel; Cover illustration by Brad Weinman; Designed by Lydia D'moch; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace & Company, 1996. – 234 pp. ISBN 0-15-600242-6. First Harvest edition Printer's key JIHGFEDCB - 2 edition tp: 202 x 135 mm $12.00 (Canada $18.00)

Lem Stanislaw. Peace on Earth / Translated by Elinor Ford with Michael Kandel; Cover image of astronaut by John Lamb; Cover design by Liz Demeter; Designed by Lydia D'moch. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt, Inc.; A Helen and Kurt Wolff Book, 2002. – 234 pp. ISBN 0-15-602814-X. First Harvest edition Printer's key ACEGIJHFDB - 1 edition tp: 202 x 134 mm $13.00

A Perfect Vacuum

Lem Stanislaw. A Perfect Vacuum: Perfect Reviews of Nonexistent Books / Translated from the Polish by Michael Kandel; Jacket design by Milton Glaser; Photo: Dr. Franz Rottensteiner, Vienna. – New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, 1978. – 229 pp. ISBN 0-15-171697-8. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 218 x 145 mm $8.95

Lem Stanislaw. A Perfect Vacuum / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by David Diaz. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harсourt Brace Jovanovich, Publishers, 1983. – 229 pp. ISBN 0-15-671686-0. First Harvest/HBJ edition 1983 Printer's key CDEFGHIJB - 2 edition tp: 216 x 140 mm No price

Return from the Stars

Lem Stanislaw. Return from the Stars / Translated by Barbara Marszal and Frank Simpson; Jacket design by Alan Henderson; Photo: Dr. Franz Rottensteiner. – New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, 1980. – 247 pp. ISBN 0-15-177082-4. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 219 x 147 mm $8.95

Lem Stanislaw. Return from the Stars / Translated by Barbara Marszal and Frank Simpson; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1989. – 247 pp. ISBN 0-15-676593-4. First Harvest/HBJ edition 1989 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition tp: 202 x 133 mm $7.95

Lem Stanislaw. Return from the Stars / Translated by Barbara Marszal and Frank Simpson; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1989. – 247 pp. ISBN 0-15-676593-4. First Harvest/HBJ edition 1989 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition tp: 216 x 139 mm No price

Solaris

Lem Stanislaw. Solaris / Translated from the French by Joanna Kilmartin and Steve Cox; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews. – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1987. – 204 pp. ISBN 0-15-683750-1. First Harvest/HBJ edition 1987 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 177 x 106 mm $4.95

Lem Stanislaw. Solaris: Novel / Translated from the French by Joanna Kilmartin and Steve Cox; Cover design by Liz Demeter. – San Diego; New York; London: A Harvest Book; Harcourt, Inc., 2002. – 204 pp. ISBN 0-15-602760-7. First Harvest edition 1987 Printer's key ACEGIJHFDB - 1 edition tp: 203 x 135 mm $13.00

The Star Diaries

Lem Stanislaw. The Star Diaries / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Dorn; Cover design by Vaughn Andrews; With line drawings by Lem; Translator's Note (P. 274-275). – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1985. – 275 pp. ISBN 0-15-684905-4. First Harvest/HBJ edition 1985 Printer's key ABCDEFGHIJ - 1 edition pb: 177 x 106 mm $4.95

Lem Stanislaw. The Star Diaries / Translated from the Polish by Michael Kandel; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Andrews; With line drawings by Lem; Translator's Note (P. 274-275). – San Diego; New York; London: A Harvest/HBJ Book; Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1985. – 275 pp. ISBN 0-15-684905-4. First Harvest/HBJ edition 1985 Printer's key BCDEFGHIJ - 2 edition tp: 203 x 135 mm $8.95 (Higher in Canada)

Tales of Pirx the Pilot

Lem Stanislaw. Tales of Pirx the Pilot / Translated by Louis Iribarne; Jacket design by Jean-Marie Troillard; Photo: Dr. Franz Rottensteiner, Vienna. – New York; London: A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt Brace Jovanovich, 1979. – 206 pp. ISBN 0-15-187978-8. First edition Printer's key BCDE - 2 edition hc: 219 x 145 mm No price (обрезана); ISFDB - $8.95

Lem Stanislaw. Tales of Pirx the Pilot / Translated by Louis Iribarne; Cover illustration by John Alfred Dorn III; Cover design by Vaughn Abdrews. – New York; San Diego; London: A Harvest Book; A Helen and Kurt Wolff Book; Harcourt, Inc., 1990. – 206 pp. ISBN 0-15-688150-0. First Harvest edition 1990 Printer's key KJIHGFED - 4 edition tp: 204 x 134 mm $11.00 (Higher in Canada)